Online-Catalogue

Nettoyant chimique Nettoyant chimique acide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 – 24 Nettoyant chimique neutre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 – 28 Nettoyant chimique alcalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 – 46 Système de nettoyage XYLOQUAT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 – 49 Nettoyant avec dissolvant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 – 51 Nettoyage et soin pour la peau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 – 62 Matières premières renouvelables (TerraNawaro®) . . . . . . . . . . . 63 – 67 Nettoyage d‘exploitation et désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 – 72 Hygiène des pis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 – 74 Soin des onglons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 – 76 Technique de traite - Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Produits spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 – 115 Nettoyage d´installations solaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 – 120 Pompes et sprays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 – 126 Accessoires de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 – 132

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Le petit nettoyage 1x1 Comment puis-je trouver le bon nettoyant Au début la question de la pollution doit être clarifée car il existe deux groupes des pollutions Salissures organiques par exemple: huileur, graisse, huile de colza, résine de fumée, cire, protéine, tâches de sang, la suite, charbon etc . huiles graisses Résine de fumée, Charbon Tâches de sang Protéines Lessives 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Page Produit nettoyant pour les fours et les grills / Techno extrême «alcalin» Encrassement-Crasher Écoulement Free Multikraft Extrême bleu HD 1000/Amplific . de force de lavage XYLOQUAT® «alcalin» Insektosan Camping-Power Anti-moisissure TECHNOLIT® Nettoyant intensif pour sols «Superclean» /HR-2000 Super Nettoyant universel écologique Multikraft BLEU Nettoyant industriel HR-3000 Extra Détergent d‘installations de traite - alcalin Détergent moussant alcalin Nettoyant extérieur „Steinox rapide“ Techno Sol® Prénettoyeur pécial Techno Flott Nettoyant pour moteurs Nettoyant pour sols artisanaux Multikraft TRANSPARENT Produit de nettoyage de vitres Twister-Clean Cleanstar nettoyant été pour pare-brise Nettoyant pour bâches Agent nettoyant puissant pour machines agricoles Nettoyant-puissant-car Lave-vitres été Nettoyeur haute performance Dreikon Nettoyant pour sols industriels Produit nettoyant pour le sol „Clean & Care„ Shampoing spécial Activateur de mousse „S“ 44 38 45 84 42/48 39 43 45 46/35 39 83 40 68 70 34 42 334 33 43 32 82 46 91 322 33 39 330 29 30 32 46 334 29 Produits chimico-techniques | 16 10,0 10,0 10,0 9,8 9,6 9,5 9,5 9,5 7,5 14,0 14,0 14,0 14,0 13,6 13,5 13,5 13,0 12,7 12,7 12,7 12,3 12,0 12,0 12,0 11,8 11,5 11,4 11,4 11,4 11,0 11,0 11,0 10,8

L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Salissures inorganiques comme par ex. la rouille, le calcaire, le tartre urinaire, le béton, le voile de ciment, la poussière de frein, les dépôts de fer, les dépôts minéraux, les oxydations métalliques etc . Tartre urique Calcaire Rouille Dépôts de ciments La poussière frein Acides 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Page Désherbant Herbox® Produit désinfectant pour puits et piscines XYLOQUAT® Séchant brillant Shampoing brillant TerraNawaro® Sept-Care Anti-odeurs TerraNawaro® TerraNawaro® Teich Vita® Multikraft JAUNE Produit nettoyant de dépôts verdâtres Plus Nettoyant extérieur TerraNawaro® Nettoyant pour des installations photovoltaiques et solaires Dissolvant calcaire BIO-Z Détergent moussant, acide Détergent d‘installations de traite - acide Adoucisseur Amplificateur de force de lavage XYLOQUAT® «amer» ALU R 14 Pâte décapante spéciale pour acier inox Nettoyant pour jantes TR 200® „Inferno“ produit déboucheur SFR 2000 nettoyant à jantes Multikraft ROUGE Multikraft Extrême rouge Agent nettoyant de façades fort, concentré Gel de passivation pour acier inox 1,1 1,0 1,0 1,0 < 1 < 1 < 1 1,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0 6,8 6,7 6,0 5,5 4,5 4,5 3,5 2,3 2,2 2,2 2,0 2,0 1,9 17 49 22 331 66 65 63 80 24 64 113 22 70 68 21 47 20 17 21 19 23 21 78 79 20 17 Produits chimico-techniques | 17

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Neutre Bio Sol Car-Top Hands-up® Savon neutre Technoclean® XYLOQUAT® H-Sept Produit désinfectant de surface XYLOQUAT® Nettoyant désinfectant XYLOQUAT® Bio-Fresh Produit d’élimination des dépôts verdâtres Multikraft Cristal Gel hygiène des mains Multikraft VERT Nettoyant pour l‘extérieur „Raundox“ Page 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 26 26 54 27 53 49 48 47 27 25 89 81 28 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Vraie solution de nettoyage pour les différents types des pollutions Pour la première sélection d´un agent de nettoyage, devrait tenir compte de rapport entre le type de pollution et Ph . Le PH est une mesure de l´acide ou de base de caractère d´une solution aqueuse . L´echelle ph varie de 0 à 14 c´est à dire une valeur de 7, correspond à une solution neutre . Cela conduit: Salissures organiques : . Salissures neutre . . . Salissures inorganiques . . , huiles, graisse, résine de fumée, tâches de sang, pro- téines, insectes, les restes de cuison, nicotin, cires, etc . Alcalin pH 7,1 - 14 Moisissures, lichens, mauvaises odeurs, graisses du corps, incrustations de protéine, huiles, graisses, dépôts de protéines, café, sauces etc . Neutre pH 7,0 Tartre urique, calcaire, dépôts de ciment, rouille, la poussière frein, couche mince de rouille, calcaire, les restes de savon, mortier et incrustation de beton etc . Acide pH 0-6,9 Pour enlever les différents types de contaminants, le nettoyant est approprié de differents éléments qui se produisent dans les produits de nettoyage, p .ex . Tensioactifs qui contient l´activateurs de mousse mais aussi le pH mélange prêt à l´emploi . Mélanges neutres ont un effet de nettoyage sur les huiles et les graisses . Le plus vieux salissures, ils sont, le plus intensive devrait être nettoyer . Cela peut être appliquer si intense de facon que le surface ne soit pas endommagé . Etes-vous des doutes si la surface est stable par rapport à l´intensité de la solution . Nous vous demandons de tester d´abord sur une zone cachée et suivez les consignes de securités approppriées . Comment éviter les erreurs courantes? • Veuillez lire attentivement les informations fournies sur l´etiquette et fiche de données de sécurité afin de l´utiliser en toute sécurité • Pour les concentrés, assurez vous que le rapport de mélange choisi est reglé de telle sorte que la pollution soit rapidement eliminée sans endommager la surface • Ne pas nettoyer sur des surfaces chaudes ou jamais nettoyer sous lumière directe du soleil parceque les residus peuvent bruler sur les surfaces • Vous devez certainement s´en tenir à la durée d´exposition maximale car il peut endommager la surface • Pour les surfaces inclinées ou verticales, appliquez le produit de nettoyage toujours de bas en haut et rincer de haut en bas • Après le nettoyage, vous devez rincer la surface avec l´eau claire ou avec d´autres solutions de neutralisation . Ainsi peut être neutraliser le ph moins ou plus élevé • Testez le produit toujours dans la zone cachée Produits chimico-techniques | 18

Nettoyant chimique acide L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Concentré nettoyant très puissant contres les salissures très récalcitrantes TR 200® • Élimine les salissures les plus récalcitrantes comme la rouille, l‘urine et la pierre de calcaire par l‘effet spécial du nettoyant • Extrêmement économe grâce à une dilution élevée Caractéristiques: • Les salissures sont attaquées et se dissolvent • En fonction des salissures, diluer à l’eau dans un rapport 1:3 à 1:10 • 1 –5 % D’agents tensioactifs non-ioniques, acides minéraux, stabilisants, colorations et parfums . Forme, lors de l’utilisation, une phase de vapeurs corrosives Domaines d’utilisation: Salissures minérales telles que le tartre, les voiles de ciment, les incrustations, la pierre de lait, le tartre urique et les oxydations métalliques telles que la rouille, la patine et la poussière de freinage ainsi que les couleurs de revenu sur les métaux ainsi que les oxydes sur le fer, l’acier et l’acier inoxydable dans le secteur de la construction, l’agriculture, les pompiers, les administrations, abattoirs, laiteries, restaurants, hôpitaux, ateliers, stations-essence Application: Bien secouer avant l’emploi et/ou bien mélanger . Tester la tolérance avant la première utilisation du matériel . Bien rincer les parties nettoyées à l’eau . Diluer à 1:3 pour les installations sanitaires, les restes de mortier et de béton; 1:5 pour les carreaux et le verre, 1:10 pour la pierre aquatique et la rouille aérienne . Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Art.-no. 900 050 Désignation Nettoyant concentré TR 200® Produits chimico-techniques | 19

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique acide Agent nettoyant de façades fort, concentré • Nettoyant très puissant visant l’élimination de salissures extrêmement persistantes sur façades • Elimine rapidement et en profondeur les pollutions et effritements qui ont pénétré pendant des années dans les pores de la pierre • Applicable sur les façades en brique, en béton et en pierre, en maçonnerie etc . • Il est recommandé de traiter la pierre avec une solution alcaline (p . ex . avec du TECHNOLIT® HD 1000) par la suite • Les proportions de mélange s’élèvent à 1:10 -1:50 selon le degré de pollution Art.-no. 900 055 Chim ph Désignation Nettoyant puissant de façade 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Ravalement d’immeubles ou de façades, peintres, entreprises de construction, bâtiments, fabricants d´acier, assainissement d’immeuble ALU R 14 • Agent nettoyant dédié à toutes les surfaces en aluminium et en alliage d’aluminium fortement oxydées ou endommagées par les intempéries • Peut s’utiliser sans nettoyage préalable • Élimine sans résidus tout type de salissure inorganique • En principe, n’attaque pas les plastiques ou les vernis, néanmoins, procéder à un test de compatibilité au préalable (les surfaces en aluminium peuvent être attaquées et/ou corrodées par le produit) • Appliquer pur ou dilué à 1:10 sur les surfaces à nettoyer • S’utilise également dans un bain de trempage Art.-no. 900 060 Désignation Concentré Alu R 14 Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Façades, raccords, réservoirs en tank, portes, constructions pour camions ou appareillage en aluminium ou alliages en aluminium Produits chimico-techniques | 20

Nettoyant chimique acide L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant pour jantes • Nettoyant spécial légèrement acide pour des salissures fortes sur des jantes vernies et dotées d’un revêtement . • Idéal pour un nettoyage et un entretien régulier en profondeur • Pour ménager l’environnement, utiliser toujours de pair avec un séparateur d’huile légère • À utiliser en cas de fortes salissures sur les jantes et les enjoliveurs de roue vernis • En fonction du degré de salissure, diluer à l’eau dans un rapport 1:3 à 1:10 Art.-no. 900 325 Désignation Nettoyant pour jantes Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 SFR 2000 nettoyant à jantes • Nettoyant spécial acie prêt à l’emploi pour de fortes salissures de jantes vitrifiées Domaines d´utilisation: Universel pour le nettoyage automatique des jantes sur tous les véhicules : • Garages automobiles • Concessionnaires automobiles • Locations de voitures • Stations-essence • Préparateurs de voitures • Utilisateur privé et enduites • Applicable lors de fortes salissures sur des jantes laquées et blendes en matière plastique • Pour préserver l’environnement, toujours appliquer avec un séparateur d’huile léger • Effet très rapide, plus aucun travail mécanique nécessaire • Ne peut être appliqué sur du chrome, les jantes polies ou en magnésium Art.-no. Désignation 900 382 SFR 2000 nettoyant à jantes en spray multi-usage 500 ml 900 380 SFR 2000 nettoyant jantes Exécution Contenu Domaines d´utilisation: Universel pour le nettoyage automatique des jantes sur tous les véhicules: • Garages automobiles • Concessionnaires automobiles • Locations de voitures • Stations-essence • Préparateurs de voitures • Utilisateur privé Cond. 12/24 en litre Adoucisseur • Empêche la formation des dépôts de calcaire • Adoucisseur liquide pour les canalisations d’eau • Résiste aux températures et n’agresse pas le matériau • Prévient des dépôts de calcaire et des résidus minéraux • Ne porte pas atteinte à l’effet (nettoyant) par une eau contenant du calcaire Art.-no. 900 351 Désignation Adoucisseur d’eau concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Stations de lavage self-service, systèmes d’aération, bassins à eau condensée, bassins humidificateurs d’oxygène, systèmes de nettoyage (appareils HD), machines de nettoyage automatiques Produits chimico-techniques | 21

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique acide Dissolvant calcaire BIO-Z • Élimine facilement les dépôts d’eau, d’urine et de tartre, rouille faible et dépôts semblables provenant des canalisations, chaudières, des appareils à jet de vapeur et à haute pression • Antioxydatif, inhibiteur d’odeurs ainsi qu’antibactérien • Applicable dans les procédures de plonge ou de roulement selon le degré de pollution avec un concentré de 5-10 % pour 30 °C à 60 °C Domaines d´utilisation: À utiliser pour des machines à denrées alimentaires par extension dans les entreprises de traitement des denrées alimentaires . Secteurs sanitaires, conduites de tuyaux, chaudières, appareils à haute pression et à jet de vapeur, machines à laver industrielles, climatiseurs à ruissellement d’eau, condensateurs d’évaporation, installations publiques ... bon pour l´environnement TECHNOLIT® vous livre tous les bidons à partir de 30 l avec un robinet intégré pour un remplissage facile et propre, le cas échéant pour le dosage . Art.-no. 900 080 Désignation Produit anti-tartre BIO-Z, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Séchant brillant • Concentré à haut rendement avec très bon effet sec et brillant • Chasse l’humidité des agrafages et des interstices, spécifiquement là où l’accès pour un polissage est très difficile ou même totalement impossible • Soigne et protège • Laisse l’eau mieux perler et réduit ainsi l’adhérence de la saleté • Respectueux de l’environnement, étant donné que l’eau sert de solvant • Bon résultat de séchage dans les installations de nettoyage Art.-no. 900 303 Désignation Séchant brillant Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Stations de lavage, tunnels de lavage Produits chimico-techniques | 22

Nettoyant chimique acide L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Un écoulement et un flux optimal en une seule opération „Inferno“ produit déboucheur • Pas d’utilisation de tuyau de nettoyage, spirales / équipements • Pas de nettoyage de ces appareils • Pas de pollution durant l’application • Empêche longuement les odeurs désagréables Biodégradable* Prolonge les intervalles de nettoyage Facile à doser, très efficace Informations supplémentaires : * Les tensioactifs sont conformes au Règlement Détergents selon la norme EN ISO 14593: 1998 biodégradable . Caractéristiques: • À base d´acide sulfurique, de ce fait une grande efficacité • Peut être utilisé pour le colmatage des cheveux, graisses, déchets de cuisine, de pansements, papier,chiffons, articles de toilette, etc . • Gravité spécifique de 1,83 g / cm3, donc plus lourd que l´eau (1,00 g / cm3) • Le produit attaque directement les saletés et les résouds immédiatement Domaines d’utilisation: Dans les installations sanitaires (toilettes, urinoirs, lavabos), usine de fabrication de l´alimentation, l’agriculture, l´industrie, les terrains de golf, les installations équestres, coiffeurs, Municipalités, mairies, piscines intérieures ou extérieures, les toilettes publiques, etc ., restaurants, hôtels, Parcs, Sites (cuisines, installations sanitaires) asile (les personnes de contact, les supporters ou la commune), infirmeries, les hôpitaux, les universités, les écoles, les centres de formation, les abattoirs, au service conciergerie, les sociétés de gestion de propriété et les ateliers (artisanat/ garage) Art.-no. 900 071 Désignation Déboucheur de canalisation « Inferno » Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 1 . 2 . 3 . Remplissage (100 ml) Temps de pause (á peu prés 30 Sec .) Rincer Produits chimico-techniques | 23

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique acide Nettoyant à action auto-nettoyante, biodégradable Produit nettoyant de dépôts verdâtres Plus Agit de manière auto-active avec effet longue durée • Nettoyant spécial hautement concentré agissant en profondeur, avec effet automatique longue durée • Protège contre les resalissures tout en ménageant au maximum le matériau • Élimine de manière efficace tous les types de dépôts verdâtres et les lichens Non nocif pour les hommes et les animaux . Caractéristiques: • Décapant professionnel et spontané anti-dépôts verts avec action longue durée pour une protection visible et durable contre toute nouvelle infestation de dépôts verts • En raison de sa formule spéciale, il élimine rapidement les dépôts verts sur quasiment toutes les surfaces, comme par ex . la pierre, le bois, le clinker, les briques, le béton etc . • Après une simple pulvérisation et un temps de pose, les algues, mousses, lichens et les moisissures, qui enlaidissent les surfaces avec le temps, sont éliminés durablement • La surface d’origine est de nouveau visible et un film composé de substances bioactives se forme sur les surfaces traitées Domaines d’utilisation: Peut être utilisé dans les secteurs intérieurs et extérieurs pour l’élimination de dépôts verdâtres, par ex . • Sur des trottoirs • Dans des piscines • Les chaussées elles-aussi, sur lesquelles les dépôts verts créent un risque de glissage, peut être nettoyées durablement sans trop d’effort • Le produit a été développé dans le respect des directives légales à respecter et peut être appliqué sur toutes les surfaces sans mettre en place des mesures de sécurité élevées vis-à-vis de l’environnement • N° Enreg . BAuA: N-64907 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . • Dans des stations d’épuration • Dans des jardins d’hiver • Sur des murs de bâtiment • Sur des rebords de fenêtre B i o d é grada b l e Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 e f f e t de long u e e u ré d Art.-no. 950 050 Art.-no. 700 813 700 873 Désignation Produit nettoyant de dépôts verdâtres Plus Désignation Polypulvérisateur „ Allrounder“ Vaporisateur Nylon Ultra 1 Liter Quantité de remplissage Produits chimico-techniques | 24 • Adapté pour presque tous les types de pierre tels que la pierre naturelle, le grès argilocalcaire, le béton ou les surfaces en céramique • Peut également être utilisé pour faire disparaître les lichens, les moisissures et les algues avant/après

Nettoyant chimique neutre L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Concentré très actif et autonome pour l’élimination de verdures et autres salissures Produit d’élimination des dépôts verdâtres • Nettoyant puissant et auto-actif avec mode d’action spécial • Économie de temps au travail, étant donné que le produit élimine les salissures sans frotter • Très bon rendement grâce à sa concentration élevée Caractéristiques: • Le produit anti-mousse de TECHNOLIT® est un concentré de nettoyage hautement actif pour supprimer sans frotter les dépôts verts glissants causés par les arbres et les plantes ainsi que pour éliminer, de manière plus générale, les salissures sur les terrasses, les escaliers et les ouvrages de maçonnerie • Le produit anti-mousse à un pH neutre et est exempt d’acides organiques, de chlores et de phosphates • Contient des substances actives de lavage et des composés quaternaires d’ammonium, a un effet algicide, fongicide et antibactérien Domaines d’utilisation: • Le dissolvant de verdure TECHNOLIT® nettoie rapidement et automatiquement le béton, le verre, les pierres de tous types, le bois, les matières plastiques et les surfaces laqués • Nettoyant idéale pour les escaliers, Utiliser le produit d‘élimination des dépôts verdâtres en toute sécurité . Toujours lire la classification et l’information produit avant usage . Ce produit est basé sur une combinaison de substances lavantes actives en relation avec des liaisons d´ammonium quaternaires pour combattre les algues, mousses etc . présentes sur du verre, béton, grès, enduit, pierre naturelle, tuiles et céramique . Ce produit peut s’utiliser pur ou dilué à l’eau jusqu’au 1/10 ème suivant le degré d’infestation . Le temps d’action du produit dépend du degré de salissure respectif et peut durer jusqu’à plusieurs jours . La consommation est d’environ 100 ml/m² (en fonction de la dilution) . • Pulvériser • Le produit agit seul dans un délai de 24 heures • Effet préventif contre les nouvelles formations de dépôts verts • Très bon rendement grâce à sa concentration élevée N° BAuA : N-46964 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l’étiquette et les informations concernant le produit . fenêtres et portes ainsi que jardins d’hiver et serres, sentiers, façades de maisons et de garages, toits et tombes • Remarquablement bien adapté à l’élimination de taches d’humidité Le Produit peut provoquer des irritations cutanées et oculaires . Rincer abondamment à l’eau claire après un contact avec la peau ou les yeux . En cas de persistance des troubles, consulter un médecin . Ne pas provoquer de vomissements après ingestion . Boire beaucoup d‘eau, afin de diluer le produit . Ensuite, consulter impérativement un médecin . Les produits doivent être éliminés dans une installation d’incinération adaptée . A utiliser avant voir sur le marquage de la bouteille . N° Enreg . BAuA : N-46964 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 903 086 Désignation Produit d’élimination des dépôts verdâtres Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 25

L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique neutre T K 7 1 0 5 Bio Sol • Concentré nettoyant à bonne biodégradabilité contre les salissures organiques, avec puissance détergente élevée • Produit de nettoyage très concentré, exempt de phosphates, d’acides, d’alcalis et du formaldéhyde • Dissout et élimine complètement les graisses, les huiles, tâches de sang et de blanc d’oeuf • Utilisation concentrée ou diluée jusqu’à 1:30 ... bon pour l´environnement Domaines d´utilisation: Écoles, administrations, hôpitaux, installations sanitaires, salles d’attente, bureaux, cabinets médicaux, intérieurs de véhicules, ateliers Art.-no. 900 010 Désignation Nettoyant concentré Bio-Sol Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Car-Top • Concentré à haut rendement • Propreté éclatante, brillance sans traces • Adapté pour un nettoyage manuel et pour les tunnels de lavage Caractéristiques: • Shampooing auto manuels et pour tunnels de lavage • Concentré biodégradable pour le nettoyage en profondeur et soigneux • Brillance sans rayures après le séchage • Selon la saleté 1:100 à 1:300 à diluer à l’eau • Exempt de formaldéhyde et biodégradable à plus de 90 % Art.-no. 900 300 Désignation Car-Top Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Autos, camions, machines de construction en passant par les vélos et motos Produits chimico-techniques | 26

Nettoyant chimique neutre L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T ... bon pour l´environnement Bio-Fresh • Concentré à rendement élevé • Supprime les odeurs grâce à ses composants bioactifs • Agit immédiatement dès la pulvérisation Caractéristiques: • Pour combattre de façon biologique et respectueuse de l’environnement les odeurs nauséabondes causées par des bactéries de putréfaction dans les déchets organiques • Les odeurs de nourriture pénétrantes ainsi que les odeurs de vin, de gras, de sang, des odeurs d’animaux domestiques, de vomissements ou de matières fécales ne sont pas recouvertes, mais dissolues et éliminées • Empêche la formation de liaisons odorantes de façon naturelle et non toxique • Les micro-organismes contenus ne sont ni toxiques, ni pathogènes • Dissolution avec de l’eau à 1:5, application en spray Art.-no. 901 201 Désignation Bio-Fresh, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Bacs à poubelle, transporteurs de déchets, toilettes, urinoirs, poubelles de cuisine, hôpitaux, gastronomie, affaires communales, ménages, abattoirs, étables, chenils, cages Savon neutre • Concentré riche avec un très bon effet brillant et sec • Extrêmement économique dans l’application, par une concentration très élevée • Doux pour la peau et indulgent pour le matériau puisqu’au pH-neutre • Usage universel comme concentré de lavage et de nettoyage • Puissance de lavage et de nettoyage très importante pour une hygiène en profondeur • Contient des matières premières végétales ainsi qu’un soin de protection de la peau • Exempt de matières de conservation et d’épaississement synthétique • Absolument biodégradable • Pour le nettoyage auto (intérieur et extérieur) • Pour le prélavage de lessive (manuel et à la machine) Domaines d´utilisation: Activités industrielles et artisanales, services publics, gastronomie, activités alimentaires, carrelages, carrreaux, portes, fenêtres, escaliers, sols, éviers Art.-no. 911 000 Chim ph Désignation Savon neutre 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 27

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique neutre Nettoyant pour l‘extérieur „Raundox“ Nettoyant spécial à base d´oxygène actif • Économique les components assure une répartition régulière du nettoyant sur la surface • Peu de travail, vu que le nettoyant opère de lui-même, pas de rinçage nécessaire • Doux vis à vis des matériaux, vu que sans phosphates, sans solvant et tensides biodégradables • Les agents tensio-actifs sont biodégradables • Ne contient pas de solvants et exempt de phosphates Caractéristiques: • Pour l’élimination des salissures organiques et dues à l’environnement sur le béton, les trottoirs pavés, les entrées des cours, les places de stationnement et les pavés à pierres d’assemblage • Nettoyant spécial à action automatique à base d’oxygène actif avec agent mouillant rapide pour le nettoyage de surfaces revêtues en extérieur Domaines d’utilisation: Surfaces terrassées telles que: • Trottoirs • Surfaces en béton • Cours • Surfaces bétonnées • Parkings Art.-no. 903 083 Désignation Nettoyant pour l‘extérieur „Raundox“ Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Plaques en grès Assemblage des pavés Pavés Plateaux pour terrasses Surfaces de béton Produits chimico-techniques | 28

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Anti-mousse • Démoussant concentré et très efficace pour des applications où la formation de mousse trop importante et indésirable • Généralement 10 ml de concentré pour 10 l d’eau et/ou solution de nettoyage appliqués suffisent • Ne devrait être ajouté à aucune solution de vitrification de sol contenant du plastique Art.-no. 900 341 Chim ph Désignation Anti-mousse, concentré 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Machines de nettoyage, machines d’extraction, fontaines, machines de remplissage, nettoyages de bouteilles Activateur de mousse „S“ • Renforçateur de mousse pour détergents liquides • Augmente la puissance active et permet un nettoyage efficace • Utilisation rentable et économique • Utilisable avec tous les détergents solubles à l’eau à base de tensio-actifs et de savon • A diluer à 1:15 Art.-no. 901 350 Chim ph Désignation Activateur de mousse „S“ 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Lave-vitres été • Élimine sans laisser de résidu les salissures des pare-brises, p . ex . insectes, cires, huiles, boue • Ne lubrifie pas, ne forme aucune traînée • N’attaque pas le caoutchouc, le chrome, le vernis, les pièces en matière plastique et en aluminium • Ne contient pas d’ingrédients à effet corrosif, est exempt de conservateurs, de complexant et de formaldéhyde (formaline) • Applicable sur tous les lave-glaces • Mélange à pas moins de 1:100 (au maximum 1:200) à l’eau • Biodégradable Art.-no. 900 315 Désignation Lave-vitres été Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Unités de lavage de vitres, véhicules automobiles et utilitaires de tout genre Produits chimico-techniques | 29

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Nettoyeur haute performance Dreikon • Performances de nettoyage rapide et excellente gain de temps et un travail de nettoyage efficace même avec des salissures tenaces dûes aux insectes ou aux résidus . • Combinaison de nouveaux produits, avec des additifs de brillance et de conservations on obtient une protection autolustrante, sans polissage ou entretien supplémentaire . Dorénavant les salissures s´enlèveront plus facilement et rapidement . • Contient des substances régénérantes nettoyage intensif et doux pour le chrome les peintures, les plastiques, le caoutchouc et le verre . ...La solution à 3 effets Caractéristiques: • Détergent alcalin - valeur pH 8 à 10 • Manipulation facile (diluer et vaporiser) • Résultat parfait sans « voile grisâtre » • Fort pouvoir de dilution pour différentes applications • Les substances régénératrices préservent les matières fragiles - pas de perte de brillance, pas de lessivage, pas d’assèchement ou d’effritement . Application: Pulvériser avec le produit dilué toujours la surface de bas en haut . Avec le mouillage uniforme, il ne se forme pas de traînées . Laisser agir quelques instants, nettoyer à haute pression et rinçer à l’eau claire . Le nettoyage avec brosse, éponge ou un chiffon en microfibre augmente lorsque le résultat du nettoyage . Ne pas appliquer en plein soleil et ne pas laisser sécher! • Pas de disques souillés et de taches d’eau • Très facile à utiliser • Rendement remarquable • Ingrédients biodégradables • Compatible avec les séparateurs à huile selon la norme écologique B 5105 sous une autre désignation Proportion de mélange: Selon le degré de saleté 1:10 jusqu´à 1:40 Diluer avec de l’eau . Dans les stations de lavage-auto la dilution de 5 à 8 % est optimale . Art.-no. 900 394 Désignation Nettoyeur haute performance Dreikon Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Indications d’utilisation: Nettoyage à la main Nettoyer à l´eau Canon à mousse Pulvériser Sous-pression Véhicules de travaux publiques Séparateur d‘huile apte testé selon les normes B 5105 Dreikon demulsified (sépare) très rapidement le mélange huile-saleté, par conséquent, l’huile est proprement séparée . Le séparateur d’huile traite la séparation de l´eau usée à l´aide d’un conteneur, ou les huiles se séparent en flottant sur la surface, de plus il y a une paroi dans ce conteneur qui sépare les deux . Fonctionnement: Le principe de fonctionnement du séparateur d’huile se base sur la miscibilité de l’huile (ou d´essence) par rapport à la densité de ces ingrédients organiques à l’eau, ce qui est spécifique vu que ces ingrédients sont plus légers et se dépose sur la surface . Grâce à ce système les liquides séparés plus légers vont pouvoir être aspirés et évacués . Empêche la fragilisation des bâches de camion Offre brillance et visibilité Pas de traces de gouttes d‘eau et de vitres enduites Produits chimico-techniques | 30 BIODEGRADABLEsuivant DIN EN 29888

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Le film d‘eau se décompose et sèche rapidement L‘eau grâce á la préservation s‘écoule rapidement en laissant un film de protection brillant . La zone nettoyée sèche facilement sans laisser de traces ou de taches d‘eau . Nettoyage des machines dans le commerce et l‘industrie Enlève en douceur les graisses, les huiles et les fluides d’usinage . Le maintien de la valeur des installation est conservé grâce aux ingrédients qui contiennent des substances régénerantes qui réduisent la resalissure . avec des nettoyants classiques avec TECHNOLIT® Dreikon Pour enlever les traces d´insectes sur les véhicules Gain de temps, le retrait immédiat des zraces d´insectes sur les vitres et les surfaces laquées . Les essuie-glace en caoutchouc glissent parfaitement .La vision est sécurisée, sans éblouissement avec un effet perle .N´attaque le plastique des phares . Véhicules agricoles utilitaires Nettoyage de tous les véhicules et de l‘équipement (enlever d´abord la plus grande saleté) Augmentation de la valeur grâce à une optique brillante des surfaces peintes et en verre, ainsi que les pièces en plastique et en caoutchouc . Véhicules de grand-secours Nettoyage doux avec effet un brillant pour les véhicules de pompiers, et les autres véhicules utilitaires (on enlève facilement, la suie, la poussière et les résidus d´incendie) . Une solution qui fait gagner du temps et des frais . Un risque minime pour les utilisateurs et l‘environnement . Idéal aussi pour le lavage des mains . Véhicules de travaux publiques Nettoyage de tous les véhicules et de l‘équipement (par exemple supprimer la plus grosse saleté avec un nettoyeur haute pression) . Une élimination efficace des huiles, des graisses hydrauliques, de la poussière et des voiles gris . Nettoyage intensif avec un brillant scellant - aussi pour les installations d‘exploitation Économique à l‘usage, très bonne capacité de désintoxication (huiles / graisses / fluides) et une grande efficacité . Convient pour le nettoyage des sols à la main ou à la machine . Pour tous les véhicules, l‘équipement, les panneaux indicatifs et ceux de la signalisation routière Une solution pour presque toutes les situations de nettoyage . Les coûts sont réduits au minimum,aucun risque de confusion, en un moins de temps, respectueux pour l‘utilisateur et l‘environnement . Déshuileur apte (Testé selon la Norme B5105) Élimine complètement la saleté Idéal pour les véhicules commerciaux et de sociétés - Lavage et préservation à la cire brillante Empêche clairement une nouvelle contamination de salissures, de soit que l´intervalle d´un nouveau nettoyage s´agrandit . • Les coûts supplémentaires pour les aides de nettoyage et de séchage ne sont plus nécessaires . Pour le lavage à la main ou le lavage automatique Produits chimico-techniques | 31

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Nettoyant pour sols industriels • Produit nettoyant puissant spécialement conçu pour les sols industriels • Élimine seul et en profondeur les incrustations de saleté, des restes d’huile et de matière grasse tenaces ainsi que d’autres salissures extrêmes • Capacité d’émulsification très bonne et très bon effet dispersant • Pénétration intensive dans les plus petits pores et fentes, garantit que là aussi la saleté est extraite efficacement • Appliquer selon le degré de saleté non dilué ou en mélange de 1:3 à 1:20 • Exempt de dissolvants, correspond aux normes allemandes sur la loi sur les détergents • Usage manuel ou dans les machines de nettoyage ou les nettoyeuses à haute pression Art.-no. 900 026 Désignation Nettoyant pour sols industriels Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Sols industriels, machines de nettoyage, nettoyant haute pression Nettoyant pour sols artisanaux • Concentré puissant dissout les graisses pour un nettoyage de sols d’ateliers et de halls extrêmement sales • Les agents spéciaux et les émulsifiants contenus dissolvent les huiles, les matières grasses et les dépôts de saleté tenaces semblables • L´excellent effet mouillant permet de pénétrer dans les plus petits pores et fentes, pour y extraire efficacement la saleté • Même avec une dilution importante, la force de nettoyage reste remarquable • Exempt de dissolvants, correspond aux normes allemandes sur la loi sur les détergents • N’attaque pas, en cas de dilution conforme, les joints et les tuyaux • Diluable à 1:5 à 1:30 Art.-no. 900 025 Désignation Nettoyant pour sols artisanaux Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Sols d’ateliers et de halls, halls de dépôt, sites de production Produits chimico-techniques | 32

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Techno Flott • Nettoyant universel diluable à l’eau pour l’élimination d’huiles et de matières grasses, saleté de l’environnement et autres pollutions • Nettoie et agit rapidement, fort et désincrustant • Neutre et biodégradable à plus de 90 % • Applicable sur des salissures organiques fortes • Adapté à tous les processus de nettoyage automatiques manuels Art.-no. 900 030 Désignation Techno Flott Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Ateliers, métallurgie, domaine de construction, agricole, gastronomie, industrie, hotels Nettoyant pour bâches • Concentré alcalin, dissolvant puissant de graisses pour le nettoyage de bâches, de stores, de caravanes, d’auto-caravanes ou de tentes • Est efficace en profondeur et élimine de manière fiable toutes les salissures récalcitrantes là où les nettoyants classiques échouent • Permet d’éliminer sans effort les insectes et autres salissures tenaces • Economique au niveau de sa consommation • Doux pour le matériau malgré un effet nettoyant puissant, les matières plastiques et le verre ne sont pas attaqués • Nettoie en outre remarquablement les planchers dans les ateliers ou magasins, surfaces de roulement etc . Art.-no. 900 320 Désignation Nettoyant pour bâches Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Entreprises en bâtiment, de transport, parcs automobiles, location de tentes, brasseries, forains, gérants de stands, entreprise de transport de bus, magasins de vente au détail Produits chimico-techniques | 33

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Nettoyant puissant agissant durablement à base de chlore actif Nettoyant extérieur „Steinox rapide“ Caractéristiques: • Excellent pour la suppression automatique des résidus sombres, des plantes ou des colorations • Fournit des surfaces propres et sans traces sans perdre de temps à frotter ou récurer • Convient aux surfaces de calcaire et de marbre, car exempt d´acide • Empêche la formation de nouvelles salissures pendant au moins 12 mois grâce à son action désinfectante • Peut être utilisé même à basses températures • Haut rendement de 15-100m2 / litre Effet autonome Effet alcalin avec chlore actif Domaines d´utilisation: Pour les pierres naturelles et en béton à l´extérieur, tels que les terrasses, les escaliers, les murs, etc . Application: Pour le nettoyage de grandes surfaces et en fonction du degré de saleté, diluer le concentré 1: 1 à 1:10 avec de l‘eau et appliquer généreusement sur la surface sèche avec une seringue de pulvérisation ou un outil similaire . . . La saleté extrême ou les colorations peuvent être traitées, en cas exceptionnels, de manière sélective avec ce produit non dilué . Enlève les taches de résidus végétaux et des intempéries Nettoie les plastiques, le béton, le marbre et la pierre naturelle Utilisation sans effort car effet autonome Préparation idéale pour l‘imprégnation Ne laisse pas de traces Après Pour le scellage des surfaces en pierres nous vous recommandons notre produit Multi-Protect – Art .N°: 903 009 . Avant • Très bien adapté pour le nettoyage automatique de tous les revêtements de sol des zones extérieures, grâce à la concentration élevée du produit • Rend à nouveau les pierres claires et propres, grâce à la proportion élevée de chlore actif • Fournit des résultats visibles immédiats, car le Steinox rapide agit en 30 minutes Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Art.-no. 903 073 Désignation Nettoyant extérieur ‘Steinox Rapid‘‘ Produits chimico-techniques | 34

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant de sécurité alcalin HR-2000 Super • Élimine les salissures organiques de tout type • Action nettoyante puissante • Doux, dans ce cadre, pour le matériau Doux avec les matériaux malgré un pouvoir nettoyant extrême Neutre pour l‘environnement, biodégradable Caractéristiques: • Pour nettoyer en profondeur et sûrement des dépôts de saleté et incrustations organiques forts comme l’huile, la matière grasse, le savon, la cendre volante, la suie etc . • Non agressif – malgré une force de nettoyage extrême • Particulièrement approprié pour l’application dans les entreprises agro-alimentaires • Neutre, biodégradable, sans phosphate inflammable et non toxique Domaines d’utilisation: Activités du traitement alimentaire (boucheries, abattoirs, cuisines industrielles), secteur industriel nettoyage de machines, secteur auto (camions/voitures, nettoyage de moteurs) et salles d’attente, transports en train et en bus • Application simple p . ex . à la main, arroser, en spray, nettoyage au chiffon humide, à forte pression ou appareils de nettoyage de plancher • Selon la zone d’application et le degré de saleté diluable à 1 % – 30 % Application: • A utiliser uniquement sur des surfaces/ matériaux résistants à l‘eau et aux produits alcalins • Ne pas laisser sécher, rincer immédiatement à l‘eau claire après le nettoyage • En cas d‘utilisation dans des machines à laver le sol, ajouter, au besoin, du concentré antimousse (art . n° : 900 341) Art.-no. 900 003 Désignation Nettoyant concentré, HR-2000 Super Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 35

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Contre les lichens récalcitrants Nettoyant spécial MFG E-30 Élimination du lichen rapide et durable • Agit sans chlore ni acides - Préserve le matériau et la santé • Dosage uniforme et économique de la substance active grâce au vaporisateur • Plus aucune détérioration de la surface due à un passage à la flamme ou à une action mécanique Caractéristiques: • Solution puissante prête à l’emploi • Élimine les lichens des surfaces en pierre de toute nature • Action rapide et durable • Convient idéalement pour les cours, les terrasses, les toits en tuile, les murs, les façades etc . • Application facile grâce aux indicateurs d’efficacité ; coloration rouge après une action réussie • Bonne adhérence sur les surfaces verticales Art.-no. 903 081 Désignation Nettoyant spécial MFG E-30 Domaines d´utilisation: Pavés et plaques en béton et pierre naturelle, clinkers, crépis etc . Convient idéalement pour les cours, les entrées, les terrasses, les escaliers, les chemins, la maçonnerie, les façades de maison et de garage, les pierres tombales, les toits en tuile etc . Avant • La principale substance active élimine la jonction entre la surface et le lichen • Les liaisons cellulaires des lichens sont scindées, les additifs empêchent une recolonisation • Court temps d’action de seulement 30 min . • Reg . BAuA N° : N-61572 Utiliser les biocides avec précaution . Toujours lire les étiquettes et les informations-produits avant usage . Après Cond. 15/30 l Pourquoi se débarrasser du lichen ? Le lichen est un organisme très résistant résultant d‘une symbiose entre un champignon et une algue . Ces deux éléments s‘entraident pour s‘alimenter . Le lichen supporte les longues sécheresses et les températures extrêmes . Une expérience a permis d‘observer que le lichen survit même dans l‘espace . Les champignons concernés peuvent occasionner des problèmes de santé . Le lichen présent sur les routes est un facteur de risque important d‘accident par glissade . Le lichen est très sensible à la pollution de l‘air . Plus ¬l‘air est pur, plus le lichen se développe . Ses acides endommagent le support dans lequel il se décompose . Les produits standards sont malheureusement inefficaces pour lutter contre le lichen . Le support sur lequel il se développe subit souvent des dégâts chimiques ou mécaniques . Rendement : env. 10 m² / 1 litre Remarques : Utiliser les biocides avec prudence . Toujours lire les étiquettes et les informations- produits avant usage . Ne pas utiliser le produit en plein soleil ni en dessous d‘une température extérieure de +15 °C . En principe, il convient de contrôler la compatibilité du produit sur un endroit peu visible avant l‘application . Une manipulation non conforme entraîne la suppression de toute responsabilité vis-à-vis de dégâts éventuels . Stocker à l‘abri du gel . Élimination sure et sans dégradation des résidus. Les plantes grimpantes comme le lierre poussent facilement sur les murs . Si la couverture de végétation devient trop importante, elle doit être enlevée manuellement . De nombreux points noirs disgracieux restent sur le bois, le crépi et le murage . Ils ne peuvent pas être éliminés sans endommager le support . Produits chimico-techniques | 36 Infestation de lichen Résidus avant élimination .

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Très facile à appliquer : 1 2 3 4 5 Action intensive en profondeur La substance active se dose uniformément et économiquement grâce à sa formule micromousse ; elle adhère, en outre, durablement aux surfaces verticales . Le nettoyant spécial MFG E-30 agit de manière tout à fait autonome . Le nettoyant spécial MFG E-30 ne contient ni chlore, ni acides ! Le matériel et la santé sont ainsi préservés . Faire disparaitre le lichen . Pulvériser Application facile à effet visible Le nettoyant spécial MFG E-30 est prêt à l‘emploi et se pulvérise facilement par vaporisation . La coloration rougeâtre de la micromousse signale l‘action du nettoyant . Action visible 30 minutes - Laisser agir Le nettoyant spécial MFG E-30 prévient la réapparition du lichen Le nettoyant spécial MFG E-30 contient une toute nouvelle association de substances actives unique . La principale substance active scinde les liaisons du lichen, ce qui le fait mourir et tomber de la surface qu‘il occupe . Le lichen s‘élimine facilement à l‘aide d‘une brosse ou d‘un balai-brosse après avoir laissé agir pendant 30 minutes . Enlever le lichen à l‘aide d‘une brosse/d‘un balai-brosse Rincer à l‘eau claire Après un rinçage à l‘eau claire, tout disparait, tout est propre . Le rinçage peut se faire à l‘arrosoir, au jet d‘eau ou au nettoyeur HP . Le nettoyant spécial MFG E-30 scinde les liaisons cellulaires du lichen . Les surfaces endommagées par brûlement ou traitement mécanique font partie du passé . Rincer Le nettoyant spécial MFG E-30 agit durablement Le nettoyant spécial MFG E-30 éradique le lichen en 30 minutes . Les additifs empêchent toute nouvelle prolifération du lichen . Produits chimico-techniques | 37

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Élimine les encrassements extrêmes et les couches vitrifiées Concentré de nettoyage total „Encrassement-Crasher“ • Dissolution excellente grâce au contenu important d‘agents de surfaces, solvants et alcalin • Economie de temps important grâce à un effet de nettoyage rapide • Très économe dans son utilisation grâce à une haute dilution Idéal également pour les nettoyages de base Caractéristiques: • Concentré de nettoyage extrêmement puissant pour toutes les surfaces résistantes aux produits alcalin et de dissolution, également pour les surfaces en pierre et en plastique • Élimine en profondeur l’huile, la suie, la résine, la cire et les restes de peinture Application: • Lors de forts encrassements diluer l’encrassement-Crasher 1:3 jusqu’à 1:20 avec de l’eau . Lors de forts encrassements frotter ou brosser avec une machine . Après le nettoyage rincer ultérieurement minutieusement à l’eau • Combat spécialement effectivement les vieux encrassements, les incrustements de graisse et également les incrustements d’huiles biologiques • Approprié pour les appareils à haute pression et les automates de nettoyage • Biologiquement dégradable, sans phosphate et peu de mousse • Etablir une solution de nettoyage de 0,5 jusqu’à 1,5% dans des appareils haute pression et des automates de nettoyage . Rincer abondamment à l’eau . Ne pas laisser sécher . Ternir compte des données sur l’emballage • Ne pas laisser agir sur des surfaces délicates en zinc, aluminium ou alcalines (par ex . Linoléum) Art.-no. 900 021 Désignation Nettoyant concentré total „Encrassement Crasher“ Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Avant ...pleins de graisses Vaporiser ...jusqu’à ce que Laisser agir ... l’encrassement et d’encrassements tout soit humidifié disparaît à vue Domaines d’utilisation: • Pour l’industrie, les commerces, l’artisanat • Pour un nettoyage minutieux de sols d’entreprises, d’espaces avec des machines, les halles de montage, les garages et les fosses • Pour le nettoyage des sols et murs dans les abattoirs, les boucheries, les grandes cuisines Rincer l’encrassement ... avec un nettoyant à haute pression Fini ...tout est propre Produits chimico-techniques | 38

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Agent nettoyant puissant pour machines agricoles • Détergent hautement concentré, hydrosoluble, alcalin, à fort pouvoir dégraissant • Grâce à des substances et à des agents-tensioactifs efficaces pour le lavage, fait disparaître les salissures les plus récalcitrantes et donne une nouvelle brillance à tous les véhicules • N’agresse pas les matériaux, ni les plastiques, les vernis ou le verre • Nettoie de manière autonome, intensive et en profondeur • Pulvériser, laisser agir brièvement et rincer au jet d’eau puissant ou au nettoyeur haute pression • Très économique dans l’application en raison de sa forte concentration, diluable à l’eau de 1:3 à 1:20 • Non soumis à classification, biodégradable Art.-no. 900 331 Désignation Agent nettoyant puissant pour machines agricoles Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Agriculteurs et sylviculteurs, garages pour machines agricoles et sylvicultrices, négociants et réparateurs de machine agricoles, collectivités, coopératives et associations de machines Nettoyant universel écologique • Nettoyant écologique neutre, biodégradable et universel • Pour nettoyer en profondeur les dépôts de saleté organiques tenaces ainsi que de l’huile, les matières grasses, la suie, la protéine etc . • Application simple à la main, en spray, avec un chiffon humide, en haute pression ou avec un appareil de nettoyage au sol • Également approprié pour l’application dans les entreprises agro-alimentaires (p . ex . boulangeries et boucheries) • Non agressif malgré une puissance de nettoyage forte, applicable donc sur l’aluminium ainsi que dans les entreprises artisanales et industrielles Art.-no. 900 099 Désignation Nettoyant universel écologique Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Insektosan • Élimine sans problèmes les résidus d’insectes incrustés sur les vitres, la calandre, les pare-chocs, les phares ainsi que les débordements de réservoir et les dépôts au niveau de l’échappement • Élimine les résidus d’essence et de diesel dans la zone du réservoir, les salissures sur les jantes, les dépôts au niveau de l’échappement et toutes autres salissures • Grâce à la combinaison de tensio-actifs spécifiques et d’agents actifs protecteurs, Insektosan n’est pas agressif malgré son grand pouvoir nettoyant et peut être utilisé sur quasiment tous les matériaux, comme par ex . le verre, l’aluminium, la pierre, l’acier inoxydable, les matières plastiques, l’acier Nirosta et la céramique Art.-no. 900 305 Désignation Insektosan Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 • Usage économe car miscible jusqu’à 1:75 • Non inflammable, exempt de phosphate Domaines d´utilisation: Dans le domaine industriel ou artisanal • Si l’on respecte les rapports de dilution et les temps d’action indiqués, il n’attaque pas les peintures intactes des véhicules et des moteurs • Dilution 1:50 à 1:100, pour le prélavage avant le passage dans les stations de lavage, dilution jusqu’à 1:200 • Sur les salissures incrustées, la puissance de nettoyage peut être renforcée à l’aide d’une éponge ou d’une brosse Domaines d´utilisation: Surfaces vernies, en matières plastiques et en verre en partie frontale ou pare-brises Produits chimico-techniques | 39

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Nettoyant industriel HR-3000 Extra • Très concentré et donc économique à l´utilisation • Utilisable dans de nombreux domaines de nettoyage • Excellente puissance de nettoyage • Peut être utilisé dans les domaines alimentaires- Espace approuvé NSF A1 Les tensioactifs sont conformes à la réglementation des détergents selon l‘EN ISO 14593: 1998 biodégradables . Caractéristiques: • Séparation rapide et soluble • NTA-, VOC et sans phosphate • Nettoyant alcalin - pH 12,3 • Facile à utiliser (diluer et vaporiser) • Résultat parfait sans „grisaillement“ • Peut être très dilué pour diverses applications • Doux pour les matériaux - pas de langueur, lessivage, séchage ou cassants Application: Pulvériser avec le produit dilué toujours la surface de bas en haut . Avec le mouillage uniforme, il ne se forme pas de traînées . Laisser agir quelques instants, nettoyer à haute pression et rinçer à l’eau claire . Le nettoyage avec brosse, éponge ou un chiffon en microfibre augmente le résultat du nettoyage . Ne pas appliquer en plein soleil et ne pas laisser sécher! • Très convivial • Éfficacité exceptionnelle • Ingrédients biodégradables (Selon la norme DIN EN 29888) • Protège contre la corrosion • Facile à rincer • Sans solvant • Aucune des valeurs MAK • Convient aux nettoyeurs haute pression Proportion de mélange: Selon le degré de saleté, diluer avec de l´eau 1:5, 1:10 à 1:40 Le nettoyant professionnel pour l´industrie de transformation alimentaire et l´artisanat Domaines d´utilisation: • Enlève la saleté tenace sur les machines telles que celles des travaux des métaux et des véhicules commerciaux • Libère les sols d´atelier de gisements de carburant et des dépôts de graisse • Nettoie les tuiles, les carreaux en céramique et les surfaces en pierre naturelle • Nettoie les appareils refroidisseurs et les distributeurs automatiques de boissons • Convient à l‘industrie, le commerce et dans les domaines alimentaires 150683 Art.-no. 900 396 Désignation Nettoyant industriel HR-3000 Extra Cond. Récipient de 15 / 30 litres Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 40 Indications d’utilisation: Nettoyage à la main Nettoyer à l´eau Canon à mousse Pulvériser Sous-pression Machines auto- matiques Séparateur d‘huile apte testé selon les normes B 5105 (sous une autre appelation) Le produit RH-3000 demulsified extra(se sépare) très rapidement du mélange huile-saleté, donc l‘huile est clairement séparée. Un séparateur d‘huile est une usine de traitement des eaux usées sous la forme d‘un conteneur, ou les huiles à éliminer flottent . Avant l‘expiration, il existe un déflecteur en vertu de laquelle les eaux usées sans huile vont s´écouler à travers . Fonction: Le principe de fonctionnement du sépa- rateur d‘huile est basé sur la miscibilité difficile de l‘huile (et de l‘essence) avec l‘eau, et la différence de densité de ces ingrédients organiques par rapport à l‘eau, c´est à dire la phase organique dense flotte et s´accumule sur la surface . De cette manière les liquides plus légers séparés par le séparateur d´huile peuvent être aspirés et ensuite éliminés . BIODEGRA-DABLEsuivant DIN EN 29888

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Véhicules de grand-secours Nettoyage doux des véhicules de lutte contre l‘incendie (par exemple pour, la suie, la poussière, les débris d‘incendie) et d‘autres véhicules d‘urgence . Une solution pour un gain de coût et de temps . Réduit au minimum les risques pour les utilisateurs et l‘environnement . Idéal pour le lavage des mains . Nettoyage des machines dans le commerce et l‘industrie Enlève en douceur les graisses, les huiles et les fluides d’usinage . Le maintien de la valeur des installations est conservé grâce aux ingrédients qui contiennent des substances régénerantes qui réduisent la resalissure . Nettoyage en profondeur des postes de travail Économique à l‘usage, très bonne capacité de désintoxication (huiles / graisses / fluides) et une grande efficacité . Convient pour le nettoyage des sols à la main ou à la machine . Les véhicules commerciaux agricoles Le nettoyage de tous les véhicules et de l‘équipement (laver la grosse saleté avant) . Augmentation de la valeur par l‘optique brillante des surfaces laquées et en verre ainsi que les pièces en plastique et en caoutchouc . Pour les flottes mixtes, les dispositifs de parc, les balises et les panneaux de signalisation Une solution pour presque toutes les situations de nettoyage . Les coûts sont minisés, pas de risques de confusion, moins de temps pour l´utilisateur et respectueux pour l´environnement Véhicules de travaux publiques Le nettoyage de tous les véhicules et de l‘équipement (par exemple enlever les grosses saletés auparavent avec un nettoyeur haute pression) . Élimination fiable des huiles, des graisses ,des huiles hydrauliques, de la poussière et des voiles gris . Power-nettoyant universel N‘agresse pas le matériel NTA-, VOC- et sans phosphate Produits chimico-techniques | 41

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Techno Sol® • Nettoyant de sécurité soluble à l’eau, hautement concentré • Dissout les dépôts et les saletés incrustées à base d’huiles, de graisses, de charbon, de suie et de protéines • Résultats sans traces sur toutes les surfaces lisses • Pauvre en effluents et économique • Biodégradable • A diluer à 1:30 Art.-no. 900 020 Désignation Techno Sol®, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Revêtement en plastique, tapis, encadrements de porte en matière plastique, textiles, suie et huile sur fibre en coton Techno extrême «alcalin» • Nettoyant à teneur alcaline et liquide spécialement conçu pour un usage dans le secteur alimentaire • Elimine facilement et efficacement les pollutions organiques de tous types ainsi que les incrustations tenaces • Dissout et empêche les engorgements proteinés et gras dans la tuyauterie • Également pour le nettoyage de convectomates, grilles de contact, à pics et à pivoter • Usage manuel ou sur les appareils HD • Selon le degré de saleté, diluer à 1:50 à 1:200 avec de l’eau Art.-no. 900 002 Désignation Techno extrême « alcalin », concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Cuisines industrielles, chambres froides, boulangeries, abattoirs, fumoirs, snack-grill, hotels, restaurants HD 1000 • Élimine les salissures les plus incrustées ainsi que les résidus de graisse et d’huile • Particulièrement efficace dans les appareils haute pression, mais s’utilise également à la main • Une température plus élevée renforce l’efficacité, dégraisse fortement à +90 °C et peut être utilisé pour la préparation avant peinture des pièces métalliques • Nettoie les pièces en métal, matière plastique, caoutchouc, verre, émail etc . • Neutralisant pour détergents fortement acides Art.-no. 900 390 Désignation Nettoyant haute pression HD 1000, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Nettoyage de machines de chantiers et utilitaires, piscines couvertes et découvertes, installations sanitaires, cuisines, boulangeries, boucheries, stations d’épuration, véhicules de construction, dégraissage de grandes pièces métalliques, nettoyage du moteur Produits chimico-techniques | 42

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant pour moteurs • Pour nettoyer les compartiments de moteur extrêmement sales • Des agents spéciaux et des émulsifiants dissolvent les huiles, matières grasses et les dépôts de saleté forts de tous types • Pénètre dans les plus petits pores et fissures pour y extraire la saleté la plus persistante • Exempt de dissolvants • Concentré à mélanger au 1:10 • Usage manuel, avec un appareil de nettoyage ou une nettoyeuse pneumatique Art.-no. 900 375 Désignation Nettoyant pour moteurs Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Compartiments pour le moteur automobile et camion Camping-Power • Détergent haute performance pour le nettoyage spécifique des caravanes, camping-cars, bateaux et meubles de camping • Nettoie en profondeur même les tôles d’aluminium à motifs • Élimine les dépôts verts, la pourriture, les trainées noires, les voiles grisâtres, les résidus de polish, les tâches jaunâtres, les déjections d’oiseaux, les pollens, la résine, la mousse, la suie, les huiles et d’autres salissures habituelles de la rue ainsi que diverses autres salissures • Pénètre la saleté, nettoie rapidement et efficacement • En cas de forte salissure, il est possible d’augmenter le pouvoir nettoyant en frottant mécaniquement • Peut être utilisé sur les peintures, les matières plastiques, les métaux (aluminium) et le caoutchouc • Camping-Power n’est pas inflammable (important en cas d’utilisation à proximité de barbecues ouverts) • Biodégradable • Dilution à 1:100 Art.-no. 910 000 Désignation Nettoyant concentré Camping-Power Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Spécialement conçu pour les caravanes, les camping-cars, les mobil-homes, les bateaux, les meubles de camping, les (avant) tentes et les stores en toile pour terrasse Produits chimico-techniques | 43

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Produit nettoyant pour les fours et les grills • Concentré liquide pour le nettoyage et l’élimination de couches brûlées de graisses et de protéines ainsi que des saletés incrustées et récalcitrantes • Dissout rapidement et sans problème tous les types de salissures organiques par ex . sur les fours, les plaques de rôtisserie, les grilles, les rôtissoires, les hottes d’évacuation, les vitres en verre des inserts etc . • Contient des activateurs de mousse et peut aussi être utilisé dans des appareils haute pression avec lance à mousse • Sans solvants, aldéhydes et conservateurs • Dilution à maximum 1:100, dans les machines de nettoyage, dilution à 1:200 Art.-no. 900 001 Désignation Nettoyant four et grill Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Industrie agroalimentaire, grandes boulangeries, grandes cuisines, restaurants et brasseries, abattoirs, poissonneries, boucheries et snack-bars Produits chimico-techniques | 44

Nettoyant chimique alcalin L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Anti-moisissure TECHNOLIT® • Détergent spécial intensif avec libération de chlore pour l’élimination fiable des moisissures, des taches de moisissure, des algues, des bactéries et des insectes • Nettoie de manière rapide et intensive • Blanchit les matériaux jaunis et élimine les odeurs désagréables • Action désinfectante • S’utilise même sur les joints en silicone encrassés • Rapport de mélange 1:1 • N° Enreg . BAuA : N-27474 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 901 230 Désignation Anti-moisissure TECHNOLIT® Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Caves, réserves, installations sanitaires, cuisines, unités agricoles, textiles, bâteaux, mobilhomes Écoulement Free • Nettoyant liquide sans chlore ni odeur • Exempt de vapeurs malsaines • Nettoyant liquide agissant sur les systèmes de canalisation et d’écoulement • Libère les tuyaux bouchés de tous les genres de salissures organiques comme les cheveux, le savon, le papier, les fibres textiles • Est plus lourd que l’eau, descend ainsi jusqu’à l’engorgement • Élimine également les saletés où les nettoyants traditionnels échouent • N’attaque pas les canalisations et les joints • Efficacité accrue en ajoutant de l’eau (jusqu’à 1:1) Application: Pour le nettoyage des voies d’écoulement, verser Écoulement-free dans l’évier et rincer avec de l’eau . Dans le cas de voies d’écoulement bouchées, laisser agir env . 200 ml de produit et rincer abondament . L’effet nettoyant est renforcé par ajout d’eau chaude (jusqu’à 1:1) . A protéger du gel . Ecoulement-free n’attaque pas les tuyaux ni les joints . Art.-no. 900 070 Désignation Nettoyant concentré pour les écoulements Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Cuisines, salles de bain, toilettes, ateliers, éviers et lavabos, conduites d’eau Produits chimico-techniques | 45

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant chimique alcalin Produit nettoyant pour le sol «Clean & Care» • Nettoyant d’entretien autolustrant pour le nettoyage et l’entretien d’un seul geste • Action anti-glisse, pauvre en mousse, laisse un film de protection satiné, anti-salissure qui retarde le ré-encrassement • Pas d’accumulation de couches, pour cette raison convient très bien aux sols vitrifiés • Convient remarquablement aux machines de nettoyage, peut se lustrer pour une ultra-brillance avec des machines High-Speed • Sans cire et sans savon • Dilution 1:120 Art.-no. 900 135 Désignation Produit nettoyant pour le sol „ Clean & Care „ Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Adapté pour tous les revêtements de surface hydrorésistants à surface fermée tels que les tomettes, le carrelage en pierre synthétique, etc . Produit de nettoyage de vitres • Concentré puissant et doux pour le nettoyage rapide et en profondeur de tout type de vitres • Contient une proportion élevée d’alcool ainsi que de l’ammoniaque pour renforcer le pouvoir nettoyant • Les huisseries et d’autres pièces peuvent également être nettoyées en profondeur • Possède un pouvoir élevé de dissolution des graisses et de la saleté • Sèche rapidement et ne laisse pas de traces • Application économique en raison d’un rendement élevé • Biodégradable à plus de 90 % et exempt de formaldéhydes • Dilution de 1:50 à 1:60 Art.-no. 900 005 Désignation Lave-vitres, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Fenêtres, châssis de fenêtres, portes, encadrements de portes, vitrines, mirroirs Nettoyant intensif pour sols «Superclean» • Détergent alcalin intensif pour sols, destiné au nettoyage en profondeur et au nettoyage intermédiaire, grand pouvoir de dissolution de la graisse et de la saleté • Dissout facilement toutes les couches de saleté et de cire et élimine également en profondeur les revêtements et les couches de vitrification • Nettoie en profondeur les sols des locaux industriels et des ateliers, les bureaux administratifs et de vente, les revêtements de sol comme les carreaux, le PVC etc . ; pouvoir nettoyant remarquable sur les carrelages de sécurité dans les boulangeries, les boucheries ou les cuisines • Ne convient pas aux surfaces sensibles aux alcalis comme le linoléum ; utilisable sans produit abrasif, non corrosif • Dilution à 1:15 Art.-no. 900 130 Désignation Nettoyant intensif pour sols „Superclean“ Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Industrie, secteurs d’activité, artisanat, gastronomie, ateliers, ménages Produits chimico-techniques | 46

Système de nettoyage XYLOQUAT® L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Système de nettoyage XYLOQUAT® Le système de nettoyage XYLOQUAT® a été conçu en vue d’une bonne incidence sur l’environnement aussi bien que sur son efficacité sans restriction . Lors de l’utilisation de désinfectants traditionnels, on ne peut généralement pas juger si les produits ne se gênent pas mutuellement dans leur efficacité . Pour exclure une perte d’efficacité, les nettoyants et désinfections normaux sont appliqués successivement, cela exige toutefois toujours deux phases . Les produits de nettoyage de notre système XYLOQUAT® garantissent toutefois une efficacité totale . Ils sont aussi bien adaptés aux procé- dés nettoyants et désinfectants normaux, qu’en les combinant mutuellement de façon efficace et sans perte de temps . Le système de nettoyage XYLOQUAT® se différencie avec succès dans son application et s’adapte de façon optimale aux tâches les plus diverses. Utiliser le désinfectant de façon sécurisée, toujours lire les caractéristiques et les informations sur les produits avant l’emploi . Nettoyant désinfectant XYLOQUAT® • Désinfectant ultra-concentré sans parfum pour l’élimination durable des bactéries, champignons et algues • Nettoie en même temps les surfaces à traiter • Pour accroître le pouvoir nettoyant, les renforçateurs de nettoyage XYLOQUAT® sont recommandés en fonction du domaine d’application souhaité • Diluer à 1:50 avec de l’eau • Utilisable dans un procédé d’immersion, d’essuyage ou de pulvérisation • N° Enreg . BAuA : N-27475 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 901 210 Désignation Nettoyant désinfectant XYLOQUAT®, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Hôpitaux, écoles, activités alimentaires Amplificateur de force de lavage XYLOQUAT® «amer» • Peut être utlisé en combinaison avec le désinfectant XYLOQUAT®, pour nettoyer et désinfecter les salissures organiques tenaces • N’attaque pas le chrome contrairement à d’autres nettoyants amers • Spécialement adapté au secteur sanitaire, surtout sur des surfaces glacées, mais également sur des sols industriels résistant à l’acide • Élimine le calcaire, l’urine, les tâches de rouille ainsi que les salissures anoxydées • Ajouter au XYLOQUAT® désinfectant prêt à l’emploi, selon le degré de saleté 1-10 % WKV amer Art.-no. 901 211 Chim ph Désignation Amplificateur de force de lavage XYLOQUAT® « acide » 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Salles de bains, installations sanitaire et toilettes, surfaces vitrées, sols industriels antiacides, façades, porcelaine Produits chimico-techniques | 47

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Système de nettoyage XYLOQUAT® Amplific. de force de lavage XYLOQUAT® «alcalin» • Peut être utlisé en combinaison avec le désinfectant XYLOQUAT®, pour nettoyer et désinfecter les salissures organiques tenaces • Dissout facilement les huiles, matières grasses et autres saletés de toutes les surfaces imperméables et résistant à l’alcalin • Très adapté pour un usage dans les entreprises de produits alimentaires (boucheries, cuisines industrielles, etc .) • Ajouter au XYLOQUAT® désinfectant prêt à l’emploi, selon le degré de saleté 1-5 % WKV alcalin Art.-no. 901 212 Désignation Amplific . de force de lavage XYLOQUAT® « alcalin », concentré Domaines d´utilisation: Cuisines industrielles, snacks, barbecues, fumoirs Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produit désinfectant de surface XYLOQUAT® • Nettoyant ultra-concentré pour le nettoyage, l’entretien et la désinfection, particulièrement efficace contre les bactéries grampositives et gramnégatives, virus, levures, champignons et spores • Forte dilution, et donc utilisation très économique • Fort pouvoir de transport des salissures et court temps de pose • Désinfection à action longue durée • Agit de manière anti-corrosive ; protège la peau et les matériaux, car à pH quasiment neutre • N° Enreg . BAuA : N-27476 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 901 220 Désignation Nettoyant désinfectant des surfaces XYLOQUAT®, concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Hôpitaux, écoles, salles de musculation, espaces spa, activités alimentaires, activités zootechniques Découvrez également notre produit désinfectant à base de matières premières renouvelables ! Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à votre conseiller spécialisé TECHNOLIT® ou rendez-vous sur notre site Web : www .TECHNOLIT .de Sept-Care Art .-no . 958 020 Produits chimico-techniques | 48

Système de nettoyage XYLOQUAT® L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Produit désinfectant pour puits et piscines XYLOQUAT® • Désinfectant pour fontaines, bassins de natation, bassins à vagues et spas • Empêche, même en petites quantités, la prolifération des algues et les élimine dans les bassins déjà atteints • Agit sans mousse et, à dosage normal, n‘attaque aucun métal, verre, objet en émail, matière plastique ni surface vitrifiée • Le dosage du produit peut se faire sans problème via le dispositif de mélange • N° Enreg . BAuA : N-65211 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . Application: • Dosage de base, mais en l’absence de prolifération d’algues: 2,0 ltr . pour 100 m3 = 100 000 ltr . d’eau de piscine • Redosage, chaque semaine : 0,5 ltr . pour 100 m3 = eau de piscine . En cas de forte contamination de l’eau, le dosage peut être augmenté pour atteindre 1,0 ltr . • Pour tuer les algues : 7,0 ltr . pour 100 m3 d’eau de piscine Art.-no. 901 235 Désignation Produit désinfectant pour puits et piscines XYLOQUAT® Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Installation de fontaines, piscines, bassins à vagues et à bulles XYLOQUAT® H-Sept • Nettoyant désinfectant hydroalcoolique pour les mains • Pour tous les domaines, où une désinfection partielle des surfaces et un nettoyage en profondeur et en douceur des mains sont nécessaires • Des composants désinfectants très efficaces et des substances protectrices pour la peau empêchent le dessèchement des parties nettoyées de la peau • Biodégradable, exempt de formaldéhydes (formol), ne contient aucun composé phénolique • N° enreg . BAuA : N-69089 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l’étiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 901 200 Art.-no. 700 845 901 200 001 XYLOQUAT® H-Sept Désinfectant Désignation XYLOQUAT® H-Sept Désinfectant Désignation Distributeur pour produit de désinfection Contenu 1 litre Domaines d´utilisation: Secteurs agro-alimentaires, cabinets médicaux, hôpitaux, maisons de soins, maisons de retraite, solariums, bâtiments publics, communautés, piscines, écoles, entreprises fréquentées par le public Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 49

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyant avec dissolvant Nettoyant à froid Omega • Détergent à froid ultra-efficace à base d’hydrocarbures synthétiques, paraffinique, sans hydrocarbures halogénés • S’utilise sur toutes les surfaces en métal, pierre, céramique, bois, verre et de nombreux plastiques • La surface traitée, séchée par essuyage peut ensuite être phosphatée, apprêtée ou vernie sans problème • Contient des distillats désaromatisés • Peut uniquement être utilisé en association avec des séparateurs de fluides légers (séparateurs d’huile) • Utilisation manuelle ou mécanique dans un procédé d’immersion, d’essuyage ou de vaporisation • Taux d’évaporation : 200 (ETHER = 1) Art.-no. 900 200 Désignation Nettoyant à froid Omega Brekutex® • Détergent spécial avec effet nettoyant intensif pour pièces de machine et pièces usinées souillées par l’huile, grasses et légèrement incrustées • Convient de manière optimale au nettoyage rapide et aisé des systèmes de freinage et des différentes pièces de frein ainsi qu’aux dispositifs d’accouplement • Élimine également les taches sur les matières textiles • Sans PCB, plomb et cadmium • Sans hydrocarbures aromatiques et halogénés (CFC, HCFC) • Taux d’évaporation : 3 (ETHER = 1) Art.-no. 900 210 Désignation Produit de nettoyage Brekutex® Brekutex® M • Dégraissant doux mais très efficace avec effet nettoyage intensif pour pièces de machine et pièces usinées souillées par l’huile, grasses • Convient de manière optimale au nettoyage et au dégraissage rapides et aisés des systèmes de freinage et des différentes pièces de frein ainsi qu’aux dispositifs d’accouplement • Dissout la graisse, l’huile, dissout sous condition les matériaux de collage et d’étanchéité ainsi que les autres salissures des pièces en métal, verre et céramique Domaines d´utilisation: Outils, moteurs, pièces détachées, tanks, tuyaux, pièces en: bois, céramique, pierre et métal Domaines d´utilisation: Entreprises de service pour véhicules et camions, entreprises de machines agricoles et véhicules à 2 roues, dans tout le secteur bâtiment, lors de travaux de réparation et de montage • Grâce à son fort pouvoir de pénétration, Brekutex® M atteint même les tolérances les plus étroites sans démontage préalable des pièces • Sans PCB, plomb et cadmium • Sans hydrocarbures aromatiques et halogénés (CFC, HCFC) • Brekutex® M est plus doux que Brekutex®, mais reste un dégraissant très efficace à base d’essence spéciale et d’isopropanol • Taux d’évaporation : 3,5 (ETHER = 1) Art.-no. 900 220 Désignation Dégraissant Brekutex® M Domaines d´utilisation: Services autos et camions, activités deux-roues et machines agricoles, dans l’artisanat en général, lors de réparations et du montage Produits chimico-techniques | 50

Nettoyant avec dissolvant L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant express industriel • Élimine l’huile, la graisse, le goudron, les restes de peinture fraîche, les résidus de cire et les taches sur les capitonnages et les sols des garages de manière sûre et fiable • Idéal également pour les travaux préalables de peinture étant donné que les résidus de silicone et de cire sont éliminés • Sèche rapidement et ne laisse pas de film de graisse • Parfum frais de pomme • Taux d’évaporation : 3 (ETHER = 1) Domaines d´utilisation: Ateliers de peinture, nettoyage de tapis, ateliers automobiles, chantiers, construction de machines, agriculture, entreprises de transport, stations d´essence, construction automobile Art.-no. 900 230 Désignation Nettoyant express industriel Anti-huile «S» • Détachant à huile auto-nettoyant pour l’élimination de tâches d’huiles sur béton, pierres d’assemblage, chapes, briques ou pierre naturelle • Pénètre très rapidement et extrait de façon complètement automatique les tâches du matériau de base • Agit de l’intérieur comme un papier de suppression • Ne s’applique pas sur bitume, asphalte, surfaces vernies Art.-no. 903 031 903 032 840 008 Désignation Anti-huile «S» Anti-huile «S» Spray huile blaster Contenu 5 Liter 1 Liter 500 ml Domaines d´utilisation: Stations service, ateliers automobiles, secteur de machinerie agricole, de porte-palettes, entreprises de bus, de transport, chaines de snacks (stationnement), écoles, autorités, communautés, piscines, vente au détail, places de stationnement public Produits chimico-techniques | 51

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Nettoyant très concentré pour les mains contre les salissures tenaces Nettoyant pour les mains Coolwash • Élimine les salissures les plus récalcitrantes tels que les peintures ou les adhésifs grâce aux abrasifs en PU neutres • Protège les peaux sensibles grâce aux produits abrasifs et soignants qui respectent la peau • Réduction des risques lors de la manipulation avec des polluants par la propreté profonde des pores Nettoyant spécial pour les mains contre les saletés récalcitrantes . Économique à l‘usage grâce à l´effet intense . Caractéristiques: • Supprime les couleurs (par ex . B . couleurs de façade) les peintures acryliques, les laques, les résines, les adhésifs et les résidus tenaces similaires • Extrêmement doux pour la peau grâce à des abrasifs plastique • Nourrit la peau grâce aux ingrédients hydratants • Sans silicone, fabriqué à partir de composants respectueux de l’environnement • Exempte de conservateurs et de parfum • Sans composants chimiques agressifs • Ne bouche pas les tuyaux • Un produit de qualité assuré microbiologiquement testé • Fabrication conforme à la législation alimentaire, et aux règles cosmétiques Application: Économie d’eau,et d´une application facile: frotter à sec, puis rincer avec de l’eau . Accessoires: Distributeur Art.-no. 901 028 Désignation Nettoyant pour les mains Coolwash Contenu 250 ml Pâte de nettoyage pour les mains (ou liquide de nettoyage pour les mains selon la consistance) pour une propreté approfondie tout en douceur . les produits abrasifs en plastique éliminent rapidement,même les salissures les plus tenaces, et sont absolument doux pour la peau . Idéal pour les domaines où les agents de nettoyage et les savons échouent, par ex .: dans les ateliers de peinture, les imprimeries, lors de l´usage de colles et de mastics . On économise l‘eau,et l´application est facile: on frotte à sec, puis on rince avec de l‘eau . Sous la supervision de médecin spécialiste en dermatologie, testé contre les allergies, résultat du test «très bon» Produits chimico-techniques | 52 Nettoyant spécial pour les mains contre les saletés récalcitrantes .

Nettoyage et soin pour la peau L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Technoclean® – Notre système de nettoyage des mains Technoclean® • Nettoyant pour les mains concentré, au pH-neutre à double effet • Nettoie profondément la peau et la soigne en même temps par des additifs protecteurs de la peau de grande qualité • Élimine huile, matière grasse, goudron, protéine, suie etc . • Testé dermatologiquement (par la Dermatest GmbH de Münster) • Biodégradable • Ne bouche pas les tuyaux Diffuseur Technoclean® • Diffuseur pour seau de 3 kg composé d’un appui mural et d’une pompe de dosage • Adapté au nettoyant à mains Technoclean® • Prélèvement propre et hygiénique • Utilisation facile d´une main • Rechargeable Domaines d´utilisation: Ateliers, serrureries, entreprises de construction, exploitations industrielles, menuiseries, ateliers de peinture, boulangeries, boucheries, agriculture, technique domotique Domaines d´utilisation: Ateliers, serrureries, entreprises de construction, exploitations industrielles, menuiseries, ateliers de peinture, boulangeries, boucheries, agriculture, technique domotique Art.-no. 901 021 901 022 901 023 700 808 999 003 Désignation Technoclean® Tube Technoclean® Recharge Technoclean® Diffuseur Technoclean® Godet-écope pour recharge Technoclean® Contenu 3 litres 250 ml 30 litres TECHNOLIT® Clean Center • Protection professionelle, nettoyage et soin de vos mains • Application sûre et facile car tous les composants sont coordonnés dans le Clean-Center • Excellente tolérance cutanée car tous les composants sont au pH-neutre et testés dermatologiquement • Ecologique car biodégradable Art.-no. 700 808 999 003 Désignation Diffuseur Technoclean® Godet-écope pour recharge Technoclean® Domaines d´utilisation: Ateliers, serrureries, entreprises de construction, exploitations industrielles, menuiseries, ateliers de peinture, boulangeries, boucheries, agriculture, technique domotique Art.-no. 901 024 901 056 901 057 700 814 700 814-1 Distributeur en plastique, vissable Désignation Clean-Center (Support avec 3 distributeurs et contenu) Lotion de soin pour la peau Lotion de protection pour la peau Distributeur pour Clean-Center, corbeille en fil + 3 distributeurs en plastique Contenu 1 Liter 1 Liter Produits chimico-techniques | 53

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Technoclean® «Extra» Lotion de soin • Émulsion de nettoyage des mains crémeuse, avec une grande • Avec des agents naturels et des huiles dont la composition est proche teneur en ingrédients naturels des plus efficaces • Élimine les salissures les plus récalcitrantes comme les peintures nitro et encres pour impression en hélio, résines, huiles, graisses, goudron et bitume, sans attaquer la peau • Testé dermatologiquement, note «Très bien» Domaines d´utilisation: Ateliers de motos, imprimeries, ateliers de peinture, plomberies, gastronomie, ateliers de celle du sébum de la peau . • Les substances régénérantes et les agents de soin sont adaptés pour tous les types de peau, stimulent la guérison des parties de peaux abîmées et renforcent le système immunitaire de la peau saine • Lors d’une application régulière, la peau retrouve son taux d’hydratation normal et reste souple • Sans silicone • Faire pénétrer par massages légers après le travail sur des mains propres • La peau absorbe immédiatement les agents de soin Art.-no. 901 030 901 031 Désignation Technoclean® « Extra » Technoclean® « Extra » Contenu 500 ml 3 Liter Art.-no. 901 056 700 814-1 Désignation Lotion de soin pour la peau Distributeur en plastique, vissable Contenu 1 Liter Lotion de protection cutanée • Protège les mains contre une pénétration profonde des salissures, des huiles, de la graisse, de la peinture, des colles, du goudron, des encres d’impression etc . • La peau continue à respirer et ne se dessèche pas • En fonction du degré de sollicitation, le film de protection tient plusieurs heures • Sans silicone • Bien faire pénétrer sur des mains propres, avant d’amorcer le travail • Après le travail, nettoyer les mains comme à l’habitude Art.-no. 901 057 700 814-1 Désignation Lotion de protection pour la peau Distributeur en plastique, vissable Contenu 1 Liter Hands-up® • Nettoyant liquide et mousseux pour les mains et la peau • Excellente tolérance cutanée grâce aux substances liporésistantes • Très économique et efficace • Utilisable dans tous les systèmes de diffuseurs • Nettoyage rapide et en profondeur • Élimine les mauvaises odeurs Art.-no. 901 000 700 812 Désignation Hands-up® en bidon Distributeur de savon TECHNOLIT® Quantité de remplissage 800 ml Domaines d´utilisation: Industrie, artisanat, ateliers autos, services publics, gastronomie, entreprises alimentaires Produits chimico-techniques | 54

Nettoyage et soin pour la peau L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Prêt à l‘emploi, produit alcoolisé pour se nettoyer les mains Kristall Gel-Hygiène • Lavage des mains sans eau rapide et facile • Gel alcoolisé de haute pureté prêt à l’emploi • Protège en hydratant et évite le déssechement de la peau Efficace on s´ent sert sans eau Protège la santé Caractéristiques: • Nettoyage et soin efficace • Peut être utilisé sans eau • Effet regraissant • Réduit l‘absentéisme et assure la productivité • Idéal dans les zones à grand publique • Facile à utiliser, même plusieurs fois par jour • Enrichi en produits de soins très efficaces et agréables pour la peau • Parfum agréable Domaines d´utilisation: Dans l’industrie, les commerces, les cabinets médicaux et d’avocats, les transports, les eaux usées et dans les usines de traitement des eaux usées( épuration des eaux); dans les bureaux, les restaurants, les cuisines, les cantines, les salles communales; dans les Art.-no. 901 064 Désignation Kristall Gel-Hygiène • Dans un distributeur pratique • Adapté pour les bagages à main • Idéal pour les voyages • Suffisant pour plus de 30 applications salles de bains, piscines, location de toilettes; dans les zones de réception,hôpitaux, écoles, jardins d’enfants; les garderies, et sur le terrain,dans les ventes de porte à porte de l´alimentation . . . et beaucoup plus Contenu 100 ml Produits chimico-techniques | 55

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Gant spray de protection • Anti-bactéries: Maladie pathogène sont tenues à l‘écart de la peau • Protection grâce „à un effet thermique“ également contre le froid • Protège contre les substances agressives et détergent-actives • Durée de protection de 4 à 5 heures malgré un nettoyage des mains, car n‘est pas soluble à l‘eau Caractéristiques: • Émulsion en spray transparente et parfumée pour une protection durable de la peau contre les salissures • Possède un effet de protection contre les salissures aqueuses et non aqueuses telles que par ex . l’eau sale, les solvants, les acides (dilués), les produits alcalins, l’huile, le gras et le goudron, contre les peintures, les matériaux de construction et les agents adhésifs • Fonction protectrice élevée dans les zones à problème, par ex . lors de travaux avec des agents/émulsions réfrigérants lubrifiants • Un système de protection innovant protège la peau contre les salissures • Respirant et non gras • Testé dermatologiquement • Économique à l’emploi grâce à un très grand rendement et une mousse vaporisée facile à étaler • Contient, notamment, du bisabolol anti-inflammatoire • Également adapté pour les réfrigérants lubrifiants • Sans silicone • Ne se substitue pas aux gants de protection prescrits par la législation relative à la protection du travail Domaines d´utilisation: Ateliers, serrureries, forges, entreprises de construction, construction d’outils, médecine, gastronomie, tous les domaines qui nécessitent un travail avec des substances chimiques agressives Art.-no. 860 026 901 010 700 810 Désignation Spray de protection gants Agent actif gants en spray Distributeur d’agent actif gants en spray Contenu 400 ml Cond. 12/24 5/10 1 Technolind • Lotion de soin pour la peau, peu grasse, testée dermatologiquement • Régule l’hydratation de la peau • Réduit les lésions cutanées et favorise la cicatrisation • La combinaison de grande qualité des agents actifs protège et entretient la peau et lui apporte souplesse • Convient à chaque type de peau • Le distributeur pratique permet d’utiliser idéalement Technolind dans le domaine artisanal, technique et domestique Art.-no. 901 050 901 055 Désignation Technolind Distributeur Technolind Contenu 100 ml 500 ml Domaines d´utilisation: Tous les domaines dans lesquels il est recommandé de protéger les mains après le travail Produits chimico-techniques | 56

Nettoyage et soin pour la peau L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Distributeur pour produit de désinfection • Produit de désinfection pour les mains, lotions nettoyantes et soignantes • Long manche, donc facile à utiliser avec le coude sans toucher le distributeur avec les mains • Bouteille vide incluse • Remplissable sans problème, le contenu est lisible facilement à travers la bouteille transparente • Distributeur en métal robuste Art.-no. 700 845 901 200 001 XYLOQUAT® H-Sept Désinfectant Désignation Distributeur pour produit de désinfection Contenu 1 litre Domaines d´utilisation: Cabinets médicaux, hôpitaux, WC, saunas, solariums, piscines et centres de musculation Rouleau de nettoyage bleu, 22 cm de large • Bonne qualité, 2 couches collées • 100 % pure cellulose • Absorption des liquides, nettoyage propre et rapide, par ex . des outils et des machines • 1 000 Découpes, perforées, collées • Convient en particulier au « support du rouleau de nettoyage » pour la servante d‘outillage (réf . : 711 016) • Gaufrage point-à-point Rouleau de nettoyage bleu • Qualité extra-forte, 3 couches, collées • 100 % pure cellulose • Gaufrage point-à-point • Absorption des liquides, nettoyage propre et rapide, par ex . des outils et des machines • 500 découpes, env . 37 x 38 cm, perforées Art.-no. Désignation Cond. 706 098 Rouleau de nettoyage bleue env . 22 cm à 2 couches 2 rouleaux Couleur Largeur Exécution Rouleau nettoyant Techno Soft • Pour l’application de produits à polir ou de cire • 100 % pure cellulose • Bonnes caractéristiques d’absorption • Non pelucheux • 1 000 découpes d’env . 35 x 37 cm • Non collé Art.-no. Désignation 706 101 Rouleau nettoyant Techno Soft Blanc env . 37 cm à 2 couches Exécution Cond. 2 Couleur Largeur Art.-no. Désignation 075 000 Rouleau de papier nettoyant bleu, 500 coupes env . 37 cm à 3 couches 706 096 Rouleau de nettoyage bleu, 1 .000 coupes env . 37 cm à 3 couches Exécution Cond. 2 2 Largeur Serviettes en papier pour le distributeur de papier tissu • Dimensions : « Naturel » = 250 x 230 mm, pli en accordéon « Blanc » = 244 x 230 mm, pli en accordéon Cond. Art.-no. Désignation 706 156 Serviettes en papier „naturelles“, 1 couche 20 boîtes à 250 unités 706 158 Serviettes en papier „blanches“, 2 couches 21 jeux de 150 feuilles 1 706 152 Distributeur de papier accordéon « plastique » Produits chimico-techniques | 57

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Support sur pieds • Support de sol, adapté pour des rouleaux de nettoyage d’une largeur de 230 mm et 380 mm (livraison sans rouleau de papier) • Appui mural, adapté pour des rouleaux de nettoyage d’une largeur de 230 mm et 380 mm (livraison sans rouleau de papier) Art.-no. Désignation 706 116 Support sur pieds pour rouleau de nettoyage 706 118 Support pour rouleaux de papier, montage mural 706 117 Support sur pieds mobile pour rouleau de nettoyage, support sacs-poubelle incl . 706 155 Sac-poubelle bleu (1 rouleau de 25 pièces) 700 x 1 100 mm Dimensions Support mural pour lingettes de nettoyage des mains • Convient aux lingettes de nettoyage „Maxi-Grabbs“, pour un stockage en toute sécurité • Pour le montage dans les véhicules, les établis • En métal laqué bleu Art.-no. 706 119 Désignation Support mural pour essuie-mains Lingettes de nettoyage des mains «Maxi-Grabbs» • Nettoie parfaitement les mains à sec, tout en douceur • Séchage rapide, ne laisse pas de résidus sur la peau • Nettoyant très efficace et doux pour la peau Domaines d´utilisation: Très bien adapté pour nettoyer la peau et pour éliminer les graisses lourdes, les produits lubrifiants, les colles, l’huile, le goudron, l’asphalte, l’encre, la cire, le carbone, les graffitis, les tâches d’herbe et autres salissures analogues . Cond. 1 Art.-no. Désignation 706 197 Lingettes de nettoyage des mains „Maxi-Grabbs“ Contenu 90 lingettes Tableau récapitatif de protection de la peau Protection de la peau avant le travail Art .-no . 860 026 Gants en spray (12/24 dosettes à 400 ml) Art .-no . 901 010 Agent actif gants en spray (Bidon de 5 litres) Art .-no . 901 057 Lotion de protection cutanée (Bidon de 1 litre) Art .-no . 901 064 Kristall Gel-Hygiène (1 bouteille à 100 ml) Art .-no . 901 065 Multikraft Cristal Gel hygiène des mains (1 bouteille à 500 ml) Distributeurs 700 810 Distributeur d’agent actif gants en spray TECHNOLIT® Clean Center 700 814 700 814-1 Distributeur plastique 700 807 Distributeur de crème Activités légèrement salissables Activités partiellement salissables Activités avec des peintures lors du travail Soins pour la peau après le travail Art .-no . 901 000 Hands-up® (Bidons de 1/5/10 litres) Art .-no . 901 060 TerraNawaro® Lotion nettoyante pour les mains (1 bouteille à 500 ml) Art .-no . 901 050 Technolind (12 boîtes à 100 ml) Art .-no . 901 055 Technolind (6 distributeurs à 500 ml) Art .-no . 901 021 Technoclean (3 litres) Art .-no . 901 023 Technoclean (30 litres) Art .-no . 901 025 Multikraft ORANGE (2 litres) Art .-no . 901 056 Lotion de soin (Bidon de 1 litre) Art .-no . 706 197 Lingettes nettoyantes pour les mains „Maxi-Grabbs“ (1 boîte contenant 90 lingettes) Art .-no . 901 030 Technoclean® „extra“ (12 récipients à 500 ml) Art .-no . 901 031 Technoclean® „extra“ (18/36 récipients à 3 litres) Distributeurs 700 812 Distributeur de savon 700 808 700 814 Technoclean- distributeur (3 kg) TECHNOLIT® Clean Center 700 814-1 Distributeur plastique Art .-no . 901 064 Kristall Gel-Hygiène (1 bouteille à 100 ml) Art .-no . 901 065 Multikraft Cristal Gel hygiène des mains (1 bouteille à 500 ml) Distributeurs 700 814 700 814-1 Distributeur plastique 700 807 Distributeur de crème TECHNOLIT® Clean Center Bouteille de vaporisation Produit de nettoyage et de désinfection toujours Art .-no . 901 200 XYLOQUAT® H-Sept (Bidons de 1/10 litres) Produits chimico-techniques | 58 Distributeurs 700 812 700 845 Distributeur d e savon Distributeur pour pro- duit de désinfection

Nettoyage et soin pour la peau L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T La nouvelle ligne de produits TECHNOLIT® Votre peau. Les plus importants 2 m² dans votre vie La peau est le plus grand organe du corps humain, avec une super- ficie d´environ deux mètres carrés . Avec une épaisseur de 1 à 4 mm, elle pèse environ 12 pour cent du poids corporel . Elle forme les cheveux, les ongles des doigts et des pieds et se renouvelle à peu près toutes les quatre semaines . Ses fonctions sont multiples . Une peau saine empêche la pénétration de micro-organismes, protège contre les rayons solaires et ultraviolets, et c´est aussi une protection pour les muscles, les os et les organes internes . La peau isole contre l‘humidité et le froid . Elle participe à la respiration et sert à la régulation thermique . Elle empêche la perte de chaleur en réduisant le flux sanguin . Par sa vasodilatation et la transpiration, elle empêche la surchauffe . En outre, la peau est également un organe sensoriel . Elle est le siège du toucher . Les maladies de la peau prennent en en Allemagne, une position de Leader en ce qui concernent les problèmes de santé des employés . Plus d‘un tiers des maladies professionnelles dans l‘économie industrielle retombent sur les maladies de la peau . Les coûts économiques totaux, pour cette maladie sont estimés à environ 1,25 milliards d‘euros par an . Et de plus en plus !! Ce qui compte c´est d´utiliser de bons produits, ainsi qu´une bonne application : Les substances typiques en milieu de travail, à travers laquelle la peau peut être endommagée, sont par ex . : les matières en ciment, les huiles, les produits de nettoyage et les solvants . La sélection de bons produits pour la peau, l‘utilisation d´équipements de protection personnelle et de produits de protection appropriés pour celle-ci, sont les points de départ pour réduire la charge de cet organe et de favoriser son fonctionnement . Une peau saine a besoin D´une bonne protection, d´un nettoyage en douceur ainsi que des soins appropriés . Produits chimico-techniques | 59

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Protection cutanée Les produits de protection de la peau réduisent les contraintes cutanées et peuvent être utilisés comme mesure de prévention contre les effets néfastes dû aux conditions de travail . Protection de la peau, avant le travail et après chaque lavage des mains HSL 2000 Lotion de protection pour la peau Pour les solutions aqueuses et les agents solubles dans l´eau • Protection combiné pour les solutions aqueuses et solubles dans l‘eau • Bonne répartition, lotion à absorption rapide • Non grasse, sans silicone • pH neutre • Testé sous contrôle dermatologique • À base de matières premières renouvables • Contient du α-bisabolol de camomille naturel • Soutient le nettoyage des mains subséquent Domaines d´utilisation: Alcalis dilués, solutions détergentes, nettoyants alcalins et acides, huiles, graisses, poussières de métal, poussière de frein, poussière, suie, résines, colles, solvants, goudron, bitume, encres, peintures, ciment, chaux, mortier, réfrigérants miscibles à l‘eau, émulsions de forage, huiles de coupe Protection de la peau, avant les travaux Gel d´hygiène pour les mains Gel nettoyant pour le lavage hygiénique des mains • Nettoyage hygiénique des mains sans silicone • Aucun adoucissement de la peau pendant le port des gants de protection et des chaussures de travail • Renforce les couches supérieures de la peau et améliore la propre fonction protectrice de la peau lors des charges mécaniques • Réduit les empreintes digitales sur les objets • Exempt de graisses (lipides) • Contient de la glycérine, du D-panthénol et du α-bisabolol • Sans agents de conservation et de parfums • Testé sous contrôle dermatologique Domaines d´utilisation: Partout où il y a un risque accru de transmission de bactéries et de virus et dans tous les lieux de travail sans installations sanitaires adéquates . Pour toutes les activités avec des gants de protection . Art.-no. Désignation 901 059 HSL 2000 Lotion de protection des mains Contenu 2 litres Art.-no. Désignation 901 066 Gel d´hygiène pour les mains Contenu 2 litres Distributeur en plastique Distributeur pour flacon souple en plastique de 2000 ml • Grande fenêtre de visualisation pour le contrôle du niveau et l‘identification du produit • La technologie de la pompe avec une bonne aspiration assure que l´on vide le flacon jusqu´au fond • Jusqu‘à 650 applications par flacon souple sont possibles en fonction du réglage • Particulièrement hygiénique parce que le produit et le distributeur ne sont pas en contact direct • Grâce à la technologie spéciale pour le retrait du produit, il ne rentre pas d´air donc par conséquent pas de bactéries et de germes dans le produit • Le système de distribution n´a pas besoin d´être nettoyé, car lors de chaque change- ment du flacon la pompe est aussi remplacée • Grâce au système d‘échange, le distributeur est approprié pour tous les produits Sauberkraft® Art.-no. 700 856 Désignation Distributeur en¬ plastique Exécution Pour flacon souple de 2 000 ml Distributeur en métal Distributeur en métal pour flacon souple de 2000 ml • Grande fenêtre de visualisation pour le contrôle du niveau et l‘identification du produit • La technologie de la pompe avec une bonne aspiration assure que l´on vide le flacon jusqu´au fond • Jusqu‘à 650 applications par flacon souple sont possibles en fonction du réglage • Particulièrement hygiénique parce que le produit et le distributeur ne sont pas en contact direct • Grâce à la technologie spéciale pour le retrait du produit, il ne rentre pas d´air donc par conséquent pas de bactéries et de germes dans le produit • Le système de distribution n´a pas besoin d´être nettoyé, car lors de chaque change- ment du flacon la pompe est aussi remplacée • Grâce au système d‘échange, le distributeur est approprié pour tous les produits Sauberkraft® Art.-no. Désignation 700 855 Distributeur métallique Pour flacon souple de 2 000 ml Exécution Produits chimico-techniques | 60

Nettoyage et soin pour la peau L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyage de la peau Par le lavage de la peau, les contaminants nocifs ou perturbateurs, sont enlevés . (Avant les pauses et à la fin des travaux) . En premier plan, ce n’est pas le nettoyage rapide qui prends place, mais le degré de nettoyage adapté aux salissures . Nettoyage de la peau peu sale HWF 2000 N fluide Naturel pour le lavage des mains Nettoyage: grade de saleté I Netto- yage en profondeur et en douceur • Fluide de lavage sans colorant et sans fragance • Sans savon et alcalis • Conforme à l´HACCP pour les applications alimentaires • Ne contient pas d´agents grattants et pas de solvants • Testé sous contrôle dermatologique • Approprié pour le nettoyage du corps • Très bon pouvoir de nettoyage • Tolérance agréable pour la peau Domaines d´utilisation: Pour toute l´entreprise avec des saletés légèrement huileuses, dans les bureaux ou dans l´administration . Lors des travaux astreignants, les loisirs, le sport, où le lavage des mains est fréquent . Nettoyage de la peau peu sale avec un „parfum frais“ HWF 2000 N fluide Naturel fragance fraîche pour le lavage des mains Nettoyage: grade de saleté I Lotion de lavage douce et nourrisante • Fluide de lavage particulièrement doux • Sans savon • Contient des matières premières cosmétiques • Parfum rafraîchissant • Effet hydratant • Testé sous contrôle dermatologique • Approprié pour le lavage du corps • PH neutre pour la peau Domaines d´utilisation: pour le lavage fréquent de la peau . Le nettoyage et les soins après le travail, le sport et les loisirs . Dans les salles d´eau, la gastronomie, les hôtels, les ateliers, et les services clientèle . Art.-no. Désignation 901 003 HWF 2000 N Fluide naturel de lavage pour les mains Contenu 2 litres Art.-no. Désignation Contenu 901 002 HWF 2000 D Fluide de lavage pour les mains, fragance fraîche 2 litres Nettoyage de la peau modérement ou fortement sale HRP 2000 P Pâte détergente pour les mains Nettoyage: grade de saleté II Un nettoyage des mains fiable et efficace • Pâte de nettoyage forte, neutre pour la peau • Sans silicone, sans savon et sans solvants • Bonne hydratation de la peau • Testé sous contrôle dermatologique • Matières premières biologiques • Sans bois et sans sable • Abrasifs de particules en suspension synthétiques • Pas de colmatage des drains Domaines d´utilisation: Pour les salissures grasses et huileuses dans les ateliers . L´artisanat, l´automobile, l´industrie, les zones de fabrication,les travaux sur les métaux avec des saletés tenaces . Nettoyage de la peau trés sale ou extrêmement sale HRP 2000 S Pâte détergente spéciale pour les mains Nettoyage: grade de saleté III Un nettoyage extrême et trés efficace des mains • Pour enlever la saleté tenace • Nettoie avec ménagement les pores en profondeur • Abrasifs de particules de suspension synthétiques • Ne bouche pas les canalisations • Contient du beurre de karité naturel pour le regraissage • Avec des huiles essentielles comme solubilisant • Parfumé d´une agréable fraîcheur • Testé sous contrôle dermatologique • Contient des composants nettoyants non aromatiques Domaines d´utilisation: Pour les saletés huileuses et graisseuses, le goudron, le bitume, les mousses PU, le graphite, la poussière de frein, la suie . Dans l´artisanat, les domaines de fabrication, l´industrie, les zones de fabrication, le traitement des métaux, les imprimeries Art.-no. Désignation 901 033 HRP 2000 P Pâte de lavage profi pour les mains Contenu 2 litres Art.-no. Désignation 901 029 HRP 2000 S Pâte de lavage spéciale pour les mains Contenu 2 litres Produits chimico-techniques | 61

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage et soin pour la peau Soin cutané Les influences de l‘environnement et l´exposition professionnelle forte privent la peau d´eléments importants tels que les lipides et les humectants . Les produits de soins cutanés, grâce à leurs compositions régénérent la peau après le travail . Soin cutané aprés le travail HPL 2000 Lotion de soins pour la peau Protection et soins après le travail • Soigne et nourrit la peau après le travail • Prévient les irritations cutanées professionnelles • Empêche que les mains soient rêches ou gercées • Trés économique lors de l´application • Bonne redistribution • Est rapidement absorbé Domaines d´utilisation: Dans les domaines technico-commerciaux où la peau est fortement revendiquée et où il est important qu´elle soit nourrie et protégée . Pour prendre soin après le lavage intensif des mains, et en particulier lors des activités qui dessèchent la peau . Art.-no. Désignation 901 058 HPL 2000 Lotion de soins pour la peau Contenu 2 litres Plaque de montage en acier inoxydable Plaque de réception en acier inoxydable • 46 cm x 36 cm • Pour 1 à 3 box distributeurs en plastique ou en métal Exemple: Exemple: Variable! Fixation murale directe du distributeur... ...Ou 1 à 3 dispenseurs sur support mural en acier inoxydable Clair et net! Disposition idéale de plusieurs produits Pratique! Étiquette sur le flacon souple et fenêtre de visualisation. Pour nos produits, nous vous remettons un PLAN DE PROTECTION pour la peau avec des informations détaillées pour l‘application Art.-no. 700 857 Désignation Support mural en acier à trois distributeurs Sauberkraft Produits chimico-techniques | 62

Matières premières renouvelables (TerraNawaro®) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Ligne de produits TerraNawaro® Des produits naturels dans l‘air du temps et non polluants à base de matières premières renouvelables Agir naturellement. ... bon pour l´environnement TerraNawaro® Teich Vita® • Empêche en douceur et de manière durable la croissance d’algues (prolifération d’algues) • Pour prévenir le développement important d’algues • Renforce les plantes et participe à l’enrichissement en oxygène • Améliore les conditions de vie de la faune des étangs • Produit naturel sur base purement biologique sans additifs chimiques • Ne nuit pas à la faune des étangs et aquatique • Réduit la formation de limon organique grâce à des processus de décomposition plus rapides • Augmente la résistance contre les agents pathogènes • Ne peut pas être utilisé en présence d’alevins ou dans des établissements d’élevage • Produit anti-algues purement biologique • Sans aucune toxicité • Peut être utilisé sans risques Art.-no. 950 010 Chim ph Désignation TerraNawaro® Teich Vita® Contenu 500 ml 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Étangs de jardin, mares, biotopes, étangs koi, étangs pour la natation Produits chimico-techniques | 63

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Matières premières renouvelables (TerraNawaro®) Nettoyant extérieur TerraNawaro® • Adapté pour les entrées, les cours, les trottoirs ainsi que les surfaces pavées et en bois • Très efficace en un rien de temps • Offre une bonne protection contre le réencrassement • Produit bio efficace en profondeur à base d’acides gras naturels pour un nettoyage et un entretien durable des surfaces en pierre et en bois situées à l’extérieur • Le nettoyant TerraNawaro® Bio-Outdoor agit vite et de manière préventive • Biodégradable à 100 % et sans danger pour les abeilles • La solution prête à l’emploi présente globalement une bonne tolérance cutanée et ne pollue pas l’environnement • Il est possible d’accéder aux surfaces traitées immédiatement après le séchage (ceci est également valable pour les animaux domestiques) B i o l giqu e b i o degra d a ble Art.-no. 958 010 Chim ph Désignation Nettoyant extérieur TerraNawaro® 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: • Trottoirs, chemins de jardin,cours et surfaces pavées, terrasses, murs, escaliers etc . • Idéal également pour le nettoyage des surfaces en bois tels que par exemple les grillages de jardin . • Stations d’épuration La cire de protection des appareils TerraNawaro® • Protection contre la corrosion sur la base d‘huiles et de résines naturelles, végétales, issues de ressources végétales renouvelables • Contrôlé selon DIN 500021 (test au brouillard salin) • Peut être utilisé sur tous les objets métalliques • Protège les objets métalliques, sur la durée et de manière très efficace, contre la corrosion, les effets météorologiques, les rayonnements UV, les salissures, la poussière, l’huile, l’essence, la plupart des acides et même les engrais à base de solution d’urée et de nitrate d’ammoniaque . • Forme, même lors d’une application unique, un film de protection solide, robuste, imperméable et blanchâtre sur les objets traités • Pénètre de manière rapide et fiable dans les microfissures les plus petites et présente une teneur élevée en substance solide • Peut, en fonction de l’épaisseur de la couche, avoir un effet isolant • Résistant à des températures allant jusqu’à 200 °C Art.-no. Désignation 955 001 La cire de protection des appareils TerraNawaro® Domaines d´utilisation: En tant que protection anti-corrosion, adapté pour toutes les surfaces métalliques . Peut également être utilisé en tant que barrière contre les salissures et l’eau sur les socles de façades et le bois (Attention : dans le cadre de cette dernière application, passez d’abord une couche sur une zone non visible et vérifier le résultat, le produit étant susceptible de provoquer une coloration blanchâtre) . Groupe-cible : Dans l’économie agricole et sylvicole : sur les charrues, les tracteurs, les remorques et autres appareils en tant que protection contre la corrosion . Dans le domaine de l’usinage du métal : pour tous les outils métalliques, qui doivent, par exemple, être stockés de manière temporaire à l’extérieur et qui sont ainsi exposés à un risque de rouille . Sur les chantiers : pour l’ensemble du parc de véhicules, pour la protection contre la corrosion et pour la protection contre les dépôts de sel lors d’interventions hivernales . Dans le domaine de la construction de routes : pour tous les appareils de construction pour lesquels, outre une protection contre la corrosion, une adhérence du béton doit être plus simple à enlever . Dans le domaine de la construction navale : utilisation adaptée de manière idéale dans ce domaine en raison de la résistance du produit à l’eau salée et en raison de son innocuité biologique (pas de pollution des eaux et de la nature) . Produits chimico-techniques | 64

Matières premières renouvelables (TerraNawaro®) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Poudres anti-insectes TerraNawaro® • Sans produit toxique et sans odeur • Sur la base d‘agents actifs naturels • Rapide, durable et à effet prolongé • Adapté pour l‘intérieur et l‘extérieur • Protection pour le traitement environnant en présence d‘animaux domestiques • Produit naturel à action physique, obtenu à partir de plancton fossile, permettant de lutter sûrement et durablement contre les insectes rampants • La fine structure cristalline détruit la couche cireuse protectrice des insectes, ils s‘assèchent au bout de maximum 2 jours • Un composant spécial hydrofuge garantit une action efficace même en cas d‘humidité de l‘air très élevée ou de légère pluie • La formule non toxique permet une application dans la maison ainsi qu‘un traitement sans problème de l‘environnement pour les animaux domestiques, par ex . dans les paniers, les écuries, les cages à pontes ou les nids • Le développement d‘un résistance est totalement exclu en raison du mode d‘action 100 % biophysique Art.-no. 950 001 Désignation Poudres anti-insectes TerraNawaro® Contenu 150 g Anti-odeurs TerraNawaro® • Élimine immédiatement les odeurs désagréables • Effet désinfectant et durable • Quelques jets de vaporisation seulement laissent un parfum agréable et durable • Peut être utilisé pour éliminer les odeurs organiques désagréables existantes et pour prévenir les odeurs • Les matériaux traités comme les chaussures, les textiles, les coussins etc . présentent un effet antimicrobien élevé par rapport à un très large éventail de bactéries, champignons et autres micro-organismes • Action désinfectante et parfum agréable • TerraNawaro® Stop-Odeurs est constitué d‘une combinaison issue de matières artificielles bio modifiées exclusives, de levures naturelles et se caractérise par une nano-technologie de pointe avec une activité antimicrobienne efficace • Action puissante et durable sans solvant ou autres agents auxiliaires ou actifs chimiques • N° BAuA : N-37645 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Domaines d´utilisation: Fourmis, poissons d’argent, cloportes, cafards, puces, poux, acariens, dermanysses des volailles, tiques du pigeon, cancrelats, charançons, cucujides roux, ténébrionides, mallophages etc . Art.-no. 958 001 700 813 Désignation Anti-odeurs TerraNawaro® Polypulvérisateur „ Allrounder“ Contenu 1 litre Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Partout là où se forment des odeurs indésirables : agriculture, par ex . entreprises d‘élevage des porcs avec parc de véhicules correspondant, pompes funèbres, hôpitaux, cabinets médicaux, hôtels et restauration, chambres, salles à manger, cuisines, toilettes dans les salles de sport, vestiaires, halls de squash, clubs fitness, ateliers, salles de pause Produits chimico-techniques | 65

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Matières premières renouvelables (TerraNawaro®) TerraNawaro® Sept-Care Pour la désinfection dans des secteurs sensibles d‘un point de vue de l‘hygiène • Produit désinfectant universel • Protège contre les infections • Revêtement antibactérien de longue durée • Désinfectant à utilisation universelle pour la plupart des surfaces en métal, bois, matière plastique, caoutchouc, céramique et textiles • Protège les surfaces nettoyées d‘une nouvelle attaque de champignons, germes et bactéries • Des micro-ions argent de haute efficacité forment sur les surfaces traitées, un revêtement longue durée, ce qui représente une protection longue durée remarquable qui protège efficacement des moisissures et des bactéries même au bout de 3 semaines • La prolifération des bactéries est évitée à proximité immédiate • Efficacité contre les champignons et les bactéries testée en laboratoire • L‘efficacité reste maintenue même lors du nettoyage d‘entretien intermédiaire (jusqu‘à 3 fois) • Tolérance dermatologique confirmée par un laboratoire indépendant • N° Enreg . BAuA : N-45688 Utilisez les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit . Application: Bien agiter le pulvérisateur avant utilisation . Pulvériser TerraNawaro® Sept-Care à une distance de 10 cm environ de la surface à traiter . Une fois que la surface est entièrement sèche, elle peut à nouveau être utilisée . La protection est active jusqu’à 3 semaines . Art.-no. 958 020 Chim ph Désignation TerraNawaro® Sept-Care Contenu 500 ml 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: • Secteurs sanitaires – idéal pour les toilettes publiques (par ex . dans le cadre des transports par bus et des transports ferroviaires, restauroutes, bâtiments publics, écoles, etc .) • Secteurs wellness (par ex . douches, piscines ou saunas, la désinfection du bois, dans ce cadre, est de longue durée) • Secteurs d‘entrée (poignées de porte, comptoirs, guichets) Produits chimico-techniques | 66

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage d’exploitation et désinfection Détergent et désinfectant pour installations de traite Détergent d‘installations de traite - alcalin Détergent d‘installations de traite - acide • Produit concentré liquide, alcalin, à base de chlore pour le nettoyage et la désinfection quotidiens combinés des installations de traite, des machines de traite, des cuves à lait réfrigérées et des réservoirs de collecte • Élimine sans résidus les protéines du lait et les dépôts de graisse • Exempt de mousse, convient à toutes les duretés d‘eau • Application économique • Très bonne stabilisation de la dureté, convient à toutes les installations de traite • Certifié selon EN 1276 et EN 1650 • N° BAuA : N-54345, N-54346 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Chlore actif pour une bonne désinfection • Produit concentré liquide, acide, pour le nettoyage quotidien des installations de traite, des machines à traire, des cuves à lait réfrigérées et des réservoirs de collecte . • Dissout le tartre de lait ainsi que les dépôts de calcaire • Utilisation économique • Peu moussant • Répertorié dans la liste des intrants de l‘agriculture écologique sous une autre désignation (FiBL = Forschungsinstitut für biologischen Landbau e .V ., Institut de recherches de l‘agriculture biologique) Préserve les pièces en caoutchouc Sans QAV (ammonium quaternaire) Sans QAV (ammonium quaternaire) Art.-no. 930 000 Désignation Détergent d‘installations de traite - alcalin Contenu 25 kg Art.-no. 930 001 Désignation Détergent d‘installations de traite - acide Contenu 25 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 68

Nettoyage d’exploitation et désinfection L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Détergent d‘installations de traite, en poudre - alcalin Détergent d‘installations de traite, en poudre - acide • Produit alcalin en poudre pour le nettoyage et la désinfection des machines à traire, des installations de traite à lactoduc, des machines à traire, des cuves à lait réfrigérées et des réservoirs de collecte • Produit en poudre, sans mousse pour le nettoyage acide par contraste des installations de traite, des machines de traite, des cuves à lait réfrigérées et des réservoirs de collecte • Élimine le tartre de lait ainsi que les dépôts de calcaire • Produit des surfaces sans dépôts et irréprochables en matière d‘hygiène • N‘agresse pas le matériau, ni les matières plastiques, le caoutchouc et les métaux N’agresse pas le matériau • Convient à toutes les duretés d‘eau • Application exempte de mousse • Compatible avec les matériaux • Élimine de manière fiable la matière grasse du lait et les protéines de lait • Désinfection en profondeur des Désinfection en profondeur surfaces nettoyées • Certifié selon EN 1276 et EN 1650 • Sans chlore et sans QAV • N° BAuA : N-54343, N-54352 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Sans chlore et QAV Sans QAV (ammonium quaternaire) Art.-no. Désignation 930 006 Détergent d‘installations de traite, en poudre - alcalin Contenu 25 kg Art.-no. 930 007 Désignation Détergent d‘installations de traite, en poudre - acide Contenu 25 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 69

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage d’exploitation et désinfection Nettoyage et désinfection des étables Détergent moussant alcalin Détergent moussant, acide Également pour l’acier inoxydable Pour l’aluminium et les surfaces zinguées • Détergent moussant acide, sans phosphates • Mousse très stable, longue durée • Élimine également les salissures difficiles comme le calcaire, la rouille, l‘amidon et les résidus de détergents alcalins • Crée des surfaces éclatantes et irréprochables en matière d‘hygiène • Convient également pour l’acier inoxydable • Utilisation économique • Détergent mousse alcalin au chlore actif • Convient à toutes les duretés d‘eau • Contient un inhibiteur spécifique permettant l‘utilisation sur l‘aluminium et les surfaces zinguées • Élimine efficacement les protéines, les graisses ainsi que les autres salissures organiques récalcitrantes, comme les résidus séchés d‘excréments ou de fourrage • Crée des conditions hygiéniques irréprochables • Produit une mousse stable et se rince facilement • Utilisable au bain-marie • Utilisation économique Art.-no. 930 038 Désignation Détergent moussant, alcalin, bidon de 24 kg Art.-no. 930 039 Désignation Détergent moussant, acide, bidon de 24 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 AVANT APRES Produits chimico-techniques | 70

Nettoyage d’exploitation et désinfection L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Désinfection d‘étable, acide • Efficacité de grande fiabilité même à basse température, durant l‘hiver, dans les étables non chauffées (par ex . pour la désinfection des igloos à veaux) • Efficacité certifiée selon test EN normalisé • Utilisable dans les étables occupées, en dehors des zones accessibles aux bêtes (par ex . couloirs) • Respectueux de l‘environnement – se désagrège en matières non dangereuses au bout de 20 minutes • Possibilité d‘insert mousse fiable • Certifié selon EN 1276 et EN 1650 • N° BAuA : N-72791 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Résultats optimaux même à basses températures Art.-no. 930 009 Désignation Désinfection d‘étable, acide Contenu 10 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 71

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Hygiène des pis Trempage à l‘acide lactique • Produit de soin des mamelles, prêt à l‘emploi nouvelle génération pour le trempage après la traite • Crée une barrière anti-gouttes, et désinfectante autour de la mamelle • Des composants protecteurs de grande qualité qui Sans iode rendent la peau résistante et souple • Assure la santé des pis et la qualité du lait • Film protecteur longue durée, quantité appliquée réduite, étant donné qu‘il n‘y a pas d‘égouttement de la mamelle • Certifié selon EN 1656 et EN 1657 • 1 Kg contient 9,6 g d‘acide lactique • Sans iode • N° BAuA : N-54347 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 930 004 Désignation Trempage à l‘acide lactique Contenu 20 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Spray acide lactique • Soin protecteur des pis à pulvériser, à base d‘acide lactique • Désinfection particulièrement douce pour la peau • Puissante protection contre les mouches empêche la génération de germes par les insectes après la traite • Protège les mamelles des facteurs extérieurs • Convient remarquablement pour l‘utilisation dans des systèmes automatiques de pulvérisation, les robots de traite ou les pulvérisateurs à main Ingrédients exclusivement naturels • Ingrédients exclusivement naturels • Certifié selon EN 1656 et EN 1657 • 1 Kg contient 9,6 g d‘acide lactique • Sans iode • N° BAuA : N-54036 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 930 010 Désignation Spray acide lactique Contenu 30 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 72

Hygiène des pis L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Trempage Iode 30 Trempage Iode 50 • Soin protecteur et de trempage des pis à base d‘iode, prêt à l‘emploi, à • Soin protecteur et de trempage des pis à base d‘iode, prêt à l‘emploi, à appliquer après la traite appliquer après la traite • Referme le trayon et protège ainsi contre la pénétration de bactéries • Rend la peau de la mamelle exempte de bactéries, empêche la propa- Pulvérisation possible gation des germes et veille à la santé des pis • Contient une teneur élevée en composants protecteurs pour la peau • Amélioration considérable de l‘adhérence • Certifié selon EN 1656 et EN 1657 • 1 kg contient 3 g d‘iode • Pulvérisation possible • N° BAuA : N-54348 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . • Referme le trayon et protège ainsi contre la pénétration de bactéries • Rend la peau de la mamelle exempte de bactéries, empêche la propa- gation des germes et veille à la santé des pis • Contient une teneur élevée en composants protecteurs pour la peau • Forme un film protecteur, aucun égouttement de la mamelle • Certifié selon EN 1656 et EN 1657 • 1 kg contient 5 g d‘iode • N° BAuA : N-54350 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Film protecteur intensif Art.-no. 930 002 Désignation Trempage Iode 30 Contenu 20 kg Art.-no. 930 003 Désignation Trempage Iode 50 Contenu 20 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Dispositif de trempage „Non-Return“ • La soupape anti-retour spéciale empêche que le produit de trempage utilisé retourne dans le doseur - hygiénique, pratique, sûr • Après utilisation, le produit de trempage peut être jeté, le gobelet de trempage peut de nouveau être rempli de produit de trempage en appuyant sur le flacon . Pulvérisateur de trempage „Angular“ • Nettoyage ciblé des mamelles et trempage localisé grâce à la buse spéciale inclinée • Réglage en continu du jet vaporisant au jet direct • Utiliser uniquement des produits de trempage à pulvériser Art.-no. 930 012 Désignation Dispositif de trempage « Non-Return » Contenu 300 ml Art.-no. 930 013 Désignation Pulvérisateur de trempage „Angular“ Produits chimico-techniques | 73

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Soin des onglons Demotec 90 Demotec 95 • Plastique spécial pour le traitement des sabots et des onglons • Système éprouvé depuis de nombreuses années de la paralysie conventionnelle avec des petits blocs de bois • La méthode rapide et propre pour le traitement des onglons • Emballages portions de poudre, adaptés à l‘application • Traitement simple, agréable, modelable sans colle, utilisable • Réduction rapide des boiteries • Aucune diminution de la production de lait • Pertes de poids minimes • Traitement facile et agréable immédiatement • Réduction rapide des boiteries • Aucune diminution de la production de lait • Pertes de poids minimes • Possibilité d‘ajustement individuel à l‘onglon Art.-no. 930 021 930 022 930 023 Désignation Demotec 95, jeu de 3 Demotec 95, jeu complet de 14 Demotec 95, jeu complet de 42 Art.-no. 930 015 930 016 930 017 930 018 930 019 930 020 Désignation Demotec 90, jeu de 3 Demotec 90, jeu complet de 12 Accélérateur pour Demotec Demotec 90 en poudre Demotec 90 liquide Bloc de bois seul, dimension 110 mm Contenu 80 ml 1 kg 500 ml Bain pour onglons Plus • Bain protecteur de l‘onglon, liquide et désinfectant, pour les bovins, ovins et les caprins • Nettoyage, désinfection et soin dans un seul produit • Contient de l‘aloe vera • Convient aux pédiluves et aux Large efficacité installations de pulvérisation • Large efficacité microbiologique • Facilement biodégradable • Certifié selon EN 1276 et EN 1650 • N° BAuA : N-54349 Utiliser les produits biocides avec précaution . Avant toute utilisation, lire l‘étiquette et les informations concernant le produit . Art.-no. 930 005 Désignation Bain pour onglons PLUS Contenu 24 kg Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 74

Soin des onglons L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T La révolution dans le traitement des onglons Futura Pad Un système totalement innovant a été développé pour le traitement des boiteries . Cela facilite le collage de petits blocs pour encore plus de rapidité et de sécurité L‘élément central de ce système, pour lequel un brevet mondial a été déposé, est un revêtement élastique, épais de plusieurs millimètres sur le bloc de bois, lequel, d‘une pression, s‘ajuste aux contours de l‘onglon et assure un collage sur toute la surface . Ce revêtement d‘une forme anatomique optimale et aux composants Rapide • Activer le revêtement, appuyer sur le petit bloc - c’est tout ! • Au bout de 10 à 15 secondes, il est déjà assemblé à l’onglon • Séchage en quelques secondes même en hiver Simple • Emballé dans des sachets portions très pratiques • Traitement sans produits auxiliaires supplémentaires • Disponible en 2 tailles (normal ou XL) Sûr • Futura Pad dispose d’une forme anatomique optimale • Le revêtement élastique s’adapte parfaitement aux légères irrégularités de l’onglon • Le stockage et le transport ne sont soumis à aucune restriction Easy Bloc • Avec un semelle renforcée pour plus de stabilité et une durée de vie accrue • Manipulation très simple • Facile à mettre en place, même par les néophytes • Convient à quasiment toutes les tailles d‘onglons • Il suffit de préparer l‘onglon sain, de remplir le plastique dans le bouchon de l‘Easy Bloc, de retourner sur l‘ongle, s‘ajuste immédiatement, en quelques minutes le traitement est terminé chimiques actifs est assemblé en atelier, de manière fixe avec le bloc de bois et est activé lors de l‘ajout de la colle spéciale . Le traitement s‘effectue toujours en quelques secondes, sans mélange, sans produit auxiliaire supplémentaire et de manière largement indépendante de la température ambiante . Cela vous garantit un avantage décisif même en hiver . Art.-no. 930 024 Désignation Futura Pad, jeu complet de 2 Contrôle Onglons • Contrôle de l‘angle entre la semelle et du bord d‘appui extérieur • Vérification de la longueur du bord d‘appui extérieur • Comparaison de la hauteur d‘onglon • Contrôle de la planéité de la semelle • Contrôle visuel de la concavité de la sole terminé Art.-no. 930 025 930 026 930 027 Désignation Easy Bloc, jeu complet de 4 Easy Bloc, jeu complet de 12 Easy Bloc, jeu complet de 36 Art.-no. 930 028 Désignation Contrôle Onglons Produits chimico-techniques | 75

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Technique de traite - Accessoires Spray de marquage de bétail Top Marker • Pour l‘identification des bovins, caprins et porcins • Marquage de couleur vive et rapidement sec en qualité haut de gamme Crayon de marquage de bétail Top Marker • Pour le marquage temporaire des porcins, ovins ou bovins • Contenu env . 55 g • Coloris à fort pouvoir couvrant • Application simple grâce à un crayon pivotant Art.-no. 930 029 930 030 930 031 Désignation Spray de marquage de bétail Top Marker Spray de marquage de bétail Top Marker Spray de marquage de bétail Top Marker Couleur Contenu 500 ml rouge 500 ml vert bleue 500 ml Art.-no. 930 032 930 033 930 034 Désignation Crayon de marquage de bétail Top Marker Crayon de marquage de bétail Top Marker Crayon de marquage de bétail Top Marker Couleur bleue rouge vert Produits chimico-techniques | 76

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T La solution complète avec système de couleurs ! Système de produits nettoyants professionnels Multikraft: Pour toutes les surfaces et pour tous les types de salissures, vous trouverez la solution idéale : Grâce au nouveau système de produits nettoyants décliné en 7 produits, le système «Multikraft», vous êtes parfaitement équipé quel que soit le type de salissures, qu’il s’agisse de traces de gras ou d’huile, de dépôts de rouille ou de calcaire, d’incrustations ou de tartre urique, de dépôts d’insectes ou de suie . Grâce à «Multikraft» de TECHNOLIT®, vous avez tout en main ! Vos avantages: Seuls 7 nettoyants pour couvrir tous vos besoins Facilement reconnaissables grâce au système de couleurs Pouvant être utilisés dans tous les secteurs Produits chimico-techniques | 77

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft ROUGE Nettoyant universel concentré très puissant contre les salissures minérales telles que le calcaire, ciment et les incrustations. Caractéristiques: Nettoyant actif, acide à l’excellent pouvoir nettoyant sur des surfaces insensibles à l’acide . Élimine sans efforts, de manière économique et sans frotter les salissures tenaces inorganiques telles que le tartre urique, les dépôts de calcaire, les incrustations, les dépôts de couches minces de rouille, la poussière de frein et les dépôts de ciment ainsi que les restes de savon . Grâce à ses agents mouillants de qualité, le produit pénètre facilement dans les incrustations et les détache en toute simplicité . Multikraft ROUGE assure une propreté durable . Domaines d´utilisation: Multikraft ROUGE est un must dans tous les ateliers, les cuisines, les piscines et dans le secteur du nettoyage de façades . Destiné au nettoyage rapide et fiable de carrelage, de métaux, de porcelaine, de plastiques, de sols d’atelier et bien d’autres surfaces . Multikraft ROUGE est également adapté pour le nettoyage de jantes en métal léger ainsi que pour le nettoyage en profondeur de métaux (par ex . pièces galvanisées) . Application: Vaporiser Multikraft ROUGE, dilué en fonction de l’usage souhaité, sur les surfaces sales, laisser agir brièvement et rincer à l’eau claire . L’eau s’en va toute seule par gouttes et laisse une brillance fraîche . Pas de travaux supplémentaires nécessaires . Dilution par ex . 1:2 jusqu’à concentré pour le nettoyage des jantes, élimination du tartre urique, des traces de rouille ou par ex . 1:50 pour un usage sur de l’acier, de l’acier inoxydable et pour l’élimination de minces couches de rouille . Forme, lors de l’utilisation, une phase de vapeurs corrosives . Art.-no. 900 018 Désignation Multikraft ROUGE Chim ph 0 – 2 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 78

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Multikraft Extrême rouge • Effet de nettoyage ultra résistant pour le nettoyage des surfaces à l´acide • Effet nettoyant puissant contre les taches tenaces • Efficacité optimale grâce à la formation spéciale d´acides mineraux et de lavage substances actives Caractéristiques: • Elimine les salissures tenaces, effritements et dépôts qui ont été envahis pendant de nombreuses années dans les pores de la pierre • Elimine facilement et significatif les contaminants inorganiques et les ecrassements, tenaces d´oxydation du métal ainsi que les salissures minérales • Répond automatiquement, facile et rentable à l´utilisation • N´agresse pas les matériaux malgré efficacité du nettoyage • Concentré, haute efficacité et très riche • Pas de produits de nettoyage supplémentaires grâce sux effets automatiques sans aide mécanique • Donne un éclat frais avec odeur du parfum fruité de cerise Domaines d´utilisation: • Sols industriels, façades • Stations de lavage, remorques, salle de traite • Cuisines, chambre froide, résistant aux acides • Installation sanitaire, piscines • Carrelages, porcelaines, métals • Surfaces insensibles à l´acide Utilisateur • Artisanals, echafaudages, toitures • Peintures et plaquiste-enduiseur • Agricultures et gastronomies • Piscines en plein air et couverte, stations d´épuration • Bâtiments, constructions métalliques, entreprise de construction-assainissement • Constructions de machines, serrurerie • Carreleurs, fabricants des fenêtres • Entretien de bâtiments plaquiste- enduiseur Materiels rouillés Sols d´industrie Maçonnerie Station d´épuration Céramique Gastronomie Couvreur Désignation Multikraft Extrême rouge Art.-no. 900 013 Chim ph 0 – 2 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Substances irritantes très fort Portez les gants, vêtements de protection, lunettes de protection et le masque pendant le travail . Produits chimico-techniques | 79

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft JAUNE Nettoyant universel concentré multifonctionnel pour le domaine sanitaire. Caractéristiques: Multikraft JAUNE est un produit nettoyant universel actif, facilement biodégradable et acide avec effet nettoyant puissant sur des surfaces insensibles à l’acide . Assure un parfum frais durable . Sert à l’élimination sans effort des salissures inorganiques telles que les traces de calcaires, d’incrustations, de rouille, de tartre urique etc . Domaines d´utilisation: Multikraft JAUNE sert au nettoyage des baignoires, douches, sanitaires, toilettes, cuisines et pièces humides . Nettoie rapidement et sûrement les dalles, les carrelages, la porcelaine pour sanitaires, le verre, la porcelaine, les matières plastiques, les tuyauteries, le chrome, l’aluminium anodisé etc . Application: Pour un nettoyage en profondeur, diluer Multikraft JAUNE dans un rapport 1:3 à 1:10 en fonction du degré de salissure . Pour un nettoyage d’entretien, il est recommandé, en fonction du cycle de nettoyage, de procéder à une dilution 1:30 à 1:50 . Étaler la solution de nettoyage avec une éponge, un chiffon de nettoyage ou une brosse sur la surface à nettoyer, laisser agir 5 minutes et rincer à l’eau claire . Les surfaces très brillantes doivent être séchées ensuite à l’aide d’un chiffon . Art.-no. 900 016 Désignation Multikraft JAUNE Chim ph 0 – 2 2 – 4 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 80

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Multikraft VERT Le produit d’entretien au pH neutre au pouvoir détergent élevé Caractéristiques: Le produit nettoyant d’entretien au pH neutre au pouvoir détergent élevé pour les salissures organiques se démarque par son pouvoir détergent extrêmement actif grâce à sa teneur élevée en substances actives de lavage (agents tensio-actifs) . Très bon rendement grâce à sa concentration élevée . Domaines d´utilisation: Multikraft VERT peut être utilisé sur toutes les surfaces (lisses ou poreuses) . Dissout les huiles, les graisses et les salissures protéiques, ce qui en fait un excellent produit détachant . Idéal pour le nettoyage de plus grandes surfaces, par ex . de bâches de véhicules automobiles . Peut également être utilisé dans le domaine automobile pour éliminer les insectes ou pour éliminer les tâches sur les tapis et les vêtements . Peut également être utilisé dans un appareil de nettoyage de petits accessoires étant donné le nettoyant, après une certaine phase de repos, se sépare de l‘huile . Neutre pour l‘environnement puisque sans phosphates et entièrement biodégradable . Application: Multikraft VERT peut-être dilué, en fonction du degré de salissures, à raison d’un rapport de 1:3 pour un nettoyage en profondeur . Lors d’un nettoyage d’entretien quotidien, une dilution à raison d’un rapport de dilution de 1:10 à 1:20 s’avère suffisante en fonction du degré de salissure . Avant l’application, effectuer un essai sur une zone non visible . Art.-no. 900 014 Désignation Multikraft VERT Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 81

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft TRANSPARENT Nettoyant universel concentré très puissant ne laissant pas de traces sur les surfaces lisses et brillantes en verre, métal et plastique. Caractéristiques: Nettoyant universel concentré hautement efficace, puissant pour les surfaces lisses et brillantes telles que le verre, le métal et le plastique . Élimine en un clin d’œil, en profondeur et sans laisser de traces, les salissures telles que les dépôts d’insecte et de gaz d’échappement, les fientes, les traces de nicotine et autres . Sèche rapidement et offre une brillance longue durée . Exempt de formaldéhydes et biodégradable . Domaines d´utilisation: Multikraft TRANSPARENT est parfaitement adapté pour une utilisation sur des surfaces résistantes à l’alcool en verre, en plastique ou vernies . Nettoie le verre, les miroirs, les fenêtres, les cadres de fenêtres, les vitres de voitures et les plastiques lisses . Application: Vaporiser Multikraft TRANSPARENT dilué à 1:50 - 1:60, à une distance de 20 cm environ de la surface traitée, sur les surfaces salies, laisser agir brièvement et éliminer les salissures à l’aide d’un chiffon . Art.-no. 900 019 Désignation Multikraft TRANSPARENT Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 8 – 10 10 – 12 12 – 14 10 – 12 Produits chimico-techniques | 82

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Multikraft BLEU Concentré nettoyant universel puissant avec haut pouvoir dégraissant et détachant Caractéristiques: Nettoyant universel alcalin, biodégradable, au pouvoir nettoyant très puissant . Élimine rapidement et efficacement les salissures organiques grossières comme l’huile, la graisse, la suie, la résine, la cire, les insectes, les résidus de cuisson et bien plus encore . Son fort pouvoir nettoyant respecte les surfaces à traiter car il ne contient pas de produit abrasif . Agents tensioactifs biodégradables sans conservateurs - sans phosphates Domaines d´utilisation: Multikraft BLEU est parfaitement adapté pour une utilisation dans les secteurs de l’artisanat, de l’industrie, de la gastronomie, en usage domestique, pour le jardin et pour la voiture, pour le nettoyage de plastique, de métal, de carrelage, de caoutchouc, de sols industriels, de pièces en plastique, de meubles de jardin, de vélos, d’autocaravanes, de bateaux pneumatiques, de carrosseries, de bâches, de moules en aluminium, de volets roulants, de grills, de moteurs, de machines, de façades et pour l’élimination des insectes . Application: Vaporiser Multikraft BLEU, dilué en fonction de l’usage souhaité, sur les surfaces sales, laisser agir brièvement et enlever les tâches à l’aide d’une brosse . Ensuite, rincez abondamment à l’eau . En cas de salissures tenaces, laisser agir, au préalable, pendant deux ou trois minutes . Si besoin est, renouveler ce processus . Dilution par ex . 1:3 pour des moteurs, des machines, des tâches d’huile ou 1:20 pour des sols industriels, des pièces en plastique et des meubles de jardin . Art.-no. 900 017 Désignation Multikraft BLEU Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 12 – 14 Produits chimico-techniques | 83

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft Extrême bleu • Forte, trés alcalin, détergent intensif pour nettoyage • Très bon effet de nettoyage contre les taches tenaces • Efficacité optimale grâce au contenu important d´agents, de surfaces, solvants et alcalin Caractéristiques: • Forte, très alcalin, détergent intensif pour nettoyage • La saleté de puissance extrêmement élevée de dissolution et de haute pouvoir émulsifiant • Elimine de force les exigeances tenaces en profondeurs telles ques l´huiles, la graisse, la suie, la résine , la cire, les insectes et bien d´autres salissures • Dissout rapidement et facilement le plus fort et persistante salissures là où les nettoyants classiques échouent • La saleté très élevé de couper l´alimentation qui permet d´économiser le temps • Très concentré et riche • Faible formation de mousse • Biodégradables et sans phosphates • Non adapté aux surfaces sensibles aux alcalins Domaines d´utilisation: • Machines, Moteurs, Autocaravanes, Bateaux pneumatiques • Industrie et sols industriels • Grills et fours • Meubles de jardins, Bâches, Volets roulant • Métal, Platiques et Caoutchoucs • Salles de machines et halles de montage • Installations sanitaires, Carrelages et Céramiques • Tapis et coussins Utilisateur • Industries, Artisanals, Métiers et entreprises artisanals • Hotels, Restaurants et Casse-croule • Commune et établissement public • Grande cuisines, Installations agricoles • Coopératives, Associations, Machines, Commerces et Services de réparations • Jardins, Agricoles, Forestiers • Lieu de loisirs Industrie Machines Cheminée/Fours Résidu de résines Bateaux pneumatiques Industrie agro-alimentaire Gastronomie Bois et Foresterie Art.-no. 900 012 Désignation Multikraft Extrême bleu Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 12 – 14 Substances irritantes très fort Portez les gants, vêtements de protection, lunettes de protection et le masque pendant le travail . Produits chimico-techniques | 84

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Multikraft pâte universelle Le fait tout • Mode d´emploi simple grâce à la dose d´application pratique • Nettoie, soigne et conserve. Pas de récurage pénible ou de polissage • Ne laisse pas de traces ou de rayures vu qu´elle ne contient pas de corindon polissant Caractéristiques: • Pâte de nettoyage universelle pour nettoyer et polir pour tous les métaux, les plastiques, le polyester, le formica, la porcelaine, la céramique (plaques céramiques), le verre, l´émail, le métal précieux, le chrome, le cuivre, le laiton, le nickel, l´argent, l´or, etc . • Protège et conserve contre la corrosion • Evite l´oxidation et empêche l´oxydation des métaux; les tâches d´eau et les traces de doigt ne sont plus possibles • Une couche protectrice antistatique se forme sur les surfaces traitées • N´attire plus la poussière • Les pièces traitées obtiendront un grand brillant sans trâce et une protection contre l´oxydation . Avec chaque traitement augmente l´efficacité jusqu´à l´optimum • Les liquides déperlent • Idéale pour retirer les dépôts de calcaire et de rouille sur l´émail et la céramique par exemple dans le domaine des sanitaires • Est parfaite pour retirer les dépôts de nicotine • Idéale dans la cuisine pour nettoyer et conserver les frigidaires, les carreaux, les casseroles, etc • Même la mousse PU durcit se laisse retirer facilement • Faites de matières premières modernes fines, non-toxique et sans acide, ne contient que des solutions avec peu d´odeur • Ne présente pas de danger pour les mains Nettoyage et polissage des métaux Nettoyage et polissage de l´acier Nettoyage et polissage des plaques céramiques Nettoyage et polissage du verre et de matières plastiques Produits chimico-techniques | 85

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft pâte universelle Domaines d´utilisation: • Acier précieux pour l´intérieur et l´extérieur, les cuisines, les boucheries, les laiteries, les entreprises fabriquants la bière, la viticulture, la gastronomie, les boulangeries, l´industrie alimentaire, les abattoirs, les entreprises de navigation, les constructeurs de sanitaires et de chauffages, les studios cuisine, les hôpitaux et partout où les matières citées plus haut apparaissent • Fenêtres en plastique, aluminium ou balustrade, revêtements, seront libérés aisément des dépôts de rouille et de calcaire • Les traces sur les sols de toutes sortes seront supprimées avec la pâte universelle • Les bateaux et les planches de surf seront comme neufs avec la pâte universelle Multipuissance et protégés pour une longue durée des rayures et de dégâts • Les motos, les vélos et les jantes de voiture ainsi que les pièces chromées rebrilleront Application: Pour grands encrassements, comme par exemple oxydation de couleurs lors du soudage, début de dépôt de rouille, la pâte universelle à étaler pure sur la surface à nettoyer pour 5-10 minutes et frotter avec du papier Mouiller à l´eau froide l´éponge spéciale livrée avec Poser ensuite la pâte universelle Multipuissance sur la surface à nettoyer . Après que l´eau commence à former des perles, la surface devra être séchée avec un torchon (par exemple chiffon en cuir à fenêtre Art . No . 706109) Un polissage léger avec un chiffon doux améliore le résultat (par ex . Chiffon en microfibre Art .no . 706111) Video Nettoyage et polissage de métaux précieux Nettoyage et polissage de carrelages, de robinetterie et des sanitaires. Art.-no. Désignation 900 126 Multikraft pâte universelle 500 g Dose d‘application avec mousse spéciale 900 127 Éponge spéciale pour la pâte universelle Multikraft Exécution Cond. 1 5 Contenu Produits chimico-techniques | 86

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pour nettoyer rapidement les outils, les surfaces lisses et les mains Multikraft Lingettes universelles nettoyantes Caractéristiques: • Pour une utilisation polyvalente, avec des microbilles • Peut être utilisé partout et sans eau • Très bonne qualité de nettoyage due à un abrasif, mais qui ´n´a pas l´effet de grattage • Ne contient pas de parabènes, donc très agréable pour la peau • Testé sous contrôle dermatologique • Robuste et résistant à la déchirure • Très absorbantes avec deux surfaces différentes pour un nettoyage efficace • Antibactériennes • Enlève la saleté ordinaire, comme les graisses cuites, les lubrifiants, les adhésifs, l´huile, le goudron, le bitume, les peintures fraîches, l´encre, la cire, les tâches d´herbe, le carbone, les traces de stylo bille et de marqueur, les résidus etc . . . . • Nettoie toutes les surfaces lisses, par exemple, sur les ordinateurs (pas sur les écrans!), les télécopieurs, les tableaux, les jantes, les machines, les outils, les plans de travail etc . . . . Domaines d´utilisation: Pour l´outillage, les ateliers, la construction, la plomberie, la peinture, l´imprimerie, les municipalités (usine de traitement des eaux usées, les jardins), l‘agriculture, la foresterie, les prestataires de services (gestion de la propriété), conciergerie et les véhicules de service Deux surfaces différentes fine, douce microbilles Lorsque la lingette est sèche ont peut l´imprégner à plusieurs re- prises avec le produit Multi Fluid TL 3 (Art-no . 840 025) Huile adhésifs contient l‘Aloe Vera • Élimine toutes les saletés grâce aux microbilles, même les plus extrêmes • On peut s´en servir partout et toujours grâce au récipient refermable • Convient également au lavage des mains, grâce à l‘addition d‘Aloe Vera et aux substances respectueuses pour la peau Art.-no. 706 204 Désignation Lingettes de nettoyage universelles Multikraft Cond. 8 Produits chimico-techniques | 87

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Multikraft ORANGE Nettoyant pour mains très concentré avec pH neutre • Nettoyage effectif, puissant pour mains très sales grâce à l´utilisation de terpènes biologiques d´orange • Parfaitement adaptée pour le nettoyage des mains en cours de route, vu qu´utilisable sans problème sans eau • N´assèche pas la peau et soigne même après le lavage grâce à un pouvoir dégraissant effectif à base de plantes Caractéristiques: • Elimine aisément même les saletés très immanentes telles que graisse, saleté, résine, huiles, lubrifiants, goudrons, bitumes, mousses pH, époxyde et encre d´imprimante, couleurs et encore beaucoup d´autres • Nettoie en profondeur et doux grâce à un produit arrondi pour la peau • Utilisable sans problème là où il n´y a pas d´eau, donc parfaitement adaptable pour le nettoyage des mains en cours de route • Economique, environ 3 ml (Quantité du doseur) sont suffisants pour un nettoyage en profondeur • Contient des tensides bio-dégradables et est sans solvant minéral • Est constitué de matières premières, qui sont éprouvées dermatologiquement • Ne contient ni de produit chimique aggressif, ni de silicon ou d´amoniaque Accessoires: • Porte mural et doseur Puissance multiple ORANGE peut être utilisé avec ou sans eau: Puissance multiple ORANGE à frictionner sur les mains sèches sales, jusqu´à ce que la saleté parte . Essuyer avec un torchon . . . ou rincer à l´eau Dermatest GmbH Engelstraße 37 48143 Münster | Germany Puissance multiple orange a obtenu lors du contrôle spécialisé dermatologique-anti- allergique la mention „trés bien“ Art.-no. 901 026 901 025 901 027 901 025-1 999 003 Désignation Multikraft ORANGE Multikraft ORANGE Multikraft ORANGE Support mural + distributeur pour Multikraft ORANGE, y compris matériel de fixation Godet-écope pour recharge Technoclean® Contenu 250 ml 2 litres 30 litres Cond. 12 8/16 1 1 Produits chimico-techniques | 88

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Soin de la peau efficace, protège des agents pathogènes Multikraft Cristal Gel hygiène des mains • Hygiène simple et rapide des mains, protège par ex . du rhume, de la grippe, les infestations fongiques • Élimination efficace des spores fongiques, des bactéries et des germes sur la peau • Ses composants relipidants protègent la peau sensible de l’assèchement Caractéristiques: • Une protection optimale contre les agents pathogènes • Maintient sa propre santé en milieu contaminé • Protège la santé des clients et des employés • Réduit l’absentéisme et sauvegarde la productivité • Idéal dans les zones publiques , ou avec beaucoup d´employés • Facile à utiliser, même plusieurs fois par jour • Enrichi d´additifs doux et très efficace pour les soins de la peau • Parfum agréable • Efficace et applicable même sans eau • Dans un flacon-pompe de distribution pratique • N° BAuA : N-56879 Utiliser les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lire l’étiquette et les informations concernant le produit. Application: Un gel d’hygiène des mains avec une application sans eau. Il suffit de mettre le produit, la taille d´une noisette dans les mains sèches ou fraîchement lavées, laisser sécher, et le tour est joué! Fournit une protection optimale contre les agents pathogènes. Peut être utilisé tous les jours , d´un parfum agréable, et nourrissant pour la peau. Domaines d´utilisation: Dans l’industrie, l’artisanat, le commerce,les cabinets médicaux, le trafic, les eaux usées,les usines de traitement,les service de nettoyage (y compris le nettoyage des conduits); dans les bureaux, les restaurants, les cuisines, les salles du personnel, les salles de communauté,Les installations Art.-no. 901 065 sanitaires, les piscines, les toilettes de location; dans les zones de réception,les bureaux, les hôpitaux, écoles, jardins d’enfants; pour les assistantes maternelles,sur le terrain, dans la vente de produits de porte à porte ... et beaucoup plus Désignation Gel universel Hygiène des mains KRISTALL, flacon-distributeur Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 89

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Liquide de rinçage industriel Technoline Profi • Pour rincer la vaisselle et les verres dans toutes les sortes de lave-vaisselle • Prévient les taches d‘eau et les traînées calcaires • Produit liquide acide • Pour une vaisselle claire et lumineuse • Incolore, inodore Art.-no. 910 040 Chim ph Désignation Liquide de rinçage industriel Technoline Profi 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Les cuisines commerciales, les cantines, la restauration , et les maisons communales Nettoyant vaisselle industriel Technoline Profi à base de chlore • Agents émulsifiants et actifs spécifiques pour dissoudre l‘huile, les graisses et les dépôts de saleté • Pour le nettoyage à la machine de la vaisselle, couverts, etc • Produit liquide fortement alcalin, chloré • Convient au lave-vaisselle industriel pour le programme normal et le programme à cycle court • Mousse sans phosphate et sans parfum Art.-no. Désignation 910 020 Nettoyant vaisselle industriel Technoline Profi à base de chlore Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Les cuisines commerciales, les cantines, la restauration,et les maisons communales Nettoyant vaisselle industriel Technoline Profi sans chlore • Agents de nettoyage puissants • Pour le nettoyage à la machine de la vaisselle, couverts, etc • Nettoie les ustensiles incrustés et très gras. • Supprime les dépôts de calcaire • Produit liquide sans chlore • Convient au lave-vaisselle industriel pour le programme normal et le programme à cycle court • Sans mousse et sans parfum Art.-no. 910 030 Chim ph Désignation Nettoyant vaisselle industriel Technoline Profi sans chlore 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Les cuisines commerciales, les cantines, la restauration,et les maisons communales Produits chimico-techniques | 90

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Détergent puissant pour un nettoyage universel et intensif Twister-Clean • Peut-être utilisé sans problème avec le Pistolet aspirant avec réservoir ou le Tornado-Gun • Élimine avec puissance et en toute sûreté les dépôts de cire, huile et graisse sur les rembourrages, le verre et les matières plastiques • Détergent puissant pour un nettoyage universel et intensif utilisable pour le nettoyage de l´intérieur de véhicule, les garages, les cuisines et le domaine sanitaire Idéal en l´utilisant avec „Pistolet aspirant avec réservoir“ ou „Tornador-Gun“ Caractéristiques: • Utilisation simple grâce au Pistolet aspirant avec réservoir ou au Tornador-Gun • La puissance de nettoyage peut être augmentée lors de grandes salissures, grâce à l´utilisation du polyvaporisateur • À l´íntérieur des véhicules, il atteint des résultats optimaux lors du nettoyage des rembourrages, garnitures de pavillon, tapis, habillages de tableau de bord, habillages de portière et seuils de potière, habillages, coffres, embout de réservoir, emblêmes, plaques d´immatriculation • Utilisable pour nettoyage mécanique ou manuel • Suivant la saleté diluer avec de l´eau de 1:20 jusqu´à 1:50 Domaines d’utilisation: • Garages • Carosseries • Préparateurs de véhicules • Entreprises de bus et de taxis • Ambulances • Ambulances /-hélicoptères ambulances • Administration publique (sous-préfectures/ bureau des immatriculations) Indication: À n´utiliser que dans des endroits très bien aérés, Porter des gants, des lunettes de sécurité, Peut irriter les voies respiratoires Vous trouverez Pistolet aspirant avec réservoir à partir de la page 1179 Art.-no. 910 010 Chim ph Désignation Twister-Clean 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 91

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Haute efficacité, concentré herbicide soluble dans l‘eau élimine les mauvaises herbes durablement, respectueux de l‘environnement Désherbant Herbox® • Dosage simple • Herbicide concentré, Soluble dans l’eau, hautement efficace, respectueux de l’environnement • Biodégradable Environ 500 m² / 250 ml Utilisation facile Caractéristiques: • Herbicide non sélectif à effet systémique • Non nuisible pour de nombreux insectes utiles (abeilles etc.) • Exempt de suif aminé cytotoxique • Substance active : glyphosate • Effort réduit grâce à la simplicité de dosage • Application économique Domaines d’utilisation: • Agriculture et pâturages • Chemins et terrains boisés • Sur les sentiers • Terrains de déconstruction • Vignobles et arbres fruitiers • Fôrets • Cultures ornementales • Les terrains non cultivés Art.-no. 904 002 Désignation Désherbant Herbox® Contenu 1 litre INFORMATIONS SUR LES PREUVES DESCRIPTIVES, POUR L‘ACHETEUR Conseils d‘experts en fonction de l‘expertise règlementaire et la preuve de la compétence de notre produit: Numéro d‘article: 904 003 - Nom de l´article: „Désherbant Herbox®“ La remise s‘effectue à la condition que vous vous engagiez à appliquer le produit “Désherbant Herbox®“ uniquement sur des surfaces utilisées dans le domaine agricole, forestier ou maraîcher dans le cadre de la notice d‘utilisation. Dans le cas contraire, vous devez présenter, avant réception du produit phytosanitaire (désherbant), une dérogation de l‘autorité compétente (Bureau de la protection des végétaux/Organisme de la protection phytosanitaire). En apposant votre signature sur la commande, vous confirmez que vous avez été informé des dispositions légales applicables relatives à l‘application des produits phytosanitaires. Notamment les dispositions de la loi de protection phytosanitaire (entre autres §12 Par. 2 de la loi) et la directive d‘application de protection phytosanitaire, qui concerne la substance active nommée glyphosate (dérogation nécessaire „obligation de prescription“). Arboriculture et les forêts Viticulture et champs Terres arables et pâturages Les plantes ornementales et les terres non agricoles Produits chimico-techniques | 92

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Désherbant pour gazon Greenkeeper Plus Caractéristiques: • Allie une grande force d’efficacité à une biocompatibilité optimale avec la pelouse et n’est pas nuisible pour beaucoup d’insectes utiles (abeilles, etc.) • Faibles contraintes de travail grâce à un effet rapide, longue durée • Le pissenlit, les pâquerettes, le trèfle blanc, le trèfle de pré rouge et le plantain sont bannis en profondeur et de façon durable • Peut être appliqué à tout moment, même sur des mauvaises herbes en floraison Domaines d´utilisation: • Pelouse ornementale • Pelouse sportive • N’est pas adapté pour les surfaces de pelouse agricoles • Efficace contre le pissenlit, les pâquerettes et le trèfle blanc • Efficace pour les plantes problématiques telles que le lierre terrestre ou la véronique Pour les pelouses de sport ou les prairies Assure des surfaces de pelouse résistantes Utilisation économique Faibles contraintes Art.-no. 904 008 Désignation Greenkeeper Plus Contenu 250 ml • Croissance saine de la pelouse grâce à une association efficace d’herbicides et de substances de croissance • Agit contre toutes les mauvaises herbes et herbes sauvages connues étant donné que quatre agents actifs assurent un large éventail d’action • Spécialement conçu pour l’entretien moderne des pelouses • Facile à doser • Non nuisible pour la plupart des insectes utiles dans la quantité appliquée indiquée par le législateur Croissance homogène des plantes, sans mauvaises herbes Pour la pelouse ornementale dans le jardin Produits chimico-techniques | 93

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Produit de dégel pour éliminer la glace et la neige Glace- et Neige-Ex • Produit dégivrant pour l´élimination rapide et fiable de la glace et de la neige à des températures allant jusqu‘à -50 °C • Idéal également en position inclinée (jusqu‘à env. 45°) • Efficace également sans sel • Effet de longue durée jusqu‘à 3 jours , en cas de formation de glace normale, sans chute de neige ou pluie • N‘est pas nuisible aux plantes car sans composants agressifs lors d‘une utilisation avec la quantité indiquée Avantages écologiques: • Complètement hydrosoluble, ne cause pas de bouchons dans les bouches de canalisations ou dérangements dans les canalisations ou stations d‘épurations • N‘agresse pas le matériau, ni les matières plastiques et sols marbrés Domaines d´utilisation: Passages piétons, rues, entrées de voitures, cours d‘écoles, places de parking, rampes de chargements ... bon pour l´environnement Art.-no. 903 040 903 045 Désignation Anti-glace et neige Anti-glace et neige Contenu 30 kg 25 kg Nano verre et céramique • La révolution pour la propreté durable sur le verre ainsi que la céramique • Plus longue propreté visible et hygiénique (effet auto-nettoyant) • Nettoyage facile (environ 90 % d’économie sur des produits de nettoyage et - dépense) • Exempt de silicone (pas de formation de film lubrifiant), résistant face aux influences de l’environnement agressifs et abrasions mécaniques • Amélioration de la résistance aux égratignures, protection respirante longue durée et conservation des biens (jusqu’à 5 ans) • Résistant aux températures jusqu’ à +450 °C, complètement neutre, écologique, sans risques pour les produits alimentaires • Résiste aux UV et au gel, effet antistatique, parfaitement invisible, germes et bactéries ne trouvent plus de couche nourricière Art.-no. 920 001 920 003 920 004 Désignation Nano verre et céramique Nano spécial prénettoyant Kit NANO verre & céramique Contenu 125 ml 1 Liter Domaines d´utilisation: Vitres autos, verre véritable, vérandas, parrois de douche, salle de bain/toilettes, installations solaires, plaques en ceran, carrelage en pierre fine, carreaux muraux et au sol, marbre poli et granit Produits chimico-techniques | 94

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Dissolvant d‘huile et de graisse Kehrﬁx Kehrfix élimine facilement les tâches d‘huile de colza et d‘huile Bio • Elimination totale des salissures, étant donné que le produit dissolvant absorbe l’huile et la graisse comme un papier buvard • Economie de temps étant donné que le produit agit de lui même et s’imprègne très rapidement • Utilisation simple: les résidus se transforment en une croûte blanche qui se laisse facilement balayer. Caractéristiques: • Pour éliminer l’huile et la graisse sur le béton, pierre composites, pierres naturelles, brique et ciment. Egalement adapté pour éliminer les traces d’huiles barbecue • Produit dissolvant contre l’huile et les graisses, hautement efficace, basé sur de l’ester et des matières absorbantes permettant une élimination sûre par liage des huiles et graisses éliminées. • Ne pas utiliser sur le bitume, l’asphalt ou des surfaces vernies • Elimine totalement les traces d’huile et de graisses les plus coréaces • Bonne capacité d’imprégnation • N’attaque pas la surface des pierres car exempt d’acide et de lessive • Permet un débaras des substances nocives dans le réspect de l’environnement • Biodégradable, doux avec le matériel • Exempt de dérivés tensio-actif et de colorant • Kehrfix élimine également les traces d’huiles de colza et d’huile Bio Domaines d’utilisation: • Snack-bar • Réstaurants • Stations services pour les besoins interne tels que les entreprises de construction, les communes • Parkings • Garages • Jardinage et paysagerie • Agriculture • Station de lavage • Nettoyage de réservoires • Places publiques • Travaux de montage et de réparation • Ateliers • Sylviculture • Gastronomie • Fêtes communales/ Marchés de Noel Elimine les traces d‘huile et de graisse les plus coriaces du béton, de pierres composites, de ciment, de brique et de pierres naturelles. Désignation Art.-no. 903 033 001 Dissolvant anti-tâches d‘huile et de graisse KEHRFIX 903 033 005 Dissolvant anti-tâches d‘huile et de graisse KEHRFIX Contenu 1 litre 5 litres Cond. 6 1 Simple d‘utilisation: Les résidus sont transformés en une croûte blanche et se laissent facilement balayer ou aspirer Produits chimico-techniques | 95

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Produit liant multi-usages pour huiles et substances chimiques ... bon pour l´environnement • Multi-liant universel écologique et minéral pour des produits chimiques et pétroliers en granulat calciné diatomée • Contrôlé et agréé par le bureau d’essai des matériaux de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie • Le multi-liant pour des produits chimiques et pétroliers a une capacité liante élevée et est extrêmement non glissant • De par son efficacité particulièrement rapide il est approprié surtout pour des applications à l’intérieur • Le multi-liant pour produits chimiques et pétroliers de TECHNOLIT® est non poussiéreux, ne lubrifie ni ne colle, possède une bonne capacité de dispersion et de ruissellement • Inflammable, les huiles minérales liées ne brûlant pas de façon explosive, on peut donc aussi l’utiliser en tant qu’aide d’extinction de feux locaux • Ne contient pas de particules microscopiques en forme d’aiguille ou de fibre, travaille en respectant la surface et ne laisse pas d’éraflures, convient ainsi aussi au nettoyage durable des sols industriels, d’ateliers et de garages • Non polluant, produit naturel minéral et absolument inoffensif pour l’homme et l’animal Art.-no. Désignation Contenu Exécution 903 072 Produit liant multi-usages pour huiles et substances chimiques 40 litres à gros grains 903 074 Produit liant multi-usages pour huiles et substances chimiques 40 litres à grains fins La désignation du produit multi-liant à huile et substances chimiques est adapté aux substances chimiques suivantes: A- liant pour acides B- liant pour substances (base) basiques (alcalin) F- liant pour liquides inflammables et dangeureux au contact du feu H- liant pour huile type III / R P- liant liquides dilués et polarisés Domaines d´utilisation: • Pour l’élimination de fuites d’huile et de substances chimiques liquides, par ex. sur des réservoirs ou des rues • Pour nettoyer et sécuriser les sols industriels, d’ateliers et de garages Absorbant d’huile Focus F50 • Granulé de liant d’huile avec une capacité d’absorption extrêmement élevée pour éliminer les salissures provoquées par l‘huile et par d‘autres produits chimiques en intérieur et en extérieur • Contrôlé et homologué DEKRA en tant que liant d‘huile de type III R selon les • Neutralise les acides faibles • Grâce à sa granulation très fine, pénètre dans les fissures et les rainures les plus fines • Exempt d‘amiante et de fibres minérales cancérigènes, semblables à l‘amiante dispositions de la directive pour les liants d‘huile promulguée par le Ministère Fédéral de l‘Environnement de la République Fédérale d‘Allemagne • Bonnes propriétés antidérapantes même en cas de saturation totale • Lie des liaisons absorbantes, adsorbées ou chimiques- organiques et anorganiques telles que des huiles, des carburants, des huiles usées, des amines, des alcools, des graisses, des lubrifiants, des bases, des peintures, de vernis, des solvants, des hydrocarbures saturées (naphtène), des liaisons contenant du chlore, du fluor et de l‘oxyde de soufre • 1 Litre de granulé de liant d‘huile est en mesure de lier env. 0,40 litre de Diesel Art.-no. G 903 075 Désignation Absorbant d‘huile Focus F50 Domaines d´utilisation: Accidents d’huile sur des surfaces de circulation, fuites sur des supports fixes, pour le conditionnement, en partie la décontamination de boues de curage, en fonction de l’agent polluant, exploitations industrielles, circulation sur routes et sur rails, pour le nettoyage de réservoirs Produits chimico-techniques | 96

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Tecsorb Ouatine absorbante pour l´huile Une capacité d´absorption exceptionnelle (absorbe jusqu‘à 25 fois son propre poids), grâce á un liant spécial de haute performance à base de fibres de polypropylène Pour une application dans de divers domaines, afin d´absorber n´importe quel liquide Réduction des coûts et des efforts, par la facilité d‘utilisation et l‘élimination rapide Caractéristiques: • Protection polyvalente du lieu de travail, convient en particulier pour le traitement des tables de travail, et les petites surfaces • Protection optimale des sols et des chaussées • Selon le domaine d‘application ont se sert d´un de ces absorbants approprié,soit ceux pour absorber l‘huile (Mais pas l‘eau), ou ceux pour absorber tous les liquides, y compris les produits chimiques • En prévention afin d´éviter de glisser et pour un milieu de travail sûr et propre Avantages par rapport aux granulés classiques Les dispositions légales et des normes environnemen- tales telles que l‘ISO 14001 nécessitent une gestion responsable des liquides dangereux pour protéger l‘environnement et la sécurité dans votre entreprise Absorption plus rapide des produits fluides à huile de liaison quantité de la demande Absorbant pour huile ´ d h u i l e ( 8 0 k g ) 1 0 0 l i t r e s Un gain de temps et pas de poussière, car le balayage est omis 4 kg Tecsorb absorbants huile 160 - 200 kg 230 - 290 kg Alumine calcinée sépiolite Rapide à mettre en œuvre, grâce à sa légèreté Déchets accumulés 84 kg 240 - 280 kg 310 - 370 kg Élimination des déchets Pratiquement sans résidus (0,05% de cendres après combustion) les résidus résultants des granulés sont importants les résidus résultants des granulés sont importants Elimination écologique,car il ya moins de 0,05% de résidus de cendres provenant lors de la combustion Contrôle facile de la quantité de consommation Produits chimico-techniques | 98

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Domaines d‘utilisation: • On l´utilise dans l‘atelier et dans l‘industrie • Protection polyvalente du lieu de travail,des sols autour des machines • Recommandé pour toutes les réparations et l‘entretien journalier Tecsorb Ouatine absorbante spéciale pour l´huile, bleue Caractéristiques: • Absorbe les hydrocarbures dans l‘industrie (huiles minérales et les huiles sans eau, essence, diesel, etc), mais pas d‘eau Tecson Ouatine absorbante spécial huile n´absorbe pas l´eau • Absorbtion maximale de fluide sur le sol et sur la surface de l‘eau • Flotte en état saturé à la surface de l‘eau • Merci aux fibres très absorbantes car lorsque vous les soulevez rien ne reste sur le sol • Pas de gouttes d‘huiles qui se dégagent,car elles sont bien absorbées par la structure unique de fibres fines • Double-face renforcée et 100% non pelucheuse Tecsorb spécial huile se pose sur la surface de l‘eau et absorbe complètement l‘huile Structure en fibres fines L‘huile est rapidement absorbée dans le tissu, il reste de l‘eau purifiée Tecsorb Ouatine absorbante universelle,grise Caractéristiques: • Absorbe les hydrocarbures dans l‘industrie et la plupart des médias et des produits chimiques aqueux • Double-face renforcée et 100% non pelucheuse • Absorbants universels pour la protection des sols,les lieux de travail et les surfaces de travail • Convient également pour éponger dans les travaux d‘entretien • Une structure de fibre fine Protection fiable sur le lieu de travail lors du traitement avec des machines à huile Renforcé double face • Surface renforcée non pelucheuse • Une longue période d´utilisation possible car trés résistants à la déchirure • Circulation possible même à l´état saturé Tecsorb universel protège le sol pendant l´entretien et les Réparations Tecsorb universel est également approprié pour l‘essuyage au cours des travaux d‘entretien Art.-no. 903 068 903 069 Tailles Désignation Feutre absorbant pour huile „Tecsorb“, spécial huile Feutre absorbant pour huile „Tecsorb“, universel 400 x 500 mm 400 x 500 mm Couleur bleue grise Produits chimico-techniques | 99

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Tapis anti-dérapant pour l‘absorption de tous les liquides industriels, pour une protection intensive des sols et du personnel Tapis de protection absorbant d´huile Tecsorb,anti-dérapant, noir Surface calandré en fibres renforcées non pelucheuses Caractéristiques: • Une protection optimale des surfaces et pour le personnel,car c´est antidérapant et imperméable • Résiste au trafic grâce á la surface renforcée • Protection intensive des surfaces et des trottoirs qui sont constamment exposés aux fuites et aux éclaboussures • Egalement très bien adapté comme base pour le stockage permanent des pièces • Idéal pour toutes les zones et pour toutes les machines dans l´industrie Le revêtement de la face inférieure empêche la pénétration au sol Tapis antidérapant et compact avec une surface renforcée. • Tapis renforcé, dense et antidérapant pour l‘absorbtion des fluides industriels approprié pour les hydrocarbures et dérivés, huiles de coupe, les liquides de refroidissement,les huiles hydrauliques, les solvants et l‘eau • Surface calandré non pelucheuse avec une épaisseur renforcée • Imperméable et antidérapant, L´envers du tapis est pourvu d´un film dense et d‘un revêtement anti-dérapant L´envers du tapis est pourvu d´un film dense et d‘un revêtement anti-dérapant. Art.-no. 903 071 Désignation Tapis de protection absorbant d´huile“Tecsorb“,anti-dérapant,noir 400x500 mm Tailles Couleur noire Produits chimico-techniques | 100

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Peinture bitumeuse pour silos • Peinture protectrice à base de bitume et de solvants pour la peinture des silos. • Très grand pouvoir isolant et capacité hydrofuge élevée pour une protection optimale • Très résistant aux acides, liquides alcalins et aux influences climatiques • Bonne adhérence grâce à une résistance très élevée à la chaleur jusqu’à +100 °C • Étant donné que le point de fusion se situe à +100 °C, cette peinture s’évente beaucoup plus lentement que les peintures de silo à +60 °C et +80 °C • Après séchage, entièrement neutre en termes d’odeur et de goût • Colmatage de fissures éprouvé de 0,5 mm • Exempt de phénol, exempts de solvants toxiques • Les silos neufs en béton requièrent quatre couches de peinture, sachant que la couche d’apprêt en bitume doit être considérée comme la première couche et qu’elle est donc recommandée à cette fin • Garanti sans PCB • Utiliser uniquement à l’extérieur Domaines d´utilisation: Anciens et nouveaux silos, grenier ouvert, silos hauts fermés, les acides de pommes de terres, les fosses à purin, les stations d’épuration, les canalisations, les étages dans les étables, les surfaces d’alimentation dans les étables, les silos à céréales, à fumer et produits de vaporisation, peinture de protection dans les caves, les fonds en bois, les surfaces en métal, les murs Désignation Peinture bitumineuse pour silos Peinture bitumineuse pour silos Couche d‘apprêt pour peinture bitumeuse pour silos Art.-no. 903 011-2 903 011-3 903 014 Laques de silos en comparaison: Déjà après une saison, une différence importante peut être constatée: Couche de peinture habituelle (Forte corrosion – n’offre aucune protection) Peinture bitumeuse pour silos de TECHNOLIT® (pratiquement aucune corrosion – excellente protection) Contenu 30 litres 200 litres 30 litres Lors de l’utilisation de peinture bitumeuse pour silos dans les réservoirs d’eau et d’alimentation tenir compte d’un temps d’aération entre chaque application de peinture, aucune objection d’utilisation dans le cadre d’alimentation ou de réservoirs d’eau. Protection sûre pour les façades, les ouvrages muraux, les dalles de sol etc. Multi-Protect • Protège tous les types de pierres contre l‘humidité et les salissures corrosives, grâce à une couche de protection transparente pour l‘imperméabilisation de surface • Les surfaces traitées sont résistantes aux intempéries et ne jaunissent pas étant donné que Multi-Protect pénètre dans la surface sur quelques millimètres • Les pores et les capillaires deviennent imperméables, mais l‘ouvrage mural reste toutefois perméable à l‘air • Imperméabilisation humide spéciale incolore et anti-salissure • Force de pénétration élevée lors de l’imperméabilisation sur matériaux aspirants • Rend imperméables les joints et fissures capillaires poreux • Garantit une protection déperlante durable et une activité respirante illimitée • Agit contre les nouvelles salissures, l’invasion de mousse, d’algues et de moisissures ainsi que contre l’efflorescence des briques • Prévient des salissures dues au feuillage humide, aux tâches de fruits etc. • Les salissures peuvent être retirées de manière simple et rapide • Idéal pour la conservation des monuments • En hiver, aucune eau ne pénètre dans la pierre, ainsi celle-ci ne se fissure pas par les formations de glace Art.-no. 903 009 Désignation Multi-Protect Domaines d´utilisation: Façades, enduit, argile, brique, béton, ciment, mortier volant, pierre artisanale et naturelle, brique recuite, céramique, terre cuite, maçonneries de parement, entrées de cour Produits chimico-techniques | 101

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Décapant concentré écologique • Concentré sous forme de gel pour l’élimination de vernis et de produits de colmatage, de liants, de peintures acryliques et à eau comme les salissures de feutre • Composé de substances écologiques et dégradables • Adhérence optimale même sur des surfaces verticales • Utilisable sur les matières plastiques, la pierre, le métal, les surfaces vernies et vitrifiées • Retirer en plusieurs couches sur les surfaces vernées • Également pour éliminer les traces de talon ou les frottements des dispositifs d’empilage sur du PVC ou des revêtements industriels Art.-no. 902 780 Désignation Concentré décapant écologique Anti-Graffiti-Grabbs • Se basant sur un système de nettoyage agissant rapidement qui élimine de ma- nière extrêmement efficace les graffitis et les peintures sur toutes les surfaces lisses et non poreuses. Application: Poser Anti-Graffiti-Grabbs sur la surface à traiter et laisser agir quelques instants le liquide de nettoyage qu’elle contient. Puis commencer le nettoyage en effectuant des mouvements circulaires. Avant l’application, contrôler la stabilité de la couleur à un endroit discret. Art.-no. 706 198 Désignation Anti-Graffiti-Grabbs Contenu 30 serviettes UKR Nettoyant à froid universel • Détergent à froid très économique et universel à base d’hydrocarbures exempts d’arômes • Pouvoir élevé de dilution pour les salissures contenant de l’huile, de la graisse, de la cire et du goudron • Convient idéalement pour la dé-protection des pièces • Dégraisse le fer et les métaux non ferreux ainsi que les combinaisons de matières résistant à l’essence comme par ex. les plastiques, élastomères, caoutchouc, textiles, revêtements, tissus et surfaces thermolaquées • Difficilement inflammable • Parfum léger • Possède un potentiel d’irritation cutanée sensiblement réduit par rapport au pétrole et au white-spirit • VbF AIII Art.-no. G 900 205 UKR Nettoyant à froid universel Désignation Domaines d´utilisation: Élimination de graffitis, de laques et produits de colmatage, liants, peintures acryliques et à eau ainsi que salissures en feutre, surfaces en matières plastiques, pierre, métal, bois et verre Domaines d´utilisation: Nettoie les outils, les pièces, les véhicules, les moteurs, les machines, les filtres et les boites de vitesse, de cale, chiffons de presse, machines agricoles, chariot élévateur à fourche, bulldozer, pelleteuse, chargeur frontal et d´autres machines de construction Produits chimico-techniques | 102

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Réparation des sols avec TECHNOLIT® TEBOﬁx Le système de réparation du sol de TECHNOLIT® Revêtement des surfaces TEBOfix Revêtement de surface à 2 composantes Mastic de piqûres/revêtement autocoulant 1,0 – 2,0 mm Consommation : env. 1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur de couche TEBOfix- 2-K-Scellement époxy Sablage au sable siliceux 0,7 – 1,2 mm pour un revêtement EP antidérapant Propriétés antidérapantes env. R 12 V 8 Béton ou chape de ciment 2 Comp. EP - revêtement/mastic pour égaliser ou enduire les supports en ciment Épaisseur de la couche 1,0 – 2,0 mm Revêtement de remplissage Revêtement industriel à base de ciment pour une épaisseur de couche comprise entre 5 et 35 mm Mastic de remplissage en profondeur/des fissures Scellement époxy TEBOfix-2-K Revêtement de surface TEBOfix-2-K Revêtement de rem- plissage TEBOfix2-K Produit de remplissage des fissures TEBOfix2-K TEBOfix- 2-K- Scellement époxy Apprêt spécial TEBOfix Béton ou chape de ciment Béton Surface de béton traitée par gravillonnage/rectification – 1re étape de travail 1 :3 dilué dans de l’eau Consommation : env. 400 g/m2 et opération de mélange 2 Comp. EP - mortier Épaisseur de la couche 1,0 – 50 mm Produits chimico-techniques | 103

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux TEBOfix-Apprêt spécial pour revêtement de remplissage • Apprêt spécial acrylate permettant de préparer de manière optimale les supports pour l‘application du revêtement de remplissage 1-K • Possède une grande capacité de pénétration sur les supports minéraux • Est résistant aux alcalins et possède une bonne adhérence sur presque tous les supports (béton, béton léger, bois, panneaux de particules, supports en PVC etc.) • La surface de sol sur laquelle l’apprêt doit être appliqué doit être solide, sèche, porteuse, exempte de particules en suspension telles que la poussière et doit être exempte d’huile, de graisse, de restes de peinture ou autres • Préparer le support par ex. par le biais d’un traitement de grenaillage ou de rectification, suivi par une aspiration soigneuse Rapport de mélange: 1:3 Température de traitement: Durée du traitement: avec de l’eau claire au moins +10 °C env. 1 – 10, max. 48 heures Art.-no. Désignation Contenu 901 601 TEBOfix- Apprêt spécial pour revêtement de remplissage 1 kg TEBOfix-revêtement de surface 2-K • Système de revêtement très résistant à deux composantes pour la réparation du béton ou de sols en pierre • Extrêmement dur et résistant • Idéal pour égaliser les joints, les trous et les inégalités de niveau ou pour réparer les sols et les marches qui ont éclaté, qui sont érodés ou usés • Épouse de manière stable le matériau du sol et affiche une portance extrêmement élevée • Parfaitement adapté pour de nombreuses réparations, jusqu’à une épaisseur de couche de 1 à 4 mm Température de traitement: +5 °C à + 25 °C Temps d’égouttage: env. 40 min. (+20 °C, 100 g de préparation) Durée de durcissement: env. 24 heures (+23°C, humidité relative de 50 %) La pleine résistance mécanique est atteinte après 7 jours Consommation: env. 1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur de couche Art.-no. 901 602-1 Désignation Revêtement de surface TEBOfix-2-K Contenu 10 kg 2-K-produit de remplissage des fissures • Produit de remplissage époxy liquide, à deux composantes • Nouvelle résine pour fissures, facile à appliquer, extrêmement résistante, pour la réparation de fissures et de trous dans les sols en béton ou les surfaces de chape • Idéal pour la préparation des sols avant le scellement • En raison de sa constitution liquide, il n’est pas nécessaire de procéder à une rectification après le durcissement • Mélange simple sans outils, grâce à la poche molle très pratique Durée de durcissement à +20 °C: Accessible à pied après 24 heures, résistance finale après 7 jours Température de traitement: + 5 à + 25 °C Art.-no. 901 606 Désignation Produit de remplissage des fissures TEBOfix-2-K Contenu 1 kg Produits chimico-techniques | 104

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T TEBOfix-2-K- Remplissage en profondeur • Idéal pour remplir rapidement et à faible coût les trous profonds • Pour remplir les trous de cheville, les fondations de machines, les joints abîmés, les zones abîmées de béton et de chape jusqu’à une épaisseur de couche de 15 cm • Pour l’établissement de rampes, de cales en résine composite et de seuils • Excellente résistance en présence de pression • Étanche à l’eau, antigel et résistant contre les solutions salines aqueuses, les bases, ainsi que les acides dilués minéraux et organiques Température de traitement: Ne pas traiter à une température d’objet inférieure à +10 °C Temps de traitement: env. 45 min. à +20 °C Durée de durcissement à +20 °C: Accessible à pied après 20 heures, sollicitation mécanique possible après 3 jours, sollicitation chimique possible après 7 jours Art.-no. 901 604 901 605 Désignation Produit de remplissage en profondeur TEBOfix-2-K Produit de remplissage en profondeur TEBOfix-2-K Contenu 1,5 kg 7,5 kg TEBOfix-2-K-Scellement époxy • Scellement de sols industriels extrêmement résistant, à deux composantes • Idéal pour les sols industriels et d’atelier fortement sollicités, les entrepôts, les salles de vente etc. • Adapté pour le béton, les sols en pierre et les garages • Permet d’obtenir une surface lisse, légèrement brillante, simple à nettoyer • Peut être appliqué sur tous les revêtements TEBOfix • Presque sans odeur – peut être appliqué même dans des pièces de petite superficie • Résistance particulièrement bonne contre l’huile, les solvants et les produits chimiques de nettoyage puissants • Simple à appliquer à l’aide d’une spatule, d’un rouleau ou d’un pinceau Température de traitement: +5 °C à +25 °C Durée de vie en pot: env. 40 min. (+20 °C, 100 g de préparation) Durée de durcissement: env. 24 heures (+23°C, humidité relative de 50 %) La pleine résistance mécanique est atteinte après 7 jours Couleur: gris silex (env. RAL 7032) Consommation: env. 1,5 kg/m2 par mm d’épaisseur de couche Art.-no. 901 608 901 607 Désignation Scellement époxy TEBOfix-2-K Scellement époxy TEBOfix-2-K Contenu 7 kg 13 kg Produits chimico-techniques | 105

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Mortier de réparation à deux composantes extra épais pour réparer les sols en béton ou en pierre TEBOﬁx-revêtement de surface 2-K Préparation Découpe Découper la surface à l’aide d’une meule diamantée ... Contrôle au marteau et balayage … égaliser les inégalités au marteau et balayer … Traitement Rectifier … puis rectifier le support et aspirer ou balayer la poussière Collage … pour finir, coller la surface à l’aide de ruban adhésif. Mélange Mélanger soigneusement les composantes … (changer impérativement de pot !) Préparation par agitation … utiliser, pour ce faire, un mélangeur à fonctionnement lent … Application Appliquer le revêtement de surface TEBOfix à l’aide d’une spatule … Lissage … lisser, puis, le cas échéant, éliminer les occlusions d’air à l’aide d’un rouleau aérateur à picots ... Recouvrir entièrement … pour finir, enlever le ruban adhésif. Scellement Préparation Assurer que le support soit sec, exempt de poussière et de graisse … Mélange .. mélanger soigneusement les composantes … Préparation par agitation … utiliser, pour ce faire, un mélangeur à fonctionnement lent, à entraînement mécanique … Répartition Appliquer le scellement époxy TEBOfix-2-K à l’aide d’une spatule, d’un rouleau de peinture ou d’un pinceau... Durcissement … puis laisser durcir pendant 24 heures environ ! Produits chimico-techniques | 106

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Produit de remplissage époxy liquide, à deux composantes 2-K-produit de remplissage des fissures Préparation Entaille Entailler la fissure ou le joint avec une meule diamantée et retirer les salissures et les poussières … Traitement Mélange Pour mélanger les deux com- posantes, retirer le raccord en plastique … .. mélanger le contenu des deux chambres pendant deux minutes en malaxant soigneusement la poche, puis découper le coin de la poche … Scellement … le scellement a lieu directement avec la poche molle et ne nécessite pas de transvasement contraignant ... Durcissement … laisser durcir pendant 4 heures environ. Si souhaité, peut être recouvert par la suite de produit de scellement époxy TEBOfix-2-K. Mortier à la résine époxy universel pour un remplissage des trous rapide et avantageux en termes de coûts TEBOﬁx-2-K- Remplissage en profondeur Préparation Mélange Mélanger l’ensemble du contenu de la composante A avec le contenu de la composante B… Malaxage … bien mélanger en malaxant les deux composantes jusqu’à obtenir une teinte homogène … Remplissage … remplir et répartir le mélange à base de mortier à l’aide d’une spatule ou d’une truelle dans la zone endommagée préparée au préalable … Lissage … puis lisser à l’aide du bord tranchant de la truelle ou autre outil similaire. Produits chimico-techniques | 107

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Produit de mélange à froid sans solvant pour une maintenance rapide des routes asphaltées Mélange pour amélioration de l´asphalte • Pour réparation et entretien des trous sur les routes asphaltées, par exemple trous dûs au gel ainsi que pour ajustement des revêtements des routes, tels que les canaux d´aération. • Peut être stocké vu que le mélange reste coulant et garde sa souplesse nécessaire à son emploi. • Effet de collage renforcé grâce au mélange de gravillons avec mastic bitumé, supléments d´huile de colza ainsi que de produits activants de qualité • Peut également être stocké dehors sur de plus longues périodes • Adapté pour une utilisation sur des supports robustes et résistants au gel, pour une circulation routière faible à moyenne • En cas de faibles sollicitations, les couches de roulement peuvent être posées sur les chaussées existantes et les nouvelles couches d‘asphalte • Pour les surfaces de circulation qui sont exposées à des forces de cisaillement par extension qui sont soumises à une faible circulation de véhicules (par ex. zones piétonnes, centres commerciaux, entrepôts de stockage avec circulation de chariots élévateurs, etc.), nous vous recommandons l‘utilisation du produit „Pronto, rénovation d´asphalte“ • Le liant de type bitume et les additifs à l´huile de colza naturels en combinaison synergique avec activateur d´adhérence haut de gamme renforcent l´effet collant Données techniques: Grain: Température de traitement: Praticable après un délai de: Durcissement: Profondeurs de montage: Durée de stockage: Consommation: 2 / 5 mm jusqu’à -5 °C immédiatement plusieurs semaines (en fonction de l‘épaisseur de la couche) et de la densité jusqu‘à max. 50 mm (remplir les trous plus profonds avec du gravillon et tasser) min. 6 mois 20/kg/m2 (pour 1 cm de profondeur de montage) Domaines d´utilisation: • Pour la réparation et la maintenance de trous sur les routes asphaltées • Nids-de-poule • Soulèvement du sol dû au gel • Défauts lors de travaux de réparation ainsi qu‘ajustement des revêtements des routes Art.-no. 901 610 Désignation Enrobé à froid Contenu 25 kg Cond. 1 1. Nettoyer Le support doit être solide, résistant à la charge et exempt d‘éléments détachés. Afin d‘améliorer, lors de la pose sur du béton et des couches minces, l‘adhérence au niveau de la partie endommagée et les flancs, il est recommandé de traiter en amont ces parties à l‘aide d‘une émulsion d‘accrochage. Produits chimico-techniques | 108 2. Utiliser Une fois ce traitement effectué, la réparation peut immédiatement être amorcée. Dans ce cadre, la quantité nécessitée doit être prélevée et doit être répartie à l‘aide d‘un râteau ou d‘une truelle, de manière légèrement surhaussée, sur la partie endommagée.

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Matérial de réparation rapide et durcicable pour l´amélioration de surfaces bétonnées et d´asphalte Pronto réparation pour l´asphalte • Mélange fini utilisation à froid rapide et simple • Passable de suite et résistant, travaillable même sur un sol mouillé • Utilisable sur des routes de toutes catégories jusqu´à 50 mm de couches • Le produit de rénovation d‘asphalte Pronto est parfaitement adapté pour une rénovation durable de dommages causés par le gel, de trous ou de bures montants dans des revêtements asphaltés ou bétonnés comme par ex. dans les parkings, les entrées, les cours intérieures, les trottoirs, les revêtements de route, de toutes les catégories de charge etc. • Après un bref laps de temps de durcissage (3-plusieurs jours), en fonction du compactage ultérieur, la partie réparée dispose de la même durée de vie que les parties réparées avec du produit malaxé et enrobé à chaud • Un asphaltage ultérieur des parties réparées est possible à tout moment • Également pour la construction de petites rampes ou de rampes d‘accès, pour les travaux de remplissage après des réparations de regards d‘égout ou pour la réparation de creux dans les surfaces de béton • Sans solvant et non polluant Données techniques: Grain: Température de traitement: Praticable après un délai de: Durcissement: Profondeurs de montage: Durée de stockage: Consommation: 0 / 4 mm jusqu’à -10 °C immédiatement 3 - plusieurs jours (en fonction de l’épaisseur de la couche) et du compactage ultérieur jusqu‘à max. 50 mm (remplir les trous plus profonds avec du gravillon et compacter) 12 mois au min. dans leur emballage d‘origine fermé 25/kg/m (pour 1 cm de profondeur de montage) Domaines d´utilisation: • Horticulture et architecture paysagère • Tous les artisans travaillant avec des surfaces goudronnées • Agriculteurs • Construction de portails et de grillages Art.-no. Désignation 901 609 Produit de réparation asphalte Pronto Contenu 25 kg Cond. 1 3. Tasser Bien condenser après la réparation. Pour les petites surfaces appuyer beaucoup avec un pilon manuel. Pour des surfaces plus grandes une plaque vibrante ou un rouleau sont recommandés. Produits chimico-techniques | 109

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Ferrasse diamantée, double rangée Lingettes en tissu non tissé universelles colorées • Paquet de 10 kg • Superficie : 38 x 40 cm Art.-no. 685 720 Désignation Ferrasse diamantée, à deux rangées 125 mm Dimensions ø Cond. 1 Art.-no. 706 100 Désignation Cond. Lingettes en tissu non tissé universelles colorées, 10 kg 1 Seau avec anse Sac poubelle bleu • 120 litres • 47 mμ Art.-no. 706 163 706 164 Désignation Seau avec anse 12 litres Seau avec anse 20 litres Cond. 1 1 Art.-no. Désignation 706 155 Sac-poubelle bleu (1 rouleau de 25 pièces) 700 x 1 100 mm Dimensions Cond. 1 Bâche Art.-no. 706 179 Désignation Film de recouvrement Dimensions 4 x 5 m Cond. 1 Produits chimico-techniques | 110

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Vous en avez assez de l´humidité et des mauvaises odeurs.... Système de déshumidiﬁcation de l’air • Température ambiante saine règle automatiquement l´humidité à un niveau parfait • Préventif contre la moisissure grâce à la déshumidification de l´air il n´y a pas de formation de sol favorable entrainant la formation de moisissure malsaine • Réduit les odeurs désagréables et de moisi vu que l´humidité en surplus sera retirée de l´air Humidité Odeur de moisissure ... bon pour l´environnement Le granulat très puissant déshumidificateur est non-polluant et inodore Les granulats déshumidificateurs puissants hygroscopiques (absorbants l´humidité)et très abondants Le principe du système du déshumidificateur avec granulats Le granulat déshumidificateur de TECHNOLIT® est un produit dont le principe est sur la base, que théorétiquement toutes les particules d´air rentrantes en contact avec le granulat, grâce à la circulation courante et grâce à ceux-ci qui seront liés dans l´air avec l´humidité surplue. Le granulat se grumèle et goutte, dès que plein, dans le récipient. Lorsqu´il s´est dissoue complètement, l´effet est produit et celuici peut-être remplacé grâce à un remplissage. Pratique et écologique Il n´est pas nécessaire de jeter les restes, le granulat fond complètement Combat les odeurs désagréables et de moisissure Jusqu´à ce que la circulation atteigne environ une humidité relative de 40-50%, le granulat absorbe l´humidité superflue A un effet de longue durée Le granulat ne doit être rempli que toutes les 4-8 semaines. Granulat i é t i d m u H Temps/t Produits chimico-techniques | 111

100

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Le principe d´effet du système du déshumidificateur Grilles d´aération pour une circulation optimale de l´air Travaille sans courant et est absolument silencieux Verrou de fermeture pour empêcher une ouverture invoulue Le système de déshumificateur de grande qualité est utilisable en quelques secondes L´eau absorbée est mise dans un récipient robuste en plastique et peut être de ce fait vidé de manière simple et sûr Récipient protogé: inaccessible pour les animaux domestiques Agit immédiatement Rapide et simple à utiliser Les pièces de granulat rentrent en contact avec l´air... ...elles absorbent l´humidité en surplus... ...et les tranforment en solution saline. Poser le récipient... ..remplir avec les granulats... ..fermer le couvercle Où va-être utilisé le système déshumidificateur ? Application: Poser le ou les récipients dans une pièce (si nécessaire dans plusieurs). La zone de retention va être rempli avec le mßelange du déshumidificateur. Cette pièce sera réintégrée dans le récipient et fermée avec le couvercle à ventilation. Le granulat absorbera l´humidité dans l´air circulant suivant l´humidité et la température. Lors de cette procédure l´eau gouttera dans le récipient du dessous, qui devra être vidé régulièrement. Art.-no. 903 076 U 003 02 Désignation Déshumidificateur Hygro3 Set boxes déshumidificateur chaque 1 X boxe grand + petit en set en carton Contenu 30 litres Produits chimico-techniques | 112

101

Nettoyage d´installations solaires L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyage des installations photovoltaïques et solaires avec TECHNOLIT® Augmente l’efficacité de votre installation photovoltaïque le cas échéant solaire Nettoyage d´installations solaires • Prise d´électricité de façon constante pendant des années un nettoyage régulier augmente le rendment de 10 % • Biodégradable donc pas de pollution de l´environnement • Nettoie les saletés organiques et inorganiques (combination acide tensio-actif) La rentabilité des installations photovoltaiques et solaires diminue au cours des années. Jusqu´à 60% en cas extrême causée par des excréments d´oiseaux, mousse, poussières provenant de bouche d´aération. C´est pour cette raison que TECHNOLIT® a concu le nettoyant pour installations photovoltaiques et solaires. Caractéristiques: • Réencrassement réduit, grâce à un effet de perlage restant après le nettoyage • N’agresse ni les surfaces, ni les encadrements • Economique dans son utilisation car est hautement concentré • Élimine le calcaire, la poussière, le pollen, les fiantes d’oiseaux et la mousse, car il s’agit d’un nettoyant spécial acide • Simple d’utilisation: vaporiser, laisser agir, rincer • Gain de temps grâce à l’effet rapide • Stockage facile, car n’est pas soumis à un étiquetage obligatoire Domaines d´utilisation: • Toutes les installations photovoltaïques et solaires avec du verre ou un revêtement en plastique incl. des cadres anodisés et en aluminium, BayWa/Entreprises agricoles, Chauffage et sanitaire, Entreprises électronique et de construction, Jardins d’hiver, Façades en verre et tôle, Entreprises industrielles et activités avec des installations solaires, Communes, Foyers, Agriculture *kWp est l´unité de mesure pour une puissance maximale, surtout pour tension élevée, qu´un appareil puisse atteindre. Ce nom vient de l´unite Watt et du mot anglais speak pour pointe. Cette mesure est spécialement utilisée pour les installations photovoltaiques et solaires afin de mesure le courant. Art.-no. 900 007 Désignation Nettoyant pour des installations photovoltaïques et solaires Cond. en bidon Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 113

102

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage d´installations solaires Adoucisseur • Empêche la formation des dépôts de calcaire • Adoucisseur liquide pour les canalisations d’eau • Résiste aux températures et n’agresse pas le matériau • Prévient des dépôts de calcaire et des résidus minéraux • Ne porte pas atteinte à l’effet (nettoyant) par une eau contenant du calcaire Domaines d´utilisation: Stations de lavage self-service, systèmes d’aération, bassins à eau condensée, bassins humidificateurs d’oxygène, systèmes de nettoyage (appareils HD), machines de nettoyage automatiques Afin de savoir la dureté de l´eau dans votre domicile, faites le test rapide ou demander aux autorités sur place Art.-no. 900 351 Désignation Adoucisseur d’eau concentré Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Eau courante douce en dessous de 10°dH (taux allemands), pas d´adoucisseur à eau nécessaire. Eau courante dure au-dessus de 10°dH, adoucisseur à eau indispensable d´urgence Produits chimico-techniques | 114

103

Nettoyage d´installations solaires L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Avec débit d’eau double Tiges télescopiques avec écoulement de l’eau • Excellent effet nettoyant, grâce à des buses de pulvérisation fines et des brosses spéciales souples • L’accès à la surface de toiture n’est que rarement nécessaire grâce à l’excellente portée de la tige télescopique • Déploiement et rétractation rapides des éléments télescopiques grâce à un système de fermeture rapide simple Le nettoyage efficace d’installations solaires de TECHNOLIT®: 3 étapes de travail pour un nettoyage efficace. Le nettoyant est appliqué, au moyen d’une buse de pulvérisation fine, sur le module. Grâce à la brosse souple de nettoyage, même les salissures grossières peuvent être éliminées tout en douceur. En guise de dernière étape, rincer le nettoyant à l’eau douce. Produits chimico-techniques | 115

104

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage d´installations solaires Caractéristiques: • Les tiges télescopiques haut de gamme, aquifères, avec un très faible poids, assurent une grande flexibilité • Les tiges télescopiques par extension les différents segments peuvent être réglés par des fermetures rapides, en continu, à chaque hauteur souhaitée, sans interruption du travail par extension blocage de l’alimentation en eau • Qualité en fibre de verre ultra-légère par extension hybride * • La fonction télescopique peut être réglée sur une longueur allant jusqu’à 5,7 (fibre de verre) par extension 8,4 m (hybride) • Manipulation simple grâce à un débit intérieur de l’eau avec système de fermeture rapide • Tubes de deux couleurs pour mieux faire la distinction entre le nettoyant et l’eau • Système de buses de pulvérisation double au-dessus de la brosse Données techniques: • Fibre de verre 5,7 mètres, 2 buses de pulvérisation incluses • Hybride, 8,4 mètres, 2 buses de pulvérisation incluses *Qualité hybride Le matériau hybride est une combinaison entre de la fibre de verre et du carbone. 3 Matériel Longueur Désignation Tige télescopique avec écoulement de l‘eau Fibre de verre max. 5,7 m Tige télescopique avec écoulement de l‘eau Hybride Tête de vaporisation avec articulation pour tige télescopique max. 8,4 m Art.-no. 706 074 706 075 706 076 Système de fermeture rapide pour un ajustement rapide de la hauteur, sans interruption des travaux par extension sans interruption de l’alimentation en eau. Pas de travaux dangereux, les tiges télescopiques permettent un nettoyage sûr même sur des emplacements très hauts et très raides. Excellent effet de nettoyage grâce aux buses de pulvérisation fines combinées aux brosses mécaniques. Robinets d’arrêt à l’extrémité des tiges pour mieux pouvoir allumer ou éteindre l’arrivée d’eau/de nettoyant. Pas de seau de nettoyage, de réservoirs ou de bidons nécessaires sur le toit - le concentré de nettoyage est placé de manière sûre sur le sol. Notre système de nettoyage, conçu individuellement pour un meilleur ajustement 1 1 mètre 2 2 1 mètre Produits chimico-techniques | 116

105

Nettoyage d´installations solaires L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Vanne deux voies avec commutateur • Permet le raccordement de deux tuyaux d’eau sur une conduite • Les deux conduites peuvent fonctionner séparément et également conjointement • Raccordement robinet d’eau ½" Injecteur de dosage avec tube flexible à eau inclus • Volume de débit réglable • Pour le montage sur toutes les conduites d’eau ordinaires • Avec raccordements rapides (système Gardena®) • Tuyau d’eau de première qualité de 25 m de long inclus 1 2 Art.-no. 700 540 Désignation Vanne deux voies avec commutateur Cond. 1 Art.-no. 700 846 Désignation Injecteur de dosage avec tube flexible à eau inclus, 25 m Cond. 1 Brosses spéciales de nettoyage panneaux solaires et photovoltaïques • Résistance thermique sur une plage comprise entre -20 °C et +100 °C • Résistant à des pH compris entre 3 et 11 Appareil de dosage pour nettoyant • Pour un dosage exact des produits nettoyants de 0,15 % jusqu´à 10 % dans des sceaux, voitures nettoyantes et machines à nettoyer • Assure à chaque fois un nettoyage optimale et économise les produits 4 Désignation Brosse spéciale de nettoyage panneaux solaires et photovoltaïques Art.-no. 706 124 706 124-1 Brosse spéciale de nettoyage panneaux solaires et photovoltaïques 24 mètres 24 mètres nettoyants • L´unité de dosage est autorisée avec un reflux sécurisé • Montage mûrale ou directement à la prise d´eau • Avec branchement 1/2» nitro Contenu de livraison: Support mural, tuyau d‘inspiration transparente en PVC, jeu de buses de 1,5 m pour le dosage de 1:5 (sans buse supplémentaire) jusqu‘à 1:666 Art.-no. 700 803 Désignation Cond. Appareil de dosage pour nettoyant ainsi qu´accessoires 1 Set Largeur Cond. 250 mm 360 mm 1 1 jusqu’à 8,4 mètres 3 4 Produits chimico-techniques | 117

106

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Pompes et sprays Pulvérisateur sous pression • Pompe à pression puissante avec bandoulière • Testé TÜV et GS • Contenu: • Pression d‘utilisation max.: • Manomètre à piston avec valve de sécurité intégré • Entonnoir de remplissage 5 litres 3 bars Appareil de vaporisation Easy TDS • Appareil de vaporisation avec bandoulière et fond renforcé • Approprié pour l‘élimination de mauvaises herbes, d‘engrais, les produits de luttes chimiques, les produits d‘élimination d‘insectes, les produits de conservation et les nettoyants de verres Données techniques: • Quantité de remplissage totale: 7,2 litres • Quantité de remplissage lors de l‘utilisation: • Pression max.: • Poids total: • Hauteur totale: • Hauteur de la bouteille: 6,2 litres 3 bars 1,55 kg 411 mm 345 mm Art.-no. 700 805 Désignation Vaporisateur sous pression Cond. 1 Art.-no. 700 806 Désignation Appareil de vaporisation Easy TDS, 7 litres Cond. 1 Pulvérisateur à pression SB 5000 Plus • Caisson robuste en polyéthylène (PE) avec un grand coussin de pression • Remplissage optimal des liquides, grâce au grand entonnoir • Anneau sur le pied pour une position stable • Tuyau en PVC de 2 m • Jointures en Viton • Tuyau vaporisateur en matière plastique en rotation continue(48 cm) • Buse de précision plate en plastique • Avec un ressort en acier inoxydable spécial dans la valve de fermeture • Résistance aux acides et aux alcalis limitée • Facile à transporter et à manipuler grâce à la poignéee ergonomique de la pompe • Grande ouverture de remplissage Domaines d’utilisation: Pour le nettoyage et la désinfection dans l‘industrie alimentaire, sanitaire, carrosserie, les entreprises agricoles,le nettoyage des chaudières, la suppression de la rouille et les dépôts de ciment Données techniques: • Capacité de remplissage maximum 5 l • Capacité totale: environ 8,0 litres • Pression de service:. 3 bars • Température max. d´utilisation: + 40 °C • Méthode de transport: 1 Bandoulière • Poids à vide: 1,8 kg Art.-no. 700 880 Désignation Pulvérisateur sous pression SB 5000 Plus Quantité de remplissage 5 Liter Utilisation: Nitrique, acide acétique et propénoïque, ne peuvent être utilisés seulement que dans une concentration allant jusqu‘à 10%, les acides phosphoriques, et sulfurique à 30%, la potasse et la soude à 20%. Tenir compte lors de chaque utilisation des instructions du fabricant. Les appareils de pulvérisation doivent être uniquement utilisés en plein air. N´utiliser les produits seulement si tout danger pour autrui et l‘environnement sont exclus. Dans tous les cas l´appareil doit être toujours vidé et rincé après chaque utilisation. Ne convient pas pour les liquides inflammables avec un point d‘inflammation inférieur 55 ° C, les acides et alcalis (pour les exceptions, voir ci-dessus), les agents mouillants (Tensides), les liquides visqueux , collants ou les résidus (peintures, graisses), les liquides avec des températures de plus de 30 °C. Produits chimico-techniques | 118

107

Pompes et sprays L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Vaporisateur Poly DH360 Proﬁ Caractéristiques: • En raison de la double course du mécanisme vaporisation le liquide à pulvériser est traité de manière spéciale et permet une manipulation facile • Deux fois plus rapide que les vaporisateurs classiques • Résistant à de nombreux acides et solutions organiques grâce aux joints Viton en Fluorelastomen • Utilisable dans un rayon de 360° • Vidange complète du récipient grâce à un système spécial d´aspiration de l´air • Utilisation confortable à trois doigts • Buse réglable (bruine ou jet) • Vaporisateur robuste en plastique résistant aux chocs Proportions de mélange et indicateur de niveau S N A T O U TES LES POSITIO N S OSSIBLE D N P O I T A S I R É V L U P - ° 0 6 3 Mécanisme de pulvérisation à buse réglable Avec joint Viton Pulvérisation possible dans toutes les positions Flacon d´un litre • Travail plus rapide, grâce au mécanisme de pulvérisation à buse réglable • Pulvérisation dans toutes les positions à 360°, sur la tête, en travers, oblique ou vertical - grâce au système d´aspiration spécial • Réservoir spécial d´un litre avec des proportions de mélange et indication de niveau Art.-no. 700 883 Désignation Spray polyvalent DH360 Professionnel Quantité de remplissage 1.000 ml Produits chimico-techniques | 119 Info !Les pulvérisateurs, après chaque utilisation, doivent être vidés et nettoyés.

108

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Pompes et sprays Vaporisateur Poly T360 • Vaporiser dans n´importe quelle position, jusqu´à 360°,grâce au système d´aspiration spécial • 600 ml de capacité - transparent, incassable avec une de graduation échelonnée 100 ml • Verrouillage buse réglable pour les puissants jets de grande envergure ou bruine La duse réglable permets de vaporiser en bruine ou en jet 360° Tube avec un système spécial d´aspiration Réservoir, 600 ml Caractéristiques: • Tête de pulvérisation durable et robuste pour un travail sûr et sans fatigue • Rayon d’utilisation 360° : Travaux en hauteur possibles • Vidange complète du réservoir grâce à un système spécifique d’aspiration • Utilisation confortable à trois doigts • Buse de réglage avec réglage fin (brouillard à jet) • Réservoir spécial de 600 ml avec affichage du niveau de remplissage, incassable, blanc transparent • Joints EPDM Domaines d’utilisation: Humidification, mouillage,désinfection,dégrai ssage, soins, nettoyage pour • Les établissements alimentaires • Les installations sanitaires • Le verre • Les meubles • Les Solariums • Les Centres de remise en forme • Les ateliers • Les artisans • Le personnel de nettoyage, etc Nettoyage des installations sanitaires Pour l´entretien en cuisine et le mobilier Vitres, Verre Art.-no. 700 881 Désignation Spray polyvalent T360 Quantité de remplissage 600 ml Dégraissage des domaines de l‘alimentation Produits chimico-techniques | 120

109

Pompes et sprays L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Le vaporisateur parfait pour l´utilisation fonctionnelle, économique et sécuritaire des concentrés de nettoyage Vaporisateur polyvalent PS 360 Rotation à 360°: peut pulvériser dans toutes les positions Absorption supplémentaire par rotation Une échelle pour faciliter le mélange des solutions Caractéristiques: • Tête de pulvérisation de longue durée, robuste, qui permet un travail sûr et non fatiguant • Utilisable dans un rayon de 360° • Le réservoir se vide complètement grâce à un système d´aspiration spécial • Fonctionnement pratique à trois doigts • Buse réglable (bruine à jet) • Récipient d´une capacité de 600 ml avec une graduation pour le niveau, incassable, blanc transparent • Échelle pour le mélange de 2% à 10% Domaines d´utilisation: Humidifier, mouiller, désinfecter, dégraisser Soins, le nettoyage dans l‘industrie alimentaire, les installations sanitaires, le verre, les meubles, les solariums et les centres de remise en forme Magasins, boutiques d‘artisanat, etc... Accessoires modulaires: lance d‘extension et embout-mousse Désignation Art.-no. 700 885-1 Lance d´extension 700 885-2 Embout-mousse Couleur Blanc Blanc Contrôle facile du contenu Le système d‘aspiration supplémentaire directement sous la tête de nébulisation, garantit l‘utilisation sur la tête • Vaporiser dans toutes les positions - 360 ° sur la tête, inclinée, verticale grâce au système d‘aspiration spécial • Récipient de 600 ml avec une graduation en ml et une échelle pour le mélange de 2% - 10% des solutions • Buse de régulation verrouillable p our les pulvérisations en jets ou atomisation fine de grande envergure Grâce à la lance d´extension on peut bien asperger les endroits difficiles à atteindre Embout-mousse pour une adhérence optimale du produit de nettoyage sur les surfaces verticales Art.-no. 700 885 Désignation Pulvérisateur polyvalent PS 360 Quantité de remplissage 600 ml Produits chimico-techniques | 121

110

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Pompes et sprays Brumisateur à piston Accessoires • Pour l’application de concentrés chimiques et nettoyants en spray et à jet ➊ ➋ ➌ Désignation Art.-no. 700 800-1 Pulvérisateur à pression EPDM 700 811 700 801 1,5 Liter Brumisateur à piston 1 Liter Spray polyvalent (pistolet pulvérisateur inclus) 0,5 Liter Quantité de remplissage Image Cond. 1 1 1 1 2 3 ➊ Désignation Art.-no. 700 811-1 Jeu de joints d‘étanchéité 700 800-2 Jeu de joints d‘étanchéité pour atomiseur de pompe à pression 1 litre (Réf. 700 811) pour pulvérisateur à pression EPDM (réf. 700 800-1) ➋ Image 1 2 Pulvérisateur SB 700 • Dose aérosol rechargeable, utilisable avec de nombreux produits TECHNOLIT®, par exemple nettoyants, indicateurs de fuites, dégrippants ou des huiles de vaporisation • Economique, car est amorti après 10 à 12 remplissages • Manipulation facile • Contenu 700 ml, pression minimum 5 bars, pression maximale 10 bars Art.-no. 700 820 700 821 700 822 700 823 Désignation Pulvérisateur SB 700 Manchon de remplissage pour SB 700 Kit de pièces de rechange SB 700 (6 pièces) Bague d‘étanchéité (PTFE) pour SB 700 Vaporisateur Nylon Ultra • Très résistant contre les produits corrosifs, huiles et graisses minérales à base de silicone, animales et graisses végétale, hydrocarbures aromatisées et liquides synthétiques, acides et solutions organiques • Trés résistant au temps, ozone, atmosphère et aux rayons de soleil • Partie du bouton en polypropylène solide complètement recyclable • Joints en caoutchouc fluorocarboné Art.-no. 700 873 700 873-1 Désignation Vaporisateur Nylon Ultra Kit d‘étanchéité pour vaporisateur Quantité de remplissage 1 Liter Canon à mousse • Pour le nettoyage le cas échéant la désinfection avec des acides ou des net- toyants alcalins ainsi que pour décalcifier ou à utiliser simplement avec du savon • Pour le nettoyage de camions, de voitures, de motos, de machines et autres véhicules utilitaire dans les carrosseries automobiles, les stations d‘essence ainsi que pour le domaine privé • Pour désinfecter et nettoyer les grandes cuisines, dans l‘industrie alimentaire, dans le domaine sanitaire et les piscines • Pas de courant et pas d‘air comprimé nécessaire • Idéal pour des endroits fermés • Malgré sa haute puissance pas de dégats sur les carrelages ou les jointures • Nettoyant à mousse intensif mais n‘est pas agressif pour l‘environnement • Grâce au dosage exact du produit nettoyant, une réduction de la quantité est possible • Rincage ultérieur possible • Pas de brouillard d‘eau Art.-no. 700 869 700 886 Exécution Désignation Canon à mousse avec réservoire 1:10 jusqu‘à 1:28 Canon à mousse avec réservoire 1:3 jusqu‘à 1:10 Rapport de mélange Quantité de remplissage 2 Liter 2 liter Produits chimico-techniques | 122 Info!

111

Pompes et sprays L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pour le nettoyage : à faible dose une efficacité maximum Vaporisateur „MOUSSE-MASTER“ • La mousse améliore le pouvoir nettoyant • Le système robuste de la pompe nous garantie une grande longévité • Un litre de produit donne de la mousse qui permet de traiter plusieurs mètres carrés Une duse Pour une mousse très fine Flacon stable d´un litre, transparent Caractéristiques: • Le produit liquide se transforme en mousse grâce à la duse • Un pompage de haute qualité avec des Joints en caoutchouc fluor carboné Domaines d’utilisation: • Nettoyage d´armature de sanitaire • Les sociétés d´entretien, pour toutes les surfaces • La mousse légère adhère bien à sur toutes • Récipient transparent d´un litre, donc lisses et les vitres les surfaces. niveau toujours visible • À faible dose, le produit à une efficacité renforcée, vous vaporisez, vous laissez agir et vous rincez • D´ une utilisation facile grâce a son poids minime il permet un travail agréable • Robuste, résistant à toutes les températures et aux UV • Nettoyage de l´intérieur des voitures • Pour le nettoyage des tissus et des tapis • Pour le nettoyage du chrome et du métal • Pour le nettoyage des matières sensibles à l´eau • Pour enlever les taches difficiles qui ont besoin d´un temps de pose • Pour enlever les résidus et les couches de revêtement Art.-no. 700 882 Désignation Vaporisateur „MOUSSE-MASTER“ Quantité de remplissage 1 Liter Produits chimico-techniques | 123

112

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Pompes et sprays Kleinteile-Waschgerät • Geeignet für 200 Liter Fässer • Lochblech aus verzinkten Stahl • Rück- und Seitenwände aus feuerverzinktem Stahl mit Kantenschutz • Selbstansaugende Fasspumpe inkl. Saugrohr • Fußschalter • Inkl. Reinigungsbürste • Thermoschutz 3 – 5 ltr./min. 230 V Technische Daten: Fördermenge: Anschluss: Maße (L x B x H): ca. 800 x 550 x 400 mm Traglast: Gewicht: Arbeitshöhe: 30 kg ca. 35 kg je nach Fassgröße Pompe à air • Pompe universelle en matière plastique pour tous les bidons et tonneaux habituels • Avec la tige de piston en acier niro pour tonneaux de 200 litres • Rendement: 250 ccm/levée • LP-C: Résistant aux produits chimiques, solvants, dissolvants, protection anti-gel, nettoyants Cond. 1 1 pc. Art.-no. 700 843 700 843-1 Désignation Pompe à air Adaptateur « 2 » Robinet à papillon • En plastique PE • Résistant aux acides • Connexion taille d´entrée/ sortie: 2" pouces ~ 55 mm • Pour se connecter aux conteneurs de 15/30/60 litres Domaines d´utilisation: Pour un vidage facile, rapide et sécurisé des fûts conteneurs ! s s a F e n h o g n u r e f e L i Art.-Nr. 700 851 700 851 01 Reinigungspinsel Bezeichnung Kleinteile-Waschgerät Ausführung inkl. Faßpumpe für 200 Liter Fässer fein Entonnoir Entonnoir en tôle blanche avec sortie flexible • Tôle blanche de qualité • Sortie soudée, flexible • Avec tamis • Rallonge avec filetage à visser Entonnoir en plastique • Pour un remplissage pratique • Pour les tailles normées • Matière: PE de qualité Art.-no. Désignation 700 818 Trémie en plastique F-PE 700 819 Trémie en plastique F-PE 700 817 Entonoir en tôle blanche avec un écoulement Dimensions ø Cond. 1 1 1 160 mm 240 mm 160 mm Corbeille en fil de fer pour bombes de spray • Bâti en fer robuste avec cintre pour accrocher • Avec des éventails pour 8 bombes de spray Art.-no. 700 826 Désignation Robinet de clapet avec tubulure de sortie Cond. 1 Art.-no. 700 874 Désignation Corbeille en fil métallique pour bombes aérosols (vide) Produits chimico-techniques | 124

113

Accessoires de nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T La solution rapide, facile et peu coûteuse pour le nettoyage quotidien Techno Mop Caractéristiques: • Éprouvée dans le nettoyage professionnel des bâtiments • Jusqu‘à 60 % d´économie sur la consommation des produits de nettoyage au besoin le nettoyeur est nébulisée à travers une buse de pulvérisation Le sol peut être nettoyé avec une consommation minimale de détergent • Jusqu‘à 30 % d‘économie de temps par rapport à l‘utilisation d‘un système classique • Idéal pour les petites zones , moyennes ou dégagées,et les escaliers • 100 m² de portée par pulvérisation • Un travail sans fatigue • Qualité Premium - finition stable les joints résistants aux acides et alcalis, vont êtres parfaitement propres Réservoir du pulvéri- sateur- pour 600 ml Tête de pulvérisation avec buse de pulvérisation - Pour une application uniforme - Contrôlable via le bouton sur la poignée Mopuniversel - Un pour tout - Puissant - Durable - Lavable à 95 ° Nettoyage rapide des zones trés Nettoyage facile des marches et des fréquentées escaliers • 30 % d‘économies sur les détergents • Un rendement jusqu‘à 100 m2 par contenu du réservoir • Des Résultats parfaits avec un minimum d‘effort Convient à tous les sols lisses Moins d´ustensiles de nettoyage nécéssaires Art.-no. 706 115 706 114 Désignation Techno Mopp Serpillère micro-fibres professionnelle Largeur 40 cm Produits chimico-techniques | 125

114

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Accessoires de nettoyage Support sur pieds mobile pour rouleau de nettoyage support pour sac-poubelle inclus • Support sur pieds mobile dans tout l‘atelier • Support stable pour rouleau de nettoyage d‘une largeur maximale de 380 mm • Comprend le support pour sac-poubelle et le rail de découpe • En métal laqué bleu Support pour sac-poubelle très pratique Support stable pour rouleaux d‘une largeur maxi de 380 mm Roues mobiles Support sur pieds pour rouleau de nettoyage • Support sur pied pour rouleaux de nettoyage d‘une largeur maxi de 380 mm • Avec rail de découpe • En métal laqué bleu Vous trouverez des rouleaux de nettoyage adaptés en page 54 Rail de découpe Rouleau de nettoyage et sac-poubelle non inclus dans la livraison Vous trouverez des rouleaux de nettoyage adaptés en page 54 Art.-no. 706 117 Désignation Support sur pieds mobile pour rouleau de nettoyage, support sacs-poubelle incl. Cond. 1 Support pour rouleaux de papier, montage mural • Support mural pour rouleaux de nettoyage d‘une largeur maxi de 380 mm • Avec rail de découpe • En métal laqué bleu Art.-no. 706 116 Désignation Support sur pieds pour rouleau de nettoyage Cond. 1 Art.-no. 706 118 Désignation Support pour rouleaux de papier, montage mural Cond. 1 Produits chimico-techniques | 126

115

Accessoires de nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Support mural pour lingettes de nettoyage des mains • Convient aux lingettes de nettoyage „Maxi-Grabbs“, pour un stockage Chariot de ménage double avec presse en toute sécurité • Pour le montage dans les véhicules, les établis • En métal laqué bleu Art.-no. 706 119 Désignation Support mural pour essuie-mains Cond. 1 Art.-no. 706 149 Désignation Chariot de ménage double avec presse Cond. 1 pc. Manche en aluminium pro • Mesures 1.400 x 23,5 mm Manche télescopique en aluminium pro • Mesures 900 + 900 mm Art.-no. 706 121 Désignation Manche en aluminium pro Cond. 1 pc. Art.-no. 706 122 Désignation Manche télescopique en aluminium pro Cond. 1 pc. Support à clip de serpillière pro Serpillière pro en microfibres Art.-no. 706 120 Désignation Support à clip de serpillière pro Largeur 50 cm Cond. 1 pc. Art.-no. 706 112 706 113 Largeur Cond. Désignation 50 cm 1 pc. Serpillière pro en microfibres Serpillière pro en microfibres avec brosses 50 cm 1 pc. Produits chimico-techniques | 127

116

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Accessoires de nettoyage Chiffons en microfibres Chiffon en microfibres bleu • Dimensions 400 x 400 mm • Mesures: 40 x 40 cm Art.-no. Désignation 648 245 Chiffon micro-fibre, jeu de 2 648 244 Chiffon en microfibres gris „Premium plus“ pour une protection longue durée Longueur 400 mm Largeur 400 mm Art.-no. 706 111 Désignation Chiffon en microfibres bleu Peau pour fenêtres «Profi» • Matériau : Cuir de mouton Chiffon piqué synthétique • Dimensions : 37 x 38 cm Art.-no. 706 109 Désignation Peau pour fenêtres „Profi“ Largeur 70 cm Longueur 50 cm Art.-no. 706 108 Désignation Chiffon piqué synthétique Largeur 37 cm Longueur 38 cm Robinet pour récipients de 5 et 10 litres Robinet (71") pour fût en plastique de 60 litres • Avec tuyau d‘aération Art.-no. 990 006 Désignation Robinet Exécution Pour récipients de 5, 10 litres Art.-no. 990 001 Désignation Robinet (71") Exécution pour fût en plastique de 60 litres Produits chimico-techniques | 128

117

Accessoires de nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Robinet-combiné Avec fermeture pour fûts de 15, 30 et 60 litres Robinet (61") avec un tuyau de ventilation pour fûts de 15, 30 et 60 litres Art.-no. Désignation Exécution 990 002 Robinet-combiné avec fermeture pour bidons de 15 ,30, 60 litres Art.-no. 990 003 Désignation Robinet de sortie (61“) avec tube d‘aération pour bidons de 15 ,30, 60 litres Exécution Robinet pour bonde • Pour des conteneurs de 30, 60, 100 et 200 litres Pompe manuelle pour barils adaptée pour des barils de 50-200 litres • Tuyau d‘aspiration télescopique en métal capacité de 450mm jusqu‘à 860 mm • Corps de base en acier galvanisé • Adaptateur de fût 2" et R1 1/2" • Purge courbée et démontable • Pompe volumétrique • Joints en NBR (Perbunan) • Pour huiles SAE 90, Petrole et autres fluides non agressifs • Emballés séparément dans un carton Données techniques: • Capacité d‘extraction: ca. 350 ccm/pression Art.-no. Désignation Exécution 990 004 Robinet de sortie pour bonde Pour récipients de 30, 60, 100, 200 litres Robinet combiné avec fermeture • Pour fûts de 100 et 200 litres Art.-no. 990 005 Désignation Robinet combiné avec arrêt Exécution Pour bidons de 100, 200 litres Art.-no. 700 884 Désignation Pompe manuelle Exécution Pour bidons de 50 - 200 litres Produits chimico-techniques | 129

118

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Accessoires de nettoyage Avec des quantités de rapports de mélange TECHNOLIT® pichet-doseur, 2000 ml Inscription vice-versa pour un travail confortable Caractéristiques: • Pichet de mesure transparent et incassable • Poignée robuste incluse • Graduation facile à lire • Une lecture de niveau précise grâce à une graduation par tranche de 20 ml • Graduation de quantité intégrée pour un rapport de mélange de 1:1 à 1:20 • Qualité alimentaire- Utilisation inoffensive • Les pichets sont empilables donc gain de place • Travail propre grâce au grand bec verseur Domaines d´utilisation: Pour travailler avec des huiles, des concentrés, la plupart des acides et alcalis, les peintures, les aliments etc. Idéal pour les ateliers, les laboratoires, la gastronomie, les magasins de peinture et bien plus encore. Qualité alimentaire • Matière incassable • La graduation facile à lire permet un travail pratique • Résistant à la plupart des acides et alcalis Art.-no. 990 011 Désignation Bidon de mesure TECHNOLIT® Quantité de remplissage 2 Liter Produits chimico-techniques | 130

121

Sprays et pâtes Protection anticorrosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 – 145 Produit(s) graissant(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 – 163 Produit graissant refroidissant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 – 167 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 – 179 Dissolvant spécial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 – 181 Produits spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 – 186 Produits certifiés NSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 – 190 Sprays de couleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 – 198 Sprays de pigmentation métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 – 202 Chimie pour unités de soudure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 – 207 Produit(s) graissant(s)/ Graisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 – 216

122

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Protection anticorrosion Solvant antirouille très puissant pour la dissolution de raccords complètement rouillés Spray Rapid Plus • Dissout les raccords en un temps record grâce à un impacte de fluage excellent • Pulvérise la rouille jusqu´à l´obtention d´un métal reluisant, grâce à l‘excellent mode opératoire • Utilisation très économique, puisque presque tous les raccords se dissolvent après la première application 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Caractéristiques: • Dissout en quelques secondes les raccords totalement rouillés • Est absorbé par la rouille et pénètre jusque dans le métal nu • Pulvérise la rouille de l’intérieur • Important effet de fluage, évaporation rapide • S’évapore sans résidus • Bonne utilisation pour toutes les opérations de démontage de vis et de filetage, sur les verrous, les charnières, les pièces métalliques rouillées, les dispositifs d’échappement et les éléments de coude, les sondes lambda, les catalyseurs, les machines de construction, les lames à neige etc. • Utilisable partout où il n’est pas possible d’avoir recours aux dégrippants à base d’huile Domaines d’utilisation: • Chantiers • Constructions de routes • Ateliers automobiles • Transporteurs • Secteur artisanal et industriel Art.-no. 810 000 Désignation Spray Rapid Plus Contenu 500 ml Notre agent dégrippant - Produits chimico-techniques | 134

123

Protection anticorrosion L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Solvant de rouille résistant au froid Cool-Off • Refroidissement extrême pour des problèmes de rouille extrêmes • Pénétration rapide, donc gain de temps très important • Très bon effet lubrifiant, donc universellement applicable • Protection anticorrosion durable • Exempt de résine, d’acide et de silicone • Ne colle pas et n’attaque pas le matériel • Tolérance au caoutchouc et aux joints Caractéristiques: • Dissout par un refroidissement extrême et un effet infiltrant excellent pour les boulons et raccords très adhérents • L’objet à traiter refroidit jusqu’à -40 °C • Ainsi des fissures microscopiques se créer sur les zones de transition, fracturant la rouille et permettant ainsi une meilleure pénétration du produit Domaines d’utilisation: Pour la dissolution non nocive de raccords à visser extrêmement rouillés et oxydés sur voitures, camions, machines de chantier et nationales, agrégats ou autres machines 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Impact du Cool-Off: 1. La partie arrêtée est injectée à distance courte. 2. Par le refroidissement du matériau à -40 °C naissent des fissures microscopiques dans la couche de corrosion entre la vis et le filetage. 3. La couche est ainsi soulevée et l’agent peut pénétrer rapidement et directement de par son bon effet capillaire. Art.-no. 825 030 Désignation Cool-Off Dégrippant avec choc thermique Contenu 500 ml Substance active Protection anticorrosion déclarez la guerre à la rouille ! Produits chimico-techniques | 135

124

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Protection anticorrosion Pulvérisateur anti-rouille K-X 4® • Rend la rouille poreuse et facilement détachable • S’infiltre dans la rouille, pénètre dans les salissures, le groudron et les graisses • Quadruple action : anti-rouille, conservateur, lubrifiant, hydrofuge Caractéristiques: • Dégrippant multifonctions haute efficacité avec quadruple action: dégrippant, conservateur, lubrifiant et hydrophobe • Pénètre la rouille en la rendant poreuse • Repousse l’humidité • Protège contre la nouvelle formation de rouille • Pénètre les salissures organiques comme l’huile, la graisse, le goudron, les résines etc. • Entretient et rénove la pièce traitée • Haute teneur en MoS2 (sulfure de molybdène) • Sans silicone 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 810 004 825 016 Désignation Spray K-X 4®, quadruple dégrippant K-X 4® dégrippant Contenu 300 ml 500 ml Domaines d´utilisation: Chantiers, voiries, garages, stations d´essence Spray dégrippant puissant • Sans huile minérale ni produits nocifs • Meilleur impact de fluage • Son effet optimal agit dès l’application • N’agresse ni les matières plastiques ni le caoutchouc • Sans résine, ni acide, ni silicone • Biodégradable Art.-no. 810 005 Désignation Spray dégrippant puissant, BEST OF Contenu 500 ml 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Domaines d´utilisation: Pour dégripper les vis et les boulons extrêmement oxydés et rouillés sur les véhicules, les machines, les machines agricoles et les appareils Produits chimico-techniques | 136

125

Protection anticorrosion L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Elimination et protection de rouille RLS spray d’élimination de rouille • Agit sans frotter contre la rouille • S’infiltre sous les encrassements d’huile, de graisse, de goudron, de résinification etc. • La rouille devient poreuse et se dissout • Grâce à des particules lubrifiantes et des additifs de MoS2 (sulfure de molybdène), les pièces bloquées redeviennent utilisables; de plus l’effet de refoulement de l’humidité du produit évite une nouvelle corrosion 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. G 825 001 Désignation RLS Spray dissolvant de rouille Contenu 500 ml 3 en 1 - détache la rouille, lubrifiant et spray de contact Graphit-Plus-Spray • Fluage extrême grâce à la combinaison d‘huiles fines et de graphite fin dispersé • Haute résistance aux températures à une température de +180 °C l‘huile de soutien s‘évapore et un fin graphite prend en charge la lubrification • Lubrifie les pièces à mouvement et protège contre la rouille grâce à un graphite fin • Sépare de manière super rapide les assemblages rouillés grâce à son fluage extrême • Maintien les pièces à mouvement libres et sans corrosion, également pour les câbles de transmission et les serrures • Fluage également dans les plus petits espaces capillaires • Sépare les pièces de machines et les assemblages de boulons coincées par la rouille • Là où d‘autres graisses résistent à des tempérartures jusqu‘à +120 °C, Graphit Plus lubrifie de manière durable à des températures de plus de +180 °C • Repousse l‘humidité – approprié comme spray de contact • Utilisation également à l‘extérieur, protège les outils et les appareils, qui sont exposés aux influences du temps • Grâce au tube vaporisateur une utilisation précise est possible, de ce fait économique dans son utilisation • Multifonctionnel dans son utilisation: sépare la rouille, lubrifie et spray de contact en un Art.-no. 810 001 Désignation Graphit-Plus Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Câbles de transmission, Bowden, serrures et coffres, charnières et glissières, écrous de roue, machines de construction et agricoles p.ex. excavatrice, vibreur, charrue, faucheur, tranconneuse, meuleuse, élévateur Produits chimico-techniques | 137

126

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Protection anticorrosion Action automatique Dérouiller Lubriﬁer Protéger Nettoyer Pulvérisation par atomisation et vaporisation par jet „LubriSchock“ Spray dérouilleur actif avec effet de choc à froid et graphite Effet de fissure par rétrécissement à froid: microfissures par choc à Le rétrécissement des composants rouillés produit des microfissures L‘effet capillaire soutient la pénétration du solveur de rouille froid -35 °C sur la rouille dans la rouille Le film lubrifiant en huiles de synthèse et graphite soutient la résolution des connexions Produits chimico-techniques | 138

127

Protection anticorrosion L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Effet de froid jusqu´à -35° Dérouilleur avec effet de choc à froid avec de l‘huile de synthèse, des lubrifiants solides (graphite) et des additifs „LubriSchock“ Spray dérouilleur actif Caractéristiques: • Dissout la rouille, lubrifie, nettoie, entretient et repousse l‘humidité • Un givrage à -35 °C détruit la structure de la rouille (effet fissure) • Les parties métalliques se rétractent immédiatement • Les composants lubrifiants (graphite, huiles de synthèse, additifs) pénètre la rouille même au travers des vis • Les structures et les vissages corrodés se dissolvent • Les outils et les pièces sont protégés • Des composants nourrissants protègent les appareils, les pièces, les fermetures etc. contre la rouille et l‘humidité Tête de vaporisation normale pour pul- vériser les surfaces • Libre de graisse, résine, silicone et d´acide - même chauffé il n´y a aucun rejet de substances nocives • Applicable sur des surfaces métalliques, plastiques et caoutchoutées • Lubrifie en toute sécurité avec des ingrédients huileux jusqu´à 180 °C, lubrification d‘urgence à 500 °C par de l‘aluminium et du graphite • Haute résistance à la pression • Protection contre la corrosion et les intempéries pour les appareils, les outils et les fermetures • Tête de pulvérisation spéciale précise à dosage économique pour pulvériser les surfaces Domaines d´utilisation: Outils et machines, outils de précision, mécanique de précision, optique, armes, mécanismes de fermeture, câbles, connexions, filetage, charnières, cylindre de serrure Application précise grâce au tube de pulvérisation pivotant Grâce au refroidissement à -35 °C la rouille s´enlève et réduit la force nécessaire pour le desserrage des boulons de connexion vissés et des adjuvants par un effet de lubrification • Double fonction unique : un effet froid fissure plus un effet capillaire maximum enlèvent la rouille et les résidus • Les huiles de synthèse premium plus le graphite protègent contre la corrosion • Effet automatique donc gain de temps et d‘efforts Effet capillaire: pénètre dans les filetages, entre autres aussi à l´encontre des gravités, se reparti aussi de façon autonome dans les vissages , entre les pièces de construction, dans les zones inaccessibles Art.-no. 825 059 Désignation „LubriSchock“ Spray dérouilleur actif Contenu 500 ml Cond. 12 Produits chimico-techniques | 139

128

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Protection anticorrosion Spray anti-rouille marron-rouge ou gris • Protection parfaite contre la corrosion grâce à une surface exempte de pores et des propriétés passivantes • Adapté pour tous les matériaux, forte adhérence et séchage rapide • Peut être revêtu sans problème d’une couche de peinture Caractéristiques: • Sous-couche de protection anti-corrosive, séchage rapide à base de résine alkyde • Applicable sur toutes les surfaces en métal, pierre, céramique, bois, verre et sur de nombreux plastiques • Fortement passivant, offrant ainsi d’excellentes qualités de protection anti-rouille • Permet d’obtenir une surface satinée, lisse et sans porosités • Fabriqué à partir de pigments exempts de plomb • Peut être utilisé en peinture de point de soudage et soudable par la suite, conformément à la directive DVS 0501 • Peut être traité en procédé de pulvérisation après 30 minutes avec tous les systèmes de peinture à une ou deux composantes, basés sur des résines acryliques, des résines alkydes, des résines époxy ou de la nitrocellulose • Extrêmement adhérent et résistant à la chaleur jusqu’à +80 °C, brièvement à +120 °C • Idéal pour une application sur des pièces de carrosserie et des constructions en acier en intérieur et en extérieur Domaines d´utilisation: Ateliers automobiles et utilitaires, chantiers, de carrosserie, transporteurs, services de laquage, construction automobile, services de pneus 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Désignation Spray anti-rouille Anti-rouille, à peindre Anti-rouille, à peindre Anti-rouille, à peindre Spray anti-rouille Anti-rouille, à peindre Anti-rouille, à peindre Art.-no. 800 009 902 064 902 066 902 067 800 010 902 068 902 069 800 010-1 Tête de pulvérisation avec cône de pulvérisation en 902 065 Couleur rouge-brun rouge-brun rouge-brun rouge-brun gris gris gris forme d‘éventail, adapté à 800 010 Diluant spécial Contenu 500 ml 750 ml 2,5 kg 35 kg 500 ml 2,5 kg 35 kg Cond. 12/24 1 1 1 12/24 1 1 1 en litre Pour stopper la rouille de manière sûre et protection antirouille en un produit Rouille d’assainissement- spray «Rustox» • Protection contre la corrosion sûre et de longue durée, car la couche de rouille est neutralisée et transformée en une couche de protection • Facile et bonne manipulation, grâce à la dose pratique • Spécialement efficace et sûre dans son utilisation,grâce à son excellente capacité de pénétration dans les pores de rouille • Stop de manière sûre un développement de rouille et prépare parallèlement une couche d’époxy de haute qualité • Neutralise la couche de rouille et forme un complexe ferrique métallo-organique • La couche protectrice noire, résistante et compacte qui se forme assure une protection anticorrosion durable • Forme une couche de base parfaite pour des travaux complémentaires grâce aux composants en résine époxy • Des travaux supplémentaires faciles grâce à la formation parfaite d’une pellicule Art.-no. 810 006 Désignation Spray anti-rouille Rustox Contenu 400 ml Avant l’application de „Rustox“ Après l’application de „Rustox“ Domaines d´utilisation: Particulièrement approprié pour l’assainissement et la rénovation de constructions, de postes, de machines, de véhicules, par ex.: Machines et appareils de construction, Machines et véhicules agricoles, Camions, remorques et containers, Installation d’acheminement et les tapis roulants, Postes et machines de production Produits chimico-techniques | 140

129

Protection anticorrosion L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Domaines d´utilisation: Ateliers automobiles et utilitaires, chantiers, de carrosserie, transporteurs, services de laquage, construction automobile, services de pneus Non lavable au moyen de nettoyant pour carrosserie ; DIN 53167: Essai de brouillard salin : 300 heures à 50 µ Épaisseurs de la couche sèche; DIN 53151: Coupe en treillis; GT 0-1; DVS 0501: Aptitude à la recharge par soudure < 20 µ d’épaisseur de couche sèche. Sous-couche de protection anticorrosion à base d’acrylique antirouille • Sous-couche de protection anticorrosion à base d’acrylique, séchage rapide, marron-rouge • Passivation importante, donc très bonnes propriétés antirouille • Donne une surface lisse et matte, désincrustée et est soudable • Surlaquage possible avec toutes les laques communes 1K et 2K – faire un test de tolérance avant • Très résistant à l’eau salée, au froid et au chaud jusqu’à +80 °C, à court terme aussi +120 °C • Adapté pour applications sur acier, fonte, et pièces en fer à l’extérieur et à l’intérieur 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Désignation Contenu Art.-no. 500 ml 825 034 Spray antirouille A Art.-no. Désignation 825 034-1 Tête de pulvérisation avec cône de pulvérisation en forme d‘éventail, adapté à 800 034 Couche de base de résine d‘alkyde brune-rouge pour une protection parfaite contre la corrosion RGS spray de base antirouille • Spray d’apprêt à séchage rapide avec excellent effet antirouille, adapté également comme peinture de point de soudure • Très bonne adhérence sur les tôles de carrosserie et l’acier, résistant à la chaleur jusqu’à + 80 °C (à court terme jusqu’à + 120 °C) • Séchage lisse et sans porosités • La surface mate satinée peut être recouverte au plus tôt après 3 heures par des peintures à un composant telles que celles que l’on trouve habituellement sur le marché (sur base des résines acryliques ou alkydes, époxy ou nitrocellulose) • Résistant contre le nettoyant de carrosserie Art.-no. G 800 007 Désignation RGS spray de base antirouille, 500 ml Couleur rouge-brun Contenu 500 ml Vernis transparent résistant à la chaleur Protect spray • Vernis clair de qualité supérieure, résistant à la chaleur, destiné aux supports exposés à des températures élevées • Possède une très bonne adhérence, résistant à l‘essence, aux agents chimiques et aux intempéries • Résistance thermique jusqu‘à +650 °C Domaines d´utilisation: Utilisable pour les pots d´échappement dans les domaines véhicules, véhicules utilitaires, machines de construction, partiellement aux deux roues, aux générateurs de courant portables, aux machines pour les travaux de jardins, aux machines agricoles, utilisable aussi pour les montages de chauffages, de fours ainsi et de grills. • Laque d’enduit transparent à base acrylique et à séchage rapide pour le dernier laquage de protection assurant un effet brillant. • Se prête en particulier à l’usage pour les laquages sensibles et pour l’application sur des objets métalliques et des peintures métallisées. • Haute brillance, excellente adhérence, protection durable contre les intempéries et les rayons U.V. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. Désignation 800 013 Spray de vernis transparent résistant à la chaleur Contenu 500 ml Art.-no. 860 009 Désignation Protect spray Couleur sans couleur Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 141

130

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Protection anticorrosion Noroston®-N Convertisseur avec protection contre la corrosion • Protection anti-corrosion réactive pour une application directe sur la rouille • Produit de protection anti-rouille hygiénique, non soumis à une obligation de caractérisation • Se mélange avec la rouille pour former une couche de protection durable et empêche de manière active la formation de rouille neuve • Également approprié pour le traitement sur des surfaces humides • Écologique, car ne contient ni plomb, ni chromate, ni acides minéraux Art.-no. 902 000 902 001 902 001-1 Désignation Noroston®-N,flacon à pinceau Noroston®-N Diluant spécial pour Noroston®-N Contenu 450 ml Cond. 6 en bidon en bidon Domaines d´utilisation: Secteur automobile, industrie, métallurgie, serruriers, chantiers, secteur agricole, surfaces de bricolage Spray conservateur de cire • Film de protection longue durée extrêmement résistant au sel et à l’eau • Permet d’atteindre en toute simplicité les recoins, les fentes et les zones cachées • Protection efficace contre la corrosion et les salissures après chaque nettoyage intense Caractéristiques: • Protection longue durée contre la corrosion, l’oxydation et les dépôts de pollution • Film de cire adhésif résistant au sel et à l’eau • Protège des influences environnementales chimiquement agressives • Adapté à la conservation de feuillures et surfaces sur autos, machines de constructions, appareils agricoles et intérieurs de moteurs • Indispensable après chaque nettoyage de moteur ou de machine • Ne pas utiliser sur des surfaces laquées visibles car il pourrait y avoir des endroits mats. Art.-no. 825 021 Désignation Spray conservateur de cire 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Cavités dans les portes, compartiment pour moteurs, pièces latérales, cage de roues, remorques, réparations de carrosseries Produits chimico-techniques | 142

131

Protection anticorrosion L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Cire techno • Résistance maximale contre les agents chimiques corrosifs, les engrais aux solutions d’urée et de nitrate d’ammoniaque et les intempéries • Résistance thermique jusqu’à env. +100 °C • «Protection tous azimuts» grâce à une excellente capacité de fluage Caractéristiques: • Protection anticorrosion durable très infiltrante à base de cires synthétiques avec un point d’égouttement d’env. 100 °C • Excellente protection anticorrosion, même sur de la tôle zinguée de manière électrolytique • Résistant à l’engrais liquide AHL, à la plupart des acides et bases ainsi qu’à la pluie et l’eau salée • Conserve les pièces exposées au risque de rouille dans le secteur automobile, industriel et agricole • Selon les besoins, diluer de 1:1 à 1:4 avec l’engrais spécial pour la cire Techno (art. n° 900 349) • Plus le mélange est homogène, plus la viscosité diminue et plus le film de protection est épais après le durcissement • Teneur en matières solides supérieure à 30 % Art.-no. 900 350 900 349 Désignation Techno-cire (protection anti-corrosion) Diluant spécial pour cire Techno Domaines d´utilisation: Machines et appareils agricoles, diffuseur chariot, conservation de façade, métaux et machines dans le domaine industriel Produits chimico-techniques | 143

132

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Des entretiens peu coûteux peuvent devenir chers pour la machine Économie des coûts dues aux lubrifiants de la dernière technologie OMC2 (Organo-Metal-Compound) est utilisé comme nomination abrégée pour le composition organo-métallique. Avec les huiles conventionnelles additionnées des composants OMC2 on obtient un lissage de surface parfait par la déformation du flux thermoplastique (voir graphique) Fonctionnement Par la pression et la température, les technologies de l´additif sont activées.Il livre un développement à haute température dans la gamme μ-des surfaces de frottement.Les inégalités de surface sont alors uniformes, lisses avec un minimum d´usure. Surface d‘origine Surface lissée Zone de lissage plastique 1 Réduction de l‘usure Contrainte mécanique réduite des surfaces portantes et des autres éléments de construction 2 Economie d‘énergie Résistance au frottement ammoindrie 3 Chaleur intrinsèque inférieure Moins de chaleur de friction 4 Économies de lubrifiant Temps de service des éléments de la machine significativement plus élevé lors de la lubrification à intervalles plus longs 5 Extension de longévéité Lissage des dommages existants sur la surface et Pittings TECHNOLOGIE classique TECHNOLOGIE avec OMC2 Lorsque le lubrifiant est diffusé, moins d´usure est attendue, mais tous les lubrifiants ne pénètrent pas dans les tolérences étroites afin de réduire l´usure L‘aire réelle de contact est sensiblement augmentée par la matière thermoplastique (déformation du flux par la température) le nivellement de la matière augmente de manière significate et l‘usure est réduite de façon mesurable. Produits chimico-techniques | 144

133

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Fluide haute performance Spray d´huile HF 150 0 Spray d´huile pour chaînes avec un additif de fluage spécial • Lubrification fiable à haute température • Température de fonctionnement -35 à +150 °C • Coefficients faibles de frottement et lissage de la rugosité de surface • Usure faible et excellente protection contre la corrosion • Joint torique, évite l‘usure et l‘adhérence • Résistant aux acides et aux bases faibles • Spécial pour une lubrification de longue durée sous très haute pression • Protège toutes les pièces mobiles et empêche les accrocs, frictions, grinçements et couinements • Résistant à l´eau pulvérisé ou l‘eau de pluie Domaines d´utilisation: Chaînes, câbles, galets, roulements à billes, roulement intérieur des chaines, engrenage et engrenage à vis sans fin, articulations, raccords, charnières, joints toriques, trains de câbles, serrures, poulies, câbles, équilibreur, coulisseau, technique navale Fluide de haute performance Spray lubrifiant HF 130 F Spray lubrifiant à effet long • Lubrification fiable à haute température • Lissage de la rugosité de surface • Faibles coefficients de frottement, moins d‘usure • Adhérence énorme, sans coulure et centrifugation, faible consommation • Excellente protection contre la corrosion, absolument résistant à l‘eau • Résistant aux intempéries • Résistant aux acides et bases faibles • Température de fonctionnement -35 à +130 °C • Particulièrement adapté pour une utilisation à long terme Domaines d´utilisation: Chaînes, engrenages, câbles téléphériques, paliers coulissants, câbles à palens, verrous, entraînements de chaîne, poulies, roulements à billes, roulement intérieur des chaines, engrenage, engrenages à vis sans fin, joints, raccords, charnières. Art.-no. 830 062 Désignation Spray d´huile HF 150 0 Contenu 500 ml Art.-no. 830 061 Désignation Spray lubrifiant HF 130 F Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 145

134

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Fluide haute performance Spray lubrifiant adhésif HF 220 H Lubrifiant adhésif pour un usage universel • Résistant à la pression haute et aux températures de -35 °C à 220 °C • Faibles coefficients de frottement • Lissage de la rugosité de surface • Usure faible • Excellente protection contre la corrosion • Résistant aux conditions météorologiques, absolument résistant à l‘eau • Résistant aux acides et bases faibles • Effet excellent à long terme, très bon fluage • Transparence, résistance à la pression et résistance au vieillissement Domaines d´utilisation: Chaînes, engrenages, câbles, soupapes, roulements, fours de séchage, Poulies, engrenages, cadres de séchage dans l‘industrie textile, Les fours de séchage dans l‘industrie de transformation des métaux, la onstruction de machines spéciales, la technique navale. Fluide de haute performance Spray pour chaînes HF 180 K Art.-no. 830 060 Désignation HF 220 H spray de lubrification adhésif Contenu 500 ml Spray pour chaîne de haute qualité • Joint torique compatible avec les chaînes de motos • Lubrification haute température fiable de -35 °C jusqu‘à +180 °C • Faibles coefficients de frottement • Lissage des aspérités de surface, usure réduite • Haut niveau d‘adhérence et de pénétration • Excellente protection anti-corrosion • Empêche l‘usure et les coincements • Résiste aux influences climatiques • Totalement résistant à l‘eau • Résiste aux acides faibles et aux bases • Utilisable également sur les machines en fonctionnement • N‘attire aucune poussière et assure une insonorisation Domaines d´utilisation: Chaînes et paliers lisses, engrenages, câbles, soupapes, roulements, trains de câble, charnières, ajustements coulissants, industrie du textile, fours de séchage pour le métal, industrie de transformation, construction de machines spéciales, technique navale Art.-no. 830 063 Désignation Spray pour chaînes HF 180 K Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 146

135

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Vaporisateur d’huile et de graisse PTFE dont l’effet est sur une longue durée Pulvérisateur d’huile et de graisse Techlon • Pour les emplacements de travail où les températures sont critiques et où la pression est importante, grâce à l’important quote-part de Techlon par rapport au synthétique PTFE • Le graissage est impeccable et l’effet de même, grâce au fluage • Tient très bien et graisse aussi parfaitement les surfaces verticales Caractéristiques: Vaporisateur de graisse Techlon • Vaporisateur de graisse PTFE qui tient longtemps tout spécialement conçu pour être utilisé à des endroits où les tempértures sont critiques • Température d’utilisation de -20 °C à +150 °C • Réduit l’usure et la constitution de corrosion • Convient tout particulièrement pour une utilisation de longue haleine • Repousse l’eau, évite l’humidité et tient longtemps Vaporisateur d’huile Techlon • Vaporisateur d’huile PTFE qui tient longtemps spécialement conçu pour un graissage sous haute pression et là où il y a des frottements • Protège toutes les pièces en mouvement et empêche les frottements et les grincements • L’importante part de PTFE garantit un film de graissage très résistant sur les surfaces métalliques • Évite le frottement des métaux, l’usure précoce et l’attache • Dangereux pour les anneaux O • Effet graissant impeccable, haut fluage • Repousse l’eau et l’humidité • Protège de la corrosion Domaines d´utilisation: Chaînes, cordage, bobines, roulement à billes, roue d’engrenage et vis sans fin, charnières, embrayages, câbles d’acier, charnières, anneaux O, serrures 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 830 018 830 019 Désignation Pulvérisateur de graisse Techlon Pulvérisateur d‘huile Contenu 500 ml 500 ml Produits chimico-techniques | 147

136

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Spray de maintenance à graisse avec Techlon • Lubrifiant transparent très puissant à base de graisses mi-synthétiques avec additifs en Techlon et additifs de protection anticorrosion • Empêche le frottement et l’usure, comporte une stabilité à la pression élevée, effet amortisseur de bruits • Force d’adhérence et très bonne capacité d’infiltration • Très riche et idéalement applicable pour une maintenance continue et entretien d’éléments rotatifs, sur paliers lisses et de roulement ainsi que sur des surfaces difficilement accessibles (charnières) • Résistant à l’eau, l’eau salée, acides dilués et bases (sous conditions) • Fourchette de températures de -40 °C à 120 °C Art.-no. 830 021 Désignation Spray de maintenance à graisse avec Techlon Couleur Contenu transparent 500 ml 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Spray glissant rigide PTFE • Lubrifiant sec PTFE efficace pour les applications où la graisse et l’huile ne sont pas recommandées • Résistance thermique sur une plage comprise entre -180 °C et +200 °C • Extrêmement résistant aux contraintes de frottement et de pression Caractéristiques: • Lubrifiant sec durable très résistant pour des applications où les huiles et les matières grasses sont indésirables • La substance active PTFE couvre la température d’application de -180 °C à +250 °C • Séchage rapide, adhésif, résistance anti frottement et contre la plupart des substances chimiques Domaines d´utilisation: Charnières, glissières de siège, hayon autos, bandes de voitures autos, capots, lève-vitre, ressorts, chaines, tractions, bordures, remorques, bandes de rattrapage ainsi que pour le graissage de chaînes et dans tout le secteur automobile (ateliers etc.) Art.-no. 830 023 Désignation Spray glissant rigide PTFE 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Pour le graissage à sec dans l’industrie du bois et du cartonnage, de fenêtres, portes, glissières de sièges, toits ouvrants Produits chimico-techniques | 148

137

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray H4S-2002® • Lubrification simple et durable de pièces de machine hautement sollicitées • Bonne résistance contre les intempéries, la pression et les températures élevées • Peut être utilisé pendant l‘exploitation en cours grâce à la bonne capacité d‘adhérence et de fluage Caractéristiques: • Lubrifiant adhésif synthétique - également avec du Techlon - pour des charges extrêmes • Résistant aux chocs thermiques ainsi qu’à une pression haute de -15 °C bis +120 °C • Très bonne adhérence également même sous une charge extrême • Anticorrosif, insonorisant, résistant à l’eau, l’eau salée, acides faibles et bases • Effet longue durée, très bonne capacité de fluage • Pour la lubrification rapide et durable des installations exposées aux chocs, aux vibrations et à la pression, des chaînes, des câbles métalliques ou tractions au sol 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 830 017 830 020 Désignation H4S-2002® (lubrifiant adhérent) H4S-2002® lubrifiant adhérent Techlon Contenu 500 ml 500 ml Domaines d´utilisation: Par ex dans le domaine de la coupe, tailleurs de pierre, serres dans les exploitations horticoles, ainsi que sur beaucoup de roues d’entraînement et d’engrenage et fils de fer Produits chimico-techniques | 149

138

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Lubrifiant technique, de coupe et d‘imprégnation Vaporisateur spécial TGX 3 • Réduit les frottements et l’usure • Combat les bruits de grincements et de vibration • Régénère les joints en caoutchouc, et protège le plastique • Imperméabilise et protège des salissures n pivotante ulvérisati o p e d e t ê T Caractéristiques: Avantages particuliers comme glissant technique: • Le film invisible sans résidus de lubrifi- • Réduit l’usure, améliore le passage en cation • Réduit les frottements et améliore le bon fonctionnement de roulement, par ex.: des rails, des glissements, des rouleaux, et des des roulements à billes etc. • Empêche le coincement, les fissures, les grincements et sifflement lors du déplace- ment des constructions Avantages spéciaux pour ce lubrifiant industriel: • Résistant aux taches • Empêche l´adhésion et que les pièces en mouvement se collent • Antistatique Art.-no. Désignation Vaporisateur 830 040 spécial Contenu 500 ml cours de guidées et le roulement • Un produit de soins qui protège par exem- ple les ceintures, les serrures, les rails etc. • Facilite le passage des câbles, le montage des joints ou le montage par emboîtement Avantages particuliers de l’imprégnation: • Protège par excellence toutes les fibres tex- tiles, les fermetures éclairs et les coutures contre l´humidité • Perméable à l´air, il offre une protection contre l´humidité, l’usure et le salissement des vêtements, chaussures, tentes, stores, etc. • Régénère les joints en caoutchouc • Évite le craquement des coutures des sièges en cuir • Facteur de glissement par silicones consolidés • Résistance thermique de - 60 °C à 200 °C • Film lubrifiant, invisible sec et sans bavure • Prévient l´usure et les coincements • Régénère les joints • Sépare les coulages et les moulures • Imprègne le cuir et les textiles • Un bon fonctionnement amélioré • Empêche l‘accumulation • Imprégne les textiles Rouleaux de plastique pour des rails de guidage par ex.:rideaux métalliques Rails glissants Ceintures et enroulement Produits chimico-techniques | 150

139

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Joints de porte en caoutchouc Couvercles en plastique Textiles, couture, fermetures à glissière Les guides de bâche des poids-lourds Les curseurs et mécanisme d‘ajustement Montage de fenêtres Machines et matériel Léger, faible niveau de bruit et une faible usure de fonctionnement • Rails de transport et glissement • Les roulettes et les glissières Idéal dans tout le secteur de la logistique Machines agricoles et véhicules • Les joints de portes ou fenêtres ne collent pas en cas de gel • Les joints en caoutchouc gagnent en élasticité et tonacité • Le bruit du vent est réduit • Le guidage de fenêtre fonctionne mieux et reste propre, pas de bavures • Toits ouvrants, guides de corde, roulement et projet de rideau • Portes et serrures, tapis roulants marchent à nouveau en douceur et sans bruit • Les bruits de vent, vibrations, cliquetis et craquements disparaissent • Les bâches et les toits décapotables sont imprégnés Travaux d‘installation générale, mécaniques et électriques Facilite le passage des câbles à travers • Les oeillets, les trous et le montage • Des joints de porte, de toutes • Des pièces de connexion • Des raccordements • Des tubes en plastiques et des sortes de joints, des tuyaux • Des tuyaux flexibles à manchon systèmes enfichables Meubles, décoration d‘intérieur, la protection du soleil et la sécurité Le grinçement des meubles en cuir et des sièges de voiture va disparaître • Facilite l‘installation des meubles/meubles de cuisine, les évents et les tuyaux de hottes de cuisinière • Les pièces et les éléments coulissants, les portes coulissantes et tiroirs foncti- onnent en douceur et en silence • Les lecteurs de stores électriques et mécaniques fonctionnent sans usure et sans effort ainsi que les volets, les ceintures et les autres systèmes à roulement Textiles, tissus, cordes,Outdoor et sport • Imprégne les parasols, les marquises,les pare-soleil etc. • Séche plus rapidement après une averse • Les toiles de tente, les coutures, les fermetures éclair et les textiles de plein air Rails de tiroirs Couteaux à découper le papier Roulement et glissement sont étanches à la pluie Tentes , stores et parasols Raccords de tuyaux Montage par emboîtement Meubles en cuir et sièges d‘auto Les câbles à l‘intérieur du conduit Produits chimico-techniques | 151

140

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) WL-50 spray multifonction • Le spray multifonctions à quintuple action protège, lubrifie, nettoie, détache la rouillle et repousse l’humidité • Effet capillaire élevé, très bonnes capacités de fluage, ne colle pas • Compatible avec tous les matériaux Caractéristiques: • Spray multifonction avec effet quintuple : Agent lubrifiant, dissolvant antirouille, protection contre la corrosion et protection de contacts, nettoyant • Ne contient ni silicone, ni résine ni techlon, ne laisse ainsi pas de colle sur les surfaces, et convient très bien à presque tous les matériaux et composés • Avec effet capillaire prononcé, pénètre à travers la couche de rouille et dissout les liaisons corrodées en temps record • Pénètre à travers l’humidité, s’introduit dans les pores du matériau à protéger, empêche les courants superficiels • Les cylindres de serrure et les serrures sont protégés contre la formation de glace • Dissout les points de contact oxydés, élimine les restes tenaces d’huile, de graisse et de colle • Laisse un mince film de protection, mais ne colle pas et ne se résinifie pas Art.-no. 825 035 901 508 Désignation WL-50 spray multi-fonction, rempli au CO2 Huile multifonction WL-50 Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: surfaces de glissement, mécanique de précision, charnières, câbles de Bowden Spray Lubritex® «Food» • Lubrifiant spécial de grande qualité réducteur de frottements et d’usure pour application universelle dans l’industrie alimentaire • Idéal pour la lubrification de la plupart des éléments de la construction, p. ex. arbres à cardan, axes, paliers lisses et autres • Approuvé par la législation des denrées alimentaires et physiologiquement sans risque • Le lubrifiant est extrêmement durcissant avec un effet capillaire élevé • Exempt d´odeur et de goût • Résistant à l’eau chaude et à la vapeur • N’agresse pas les pièces en caoutchouc ou en plastique • Ingrédients sans risque pour le secteur alimentaire 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 830 014 Désignation Spray Lubritex® „Food“ Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Tous les domaines de l’industrie alimentaire qui ont un contact plus ou moins direct avec les aliments, comme les boulangeries, laiteries, usines de consèrves, abattoirs, brasseries, etc. Produits chimico-techniques | 152

141

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T 1 produit - 10 Propriétés WL 100 spray multi-usage Caractéristiques: • Lubrifie et par conséquent rend les roulements, les guides et les charnières facilement manœuvrables • Refoule l‘humidité et la moiteur infiltrée • Élimine les frottements et les grincements • Antistatique et forme un film de protection • Empêche les fuites dans les systèmes électriques • Agit comme un spray de contact dans les interrupteurs, connecteurs, etc. • Préserve les équipements et les outils de précision • S´infiltre dans la rouille et desserre les composés métalliques corrodés • Protège contre la corrosion et l‘oxydation • Supprime la saleté et les incrustations, par ex.: la rouille, la chaux, le goudron et les lubrifiants résineux • Prend soin des surfaces et empêche l‘usure Pulvérisation par point ou en bruine grâce à la buse pivotante Tête du spray résistante aux chocs Lubrifie Agit comme spray de contact Action antistatique Empêche les fuites Repousse l‘humidité Préserve le matériel Pénètre et dissout la rouille Protège contre la corrosion Retire les saletés Entretient les surfaces • Spray polyvalent à 10 fonctions • Capillaire élevé efficace • Sans silicone, résine et téflon Art.-no. 825 057 Désignation WL 100 spray multi-usage Contenu 500 ml Cond. 12/24 Produits chimico-techniques | 153

142

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Lubritex® Plus Spray Lubriclean • Lubrifie et dégrippe les pièces fonctionnant difficilement ou difficile d’accès • Entretien et protège en même temps • A un effet repoussant l’eau et d’imprégnation • Utilisable dans le domaine automobile, mais également dans les domaines de mécaniques fines et dans la bureautique • Approprié pour toutes les matières et les combinations de matières (par exemple, le fer, le bois, les métaux non-ferreux) • Sans silicone Domaines d´utilisation: Lubrifie les bandes de garde, les toits ouvrant, les cylindres de fermeture et les cordes, la bureautechnique, la mécanique fine, les serrureries, les charnières, les vis, les boulons, les prises mâles, les lames etc... • Lubrifiant purificateur visant la dissolution des accumulations de saleté • Réduit les frottements et l’usure • Développe un film lubrifiant durable • Prévention anticorrosion • La durée de fonctionnalité des parties traitées augmente • Elimine p. ex. l’huile et les résidus de résine dans les constructions mobiles, par ex les serrures, les taille-haie et scies électriques • Rend câbles et chaînes à nouveau praticable • Nettoie, protège et entretient la mécanique de précision, les outils et les armes • Précaution lors de l’application sur des surfaces laquées et en matières plastiques Domaines d´utilisation: Serrures de portes, tailles haies, scie à moteur, mécanique fine, outils, armes 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 830 009 830 051 Désignation Lubritex® Plus Lubritex® Plus Contenu 500 ml 100 ml Art.-no. 830 001 Désignation Lubriclean sans dichlormethane Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 154

143

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray pour chaînes clair • Lubrifiant résistant au froid et au chaud avec une excellente adhésion sur les chaînes et glissières • Graisse les chaînes de l’intérieur vers l’extérieur • Bonne infiltration et adhésion • Réducteur de bruit • N’attire pas la poussière • Protection antirouille et réducteur d’usure • Conserve aussi les fils de fer et les constructions de cordes • Applicable sur les machines en marche • Adapté aux anneaux O sur chaînes de motos 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Chaines et palier coulissant, utilisable aussi sur les machines en service Art.-no. 830 011 Désignation Chaine spray clair Spray de courroies • Convient particulièrement aux courroies de machines et d’agrégats qui sont dehors ou dans un environnement humide et sont ainsi exposées à des charges élevées • Efficace immédiatement, adhésif et imperméable aux projections d’eau • La durée de fonctionnalité augmente par une pénétration désincrustante • Pas d’admission de poussière et de saleté • Applicable sur toutes les courroies (entrainantes, plates et trapézoïdales) en tissus, cuir et caoutchouc • La durée de vie augmente d’environ 50 % dépendante de la charge respective) • Protège et évite les dégâts lors d’une charge lourde • Assure une réduction du bruit et empêche le grincement • Adapté aux courroies de transmission (pas de combustion, pas de durcissement) • Diminue le glissement • Ne contient ni du goudron ni résines Art.-no. 860 005 Désignation Spray de courroies 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Courroie d’entraînement, plate, ronde et trapézoïdale en tissus, cuir ou caoutchouc de machines et agrégats Spray de graisse lubrifiante blanc • Lubrifiant durcit au lithium à usages multiples avec des lubrifiants de matière grasse blanches synthétiques • Très adhésif durable même contre l’eau salée • Résistant aux températures de -40 °C à +180 °C à court terme • Lubrifie les surfaces et glissières mobiles • Empêche la formation de rouille • Adapté aussi en tant que lubrifiant pour batteries, agents de conservation, produits d’imprégnation et de séparation Art.-no. 830 003 Désignation Spray de graisse lubrifiante Couleur Blanc Contenu 500 ml 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Domaines d´utilisation: Service auto, toit ouvrant, rails assis, charnières de portes, bandes stop Produits chimico-techniques | 155

144

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Graisse semi-synthétique de haute performance avec des additifs pour une lubrification à long terme Spray Maxigrease Plus Caractéristiques: • Résistant aux hautes pressions et aux températures de -30 °C à + 110 °C • Pour une lubrification rapide et permanente qui convient à toutes les applications, spécialement recommandée pour les engins de travaux publics, agricoles, machines et véhicules • Protège contre la corrosion, amortisseur de bruit, résiste à l‘eau, l‘eau salée, acides et alcalis faibles • Trés grande résistance à l´altération, n´attaque pas la peinture, les plastiques et le caoutchouc • Le point de frottement est protégé contre toute influence extérieure, telle que les projections d´eau, ainsi que contre la corrosion car il ne se combine pas avec de l‘eau • Résistant à l´usure et au vieillissement, spécialement développé pour les usages sévères, particulièrement sous fortes charges • Pour une lubrification sans crainte des paliers lourdement chargés Domaines d´utilisation: Le spray „Maxigrease“ en raison de sa grande résistance à l´eau ainsi que de sa capacité de charge élevée, répond aux exigences demandées N´attaque pas la peinture, les plastiques et le caoutchouc De -30 °C à + 110 °C Résistant à l‘eau • Ne peut pas être arraché ou rayé car très forte adhérence • Lubrification aisée et durable des pièces de machine fortement sollicitées • Prolonge considérablement le cycle de maintenance grâce à la formation d’un film lubrifiant de protection haute qualité Art.-no. 830 033 Désignation Spray Maxigrease Plus Contenu 500 ml Cond. 12/24 Produits chimico-techniques | 156

145

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Graisse lubrifiante de longue durée résistante contre les intempéries Spray extrême pour engrenages • Adhérence spécialement longue à l‘endroit d‘utilisation grâce à une mousse puissante stable • Augmente la durée de vie des engrenages et des chaînes grâce à son effet lubrifiant énormement amélioré • Permet également une utilisation lors de conditions difficiles grâce à une résistance extrême à l´eau et une adhérence très haute du film lubrifiant • Produit lubrifiant de longue durée, à bonne adhérence et foncé pour une utilisation sur des engrenages en marche, des courroies, des constructions en chaînes et câbles • Diminue les bruits lors d’un contact métal - métal • Offre une protection contre les intempéries pour les constructions en chaînes et câbles, par ex. écluse d’un port, chantiers navals, ascenseurs et remontées mécaniques • Très approprié pour des chaînes en marche, par ex. sur des motos • Le produit lubrifiant n’est pas éjecté même lors d’une haute vitesse • Matières spéciales permettant une utilisation universelle comme lubrifiant et comme protection contre la corrosion sur des glissières etc. • Également utilisable pour des pièces se trouvant sous l’eau • Étiquetage faible du produit en comparaison à des sprays communs, car n’est ni irritant ni dangereux pour l’environnement • Résistant également contre le sel 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 830 027 Désignation Spray extrême pour engrenages Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Engrenages en marche, couronnes tournantes, racks, constructions en chaînes et câbles, ressorts à lame Produits chimico-techniques | 157

146

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Spray/pâte pour céramique CERA 1400 • Pâte/spray multi-usage de couleur blanche, sans métal, antioxydante, anticorrosion et anti-usure dans les plages de températures élevées surtout dans les secteurs ne nécessitant pas de lubrifiants foncés • Évite les incrustations et les soudures à froid et n’est pas conductrice • Résistance thermique sur une plage comprise entre -30 °C et + 1400 °C • Grande efficacité de lubrification et absorption de pression extrême • Offre une excellente protection anticorrosion • Insoluble dans l’eau et résistant à l’eau salée • Résistant contre la plupart des acides et lessives • N’attaque pas les joints, les manchettes et les plastiques • Non toxique, exempt de graphite, MoS2 ainsi que d’additifs contenant du soufre • Utilisable sur des paliers, des zones de glisse, des profils cannelés, des raccords à visser et à emboîter, des cylindres, des systèmes de freinage ABS, des volants, des ressorts, des boulons, etc. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Spray cuivre CU 1100 • Produit d’assemblage et de démontage haute performance pour les zones d’utilisation très exposés aux températures extrêmes, à risque de corrosion, p. ex. éléments de raccord de moteurs à combustion • Empêche l’usure, les incrustations, la rouille ainsi que le grippage dus par ex. au sel ou à des gaz chimiques corrosifs ainsi que les effets de grippage dus à des températures élevées ou des durées d’exploitation longues • Plage d’action de la température comprise entre -30 °C et +1 080 °C • Assure le démontage non destructif • Résistant à l’eau, à haute teneur en cuivre, capacité d’absorption de la pression élevée, très bonne protection anti-corrosive et résistance à l’oxydation élevée • Très adhésif, rendement élevé et facile à appliquer • Exempt de plomb et d’alliages de plomb 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Domaines d´utilisation: Tambour de câble, unité de gaz d’échappement, boîtier à pompes, clapet de radiateur Art.-no. 901 522 901 521 860 014 Désignation Pâte céramique CERA 1400 Pâte céramique Spray ceramique CERA 1400 Contenu 140 g 1 kg 500 ml Art.-no. 901 530 901 536 830 006 Désignation Pâte cuivre CU 1100 Pâte cuivre CU 1100 Spray cuivre CU 1100 Contenu 140 g 1 kg 500 ml Produits chimico-techniques | 158

147

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray de protection freins „HTX 1600“ Pâte lubrifiante haute performance • Pâte de protection lubrifiante, de séparation et anticorrosion résistante à de hautes températures et à de haute pressions avec un effet de protection de longue durée • Bonne résistance contre l’eau, les acides dilués, les lessives et la corrosion • Résistance à des températures de -30 °C jusqu’à +1.200 °C, à court terme jusqu’à +1.600 °C • Adhère de manière excellente sur pratiquement toutes les surfaces • Élimine de manière durable les bruits de grincement et de sifflement grâce à la combinaison de lubrifiant solide en céramique avec un effet de longue durée • Approprié pour des freins ABS, ESP et ASR, ainsi que les sondes lamda car sans métal lourd et de ce fait n’est pas conducteur électrique • Démontage des roues et de pots d’échappement facile et sans endommagement grâce à des additifs de protection spéciaux contre la corrosion, l’oxidation et l’usure Domaines d´utilisation: Particulièrement conçu pour l’utilisation sur des systèmes de freinage ABS, ESP et ASR, systèmes de pots d’échappement, sondes Lambda, pour les pièces de mouvement, de règlage et d’installation dans le domaine du freinage à haute performance, pour des pièces de machines très sollicitées, vissages, surfaces de glisse et de colmatage, idéal pour les exigences des fours en émail et installations d’usines dans le domaine de la température élevée à plus de +1000 °C, éliminie durablement les grincements et bruits de roulement ainsi que les bruits d’utilisation sur les courroies plates Application sur les segments de freins Attention: seulement au verso Application sur les pots d’échappement Attention: Ne pas vaporiser sur les disques de freinage et les garnitures de freins Extrêmement adhérent SHS spray adhérent synthétique • A base de composants synthétiques • Extrêmement adhérent • Fluage spécialement important • Résistant contre l‘eau, l‘eau salé, les acides et lessives faibles • Lubrifie et protège contre la corrosion également lors d‘une grande pression et des températures de -30 °C jusqu‘à +180 °C Art.-no. 825 044 Art.-no. 870 194-2 Brosse traversante spécial avec poils blanchis, 37 mm Désignation Spray protection de freins „HTX 1600“ Désignation Contenu 500 ml Aide d‘application pour les sprays Tête de pulvérisation spéciale (S-7) avec une brosse en travers • Pour toutes les bombes aérosols courantes (Tête-Stem de pulvérisation ø 4,0 mm, longueur totale de 6,5-7,5 mm) • Les composés actifs peuvent être appliqués de façon précise et économique, sans polluer l‘environnement • Les travaux de nettoyage ultérieurs ne sont plus nécessaires 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. G 830 027 Désignation Spray lubrifiant adhérent SHS Contenu 500 ml Cond. Art.-no. Désignation 870 194 Tête de pulvérisation spéciale (S-7) avec brosse traversante, jeu de 12 1 Produits chimico-techniques | 159

148

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s) Montage spray haute performance HTX 1600 • Excellent impact graissant sur une vaste fourchette de températures allant de -30 °C à 1.350 °C grâce à la combinaison de graphite, de poudre métallique qualitative, d‘oxyde et de phosphate à haute température • Impact graissant à partir d‘environ +600 °C pour un impact de coupe élevé jusqu‘à 1.500 °C (+ 1.600 °C à court terme), grâce à des composants en céramique comme le titanoxide • Grande plage d‘utilisation et effet longue durée grâce à la grande fourchette de températures et à l´adhésion parfaite sur quasiment toutes les surfaces • Pâte de lubrification à grand rendement de conception nouvelle sur base céramique qui se démarque clairement de tous les produits sur le marché en termes de qualité et prestation • Unique grâce à la combinaison de graphite, de poussière métallique de haute qualité, oxyde de haute température et phosphate de haute température • Très résistant à l’eau, bases, des acides dilués et à la corrosion • Évite de manière très efficace la cuisson de composants de freinage ou sim. • Permet un démontage facile aussi de visses chaudes dans des écroux-raccords soumis à de hautes températures Art.-no. 830 013 Désignation Spray de montage haute prestation HTX 1600 Contenu 500 ml Spray silicone • Agent antigrippant efficace pour les applications où la graisse et l’huile ne sont pas recommandées • Bonne résistance thermique et aux intempéries • Permet de soigner, de protéger et d’imperméabiliser le caoutchouc et le plastique Caractéristiques: • Maintient, protège et imprègne de façon durable le métal, le caoutchouc et les pièces en plastique (p. ex. des intérieurs de véhicule) Domaines d´utilisation: Réduction de l’usure et protection anti-corrosion, Produit lubrifiant et anti-agglutinant, pour des surfaces glissantes soumises à des températures et pressions extrêmes de tout genre tels que visses, chevilles, goupilles, brides, broches ou ajustages • Applicable comme lubrifiant incolore sur toits ouvrants, rails, serrures et articulations • Empêche les frottement bruyants, soulage la prise de profils en caoutchouc et en matières plastiques • Également approprié comme aide d’assemblage lors de raccords de tuyaux ou pour la pose de câbles • Résistant aux températures de -60 °C à +200 °C • Imperméable et résistant aux intempéries • Usage économe par une formation extrêmement mince de films d’entretien et de protection Art.-no. 830 016 901 503 Désignation Spray silicone Silicone en vrac Domaines d´utilisation: L’imprégnation, construction de fenêtres, de portes, garantit une coupe facile et propre lors du traitement des bords/bordures de coupe et des outils, évite l’adhésion des produits sur les convoyeurs, des gouttières, des voies coulissantes et à des glissoirs dans le secteur de la manutention, protection et entretien avec un bon effet coulissant des pièces métalliques, de matière plastique et de caoutchouc, les parties en caoutchouc ne cassent, ne collent et ne gèlent pas, peut servir de moyen de séparation pour le moulage/injection de formes, convient aussi comme aide d’assemblage sur la tuyauterie 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 160

149

Produit(s) graissant(s) L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray lubriﬁant, protecteur „sans silicone“ Caractéristiques: • Spray lubrifiant et d´entretien à base d‘huile minérale, sans silicone • Pour une protection contre le frottement et le bruit • Ne graisse pas et résiste à la poussière • Protection contre la fragilisation et le grisonnement • Protège lors de l’exposition aux UV • Laisse un parfum agréable à l´intérieur du véhicule Application: Bien agiter avant emploi. Pulvériser uniformément les roulettes, les zones à traiter à une distance de 20 cm. les faces avant et arrière des ceintures de sécurité doivent être pulvérisés uniformément. Ne pas pulvériser sur les volants et sur les pédales! Domaines d´utilisation: Les joints en caoutchouc dans les portes de voiture, les guides de fenêtres et toits ouvrants, les ceintures de sécurité, les tableaux de bord, les engrenages en plastique, les supports en caoutchouc, les cadrages, les diapositives, les roulettes, les glissières, les câbles et les tapis roulants Non gras Facile à utiliser Toits ouvrants Les ateliers de peinture • Donne aux surfaces traitées un aspect de neuf • Élimine les bruits désagréables et les grincements • Excelle par ses propriétés de séparation et de glissement Les tapis roulants Art.-no. 850 005 Désignation Spray lubrifiant, protecteur „sans silicone“ Contenu Cond. 500 ml 12/24 Produits chimico-techniques | 161

150

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit graissant refroidissant Produit graissant très puissant pour les travaux de montage et de maintenance Spray/pâte de montage • Évite l’usure et l’encrassage, grâce à un coefficient de frottement diminué de 30 % (par rapport aux graissages d’huile ou de granite) • Graisse les roulements, ondulations, et toutes les surfaces de frottement, même dans des conditions extrêmes, car résistant aux températures de -40 °C à +1.100 °C, ainsi que graissage sous pression extrême jusqu’à 2300 kg/cm² • Les filetages déformés sont rectifiés grâce au métal contenu dans le spray qui se colmate • Lubrifiant universel de grande qualité insensible à la chaleur et au froid • Protège le métal dans les conditions les plus difficiles comme la chaleur, la pression élevée et la saleté • Évite la formation de croûtes sur les boulons même sous effet prolongé de l’eau de mer, de vapeurs, indépendamment de la chaleur, du froid et des effets de pression 1. Appliquer généreusement la pâte de montage TECHNOLIT®... 2. ...sur le filetage détruit ou les goujons filetés tordus. • Même les boulons qui ont longuement été exposé à la chaleur, au froid extrêmes ou à la pression, se nettoient sans problèmes après des années • Des filetages déformés peuvent être rectifiés et ne doivent pas être recoupés, donc pas de déchet et aucun affaiblissement du filetage, p. ex. boulon de position • Empêche l’oxydation entre jantes en alu et moyeux en acier • Ne contient pas de métaux lourds toxiques, par ex nickel, plomb ou cadmium Art.-no. 901 533 901 532 830 010 Désignation Pâte de montage, BEST OF Pâte de montage, BEST OF Spray de montage, BEST OF Spray d’huile de coupe „Extra“ • Réfrigérant lubrifiant extrêmement puissant sans additifs agressifs pour des travaux difficiles avec des métaux • Adhérence spécilament longue sur les outils de coupage grâce une mousse puissante stable • Augmente la durée d’utilisation de l’outil grâce à un effet refroidissant et lubrifiant • Idéal pour l’acier, l’acier inoxydable (V2A, V4A), l’aluminium et les métaux lourds non ferreux, car le produit lubrifiant refroidissant à haute capacité est sans additfs agressifs • Spécialement approprié pour l’usinage de métaux hautements alliés, les aciers spéciaux de grande résistance • Augmente la durée de vie de l’outillage, comme par exemple les outils de tournage, les forêts, les fraises et les tarauds • Lors de hautes températures, formation d’un film lubrifiant de grande résistance, qui évite le soudage de l’outil et de la pièce à travailler Domaines d´utilisation: Pour des aciers hautements alliés, les aciers très durs de grandes résistances, comme par exemple les roulements à billes en acier, les outils en acier, acier austénitique résistant à la chaleur et aciers identiques comme le titane ou tantale ainsi que pour les alliages en chrome nickel résistant aux hautes températures 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 860 065 901 510 Désignation Spray d‘huile de coupe „Extra“ avec mousse puissante Huile de coupe Contenu 500 ml 3. Dévisser simplement 4. Le filetage est rectifié (et l’écrou avec la clé polygonale ou rochet de passage non redécoupé) et peut être traité par la suite Domaines d’utilisation: • Dans les entreprises de construction pour des superstructures de machines et de grues • Pour tous les boulons en extérieur • Dans les briqueteries (p. ex. wagonnets dans le four) • Pour l’assemblage de pièces de moteur • Comme moyens de séparation pour des moules de fonte, de matière plastique, ou de pression • Comme moyens de colmatage sur des cylindres hydrauliques de chenilles et de pelleteuses mécaniques • En installant des bougies, des pots d’échappement, des compresseurs, des moteurs diesel et d’embrayages 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 140 g 1 kg 500 ml Caractéristiques chim./techn. Huile de base Epaisseur, 15 °C Classe de viscosité Pourpoint Point d’inflammation Contenu de souffre Contenu de chlore Huile minéral DIN 51757 DIN 51519 DIN ISO 3016 DIN ISO 2592 ASTM D-1662-595 DIN 51577 Spécifications 1030 kg/m³ 68 ISO-VG -21 °C 160 °C pos pos Produits chimico-techniques | 162

151

Produit graissant refroidissant L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Gel de coupe „Extra“ Caractéristiques: • Liquide de refroidissement de haute performance sans additifs agressifs pour de plus hautes exigences lors des travaux difficiles des métaux • Adhésion particulièrement forte à l‘outil de coupe - sans huiles minérales • Augmente la longevité de l‘outil en grâce au refroidissement et effet de lubrification grandement amélioré • Idéal pour l‘acier, l‘acier inoxydable (V2A, V4A), l´aluminium et les métaux non-ferreux • Particulièrement adapté pour la coupe, le traitement des alliages hauts, l´acier dur de trés haute résistance • Augmente la longévité de l‘outil, comme par ex.:les outils de tournage, perceuses, fraises et tarauds • Forme à des températures élevées un film lubrifiant de très haute résistance, qui empêche un soudage de la pièce, ou de l´outil Domaines d´utilisation: Pour les alliages forts, les aciers durs par ex.:les billes de roulement, les aciers, austénitique et similaires ainsi que le titane ou le tantale, les alliages de nickel-chrome résistants à une chaleur élevée. Pour les opérations d‘usinage de filetage, perçage, fraisage, alésage, tournage Liquide de refroidis- sement synthétique de haute performance avec les plus hautes exigences - pour l´usinage des métaux Faible tendance à la formation de vapeur d‘huile Permets une charge élevée et une vites- se de coupe plus grande Exempt de chlore et de métaux lourds • Une adhésion particulièrement forte à l‘outil de coupe pas de centrifugation, faible consommation • Réduit la friction et la force, durée de longévité prolongée de l‘outil - en réduisant l‘usure, les coûts sont optimés • Traitement de toutes les matières • Comportement neutre pour de nombreuses peintures de machines Art.-no. 860 067 Désignation Gel de coupe « Extra » Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 163

152

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit graissant refroidissant Pâte coupante pour acier inox • Pâte très concentrée et active visant l’amélioration et l’accélération des traitements par enlèvement des copeaux dans les métaux • Applicable sur l’acier inoxydable fortement allié et coriace, le titane, les métaux non ferreux «lubrifiants» et aussi sur des matières plastiques • Prévient des soudures et diminue le frottement avec de faibles vitesses de coupe • Applicable au tronçonnage de filets extérieurs et intérieurs, en perforant, rangeant, limant avec des alésoirs, en sciant et en tirant les aciers inoxydables non rouillés, lors de travaux sur banc rotatif, installations de canalisations et autres Domaines d´utilisation: Métaux et matières plastiques, machines et outils Art.-no. 903 030 Désignation Pâte coupante pour acier inox, dose de Contenu 60 g KM 200 • Produit réfrigérant et de fraisage avec une haute protection anti- corrosive et additifs EP pour un usage adapté au tournage, fraisage, perforage, meulage de presque tous les matériaux • Stabilité mousseuse, très adapté aux machines CNC à très haute pression • Usage à 1:25 (4 %) pour un fraisage léger jusqu’à 1:10 (10 %) pour un fraisage lourd, également adapté pour les aciers très rigides et outils froids de l’intérieur • Protection anti-corrosive même lors de concentrations faibles (à partir de 3 %) • Ne colle pas indépendamment de la concentration d’utilisation Art.-no. 903 087 Désignation KM 200 FE-Produit Réfrigérant lubrifiant unviversel Cond. en litre Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 • Durée de fonctionnalité prolongée par rapport à des produits normaux • Additifs sous haute pression empêchent le déchirement du film lubrifiant, il reste sur l’outil de coupe en force moléculaire, même lors de surcharges • Très bonne tolérence cutanée • Sans chlore, nitrite et formaldéhyde KM 300 • Produit réfrigérant et de fraisage anticorrosif aux additifs EP pour un usage adapté au tournage, fraisage, perforage, meulage – et surtout pour le traitement du métal de couleur • Stabilité mousseuse, très adapté aux machines CNC à très haute pression • Durée de fonctionnalité prolongée par rapport à des produits normaux • Additifs sous haute pression empêchent le déchirement du film lubrifiant, il reste sur l’outil de coupe en force moléculaire, même lors de surcharges • Usage à 1:25 (4 %) pour un fraisage léger jusqu’à 1:10 (10 %) pour un fraisage lourd, également adapté pour les aciers très rigides et outils froids de l’intérieur • Protection anticorrosion même lors de concentrations faibles (à partir de 3 %) Art.-no. 903 088 Désignation KM 300 BM-Produit réfrigérant lubrifiant spécial Cond. en litre Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Produits chimico-techniques | 164

153

Produit graissant refroidissant L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T BA 22 • Agent de nettoyage et agent de stabilisation dans le circuit de refroidissement des machines d’usinage des métaux • Protection en toute sécurité contre l’infestation micro-bactérienne (bactéries, levures et moisissures) • Désinfecte les lubrifiants de refroidissement usagés et élimine les odeurs désagréables • Prolonge les durées de vie des réfrigérants et la durabilité du liquide de refroidissement • N° Enreg. BAuA : N-40729 Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit. Art.-no. 903 094 Désignation BA 22, additif concentré pour lubrifiant réfrigérant Chim ph 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Domaines d´utilisation: Produit d’addition lubrifiant réfrigérant, produit stabilisant Huiles glissantes GBV 68 • Huile spéciale anti moussante pour des voies de lit et conduites • La formation de retards visqueux sur les voies de conduites est empêchée, la durée de vie de l’émulsion considérablement prolongée • Des agents spéciaux empêchent le glissement saccadé des machines à outils, – tables et – conduites et veillent aussi lors de mouvements avant légers à un comportement coulissant constant • Ainsi un positionnement exacte est garantie de l’objet et/ou de l’outil Données techniques: Degré de viscosité (ISO 3448): 68 Viscosité cinématique (ISO 3104) À +40 °C: A +100 °C: Indice de viscosité (ISO 2909): 105 Point d‘éclair (ISO 2592): +225 °C Point d‘écoulement (ISO 3016): -24 °C Densité à +15 °C (ISO 12185): 879 kg/m3 68 mm2/sec. 8,9 mm2/sec. Domaines d´utilisation: Bandes de lit et de glissage, guidages, machines d’outillage Art.-no. 903 092 Désignation Huiles glissantes GBV 68 Cond. en litre Vous trouverez les forêts professionnels de TECHNOLIT® dans le catalogue à partir de la page 930 Produits chimico-techniques | 165

154

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Nos classiques Produit de nettoyage Brekutex® 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* • Grande capacité de pénétration, de ce fait nettoyage rapide et efficace • Effet de dégraissage rapide, de ce fait économie de temps Caractéristiques: • Nettoyant spécial avec impact nettoyant puissant pour les outils huilés, pièces de machinerie graissées • Conçu spécialement pour le nettoyage rapide et simple des systèmes de combustion et pièces de freinage divers ainsi que systèmes d’embrayage • Élimine également les tâches sur des textiles • Ne pas utiliser sur du plastique et du caoutchouc Contenu 600 ml Domaines d´utilisation: Entreprises de service pour véhicules et camions, entreprises de machines agricoles et véhicules à 2 roues, dans tout le secteur bâtiment, lors de travaux de réparation et de montage Art.-no. 840 005 Art.-no. 900 210 Désignation Produit de nettoyage Brekutex® Désignation Produit de nettoyage Brekutex® Spray Brekutex® M • Nettoyant spéciaux avec un effet nettoyant intensif pour des pièces mécaniques et objets huilés et graissés • Très adapté pour un nettoyage rapide et facile des systèmes et pièces de freinage ainsi que d’installations d’embrayage • Dissout la graisse, l’huile, certaines colles et produits de colmatage ainsi que d’autres salissures de métal, de verre et pièces en céramique • Exempt de PCB, de plomb et de cadmium • Exempt d’hydrocarbures aromatiques et halogénés (CKW, CFC) • Spray Brekutex® M est plus doux que le nettoyant Brekutex®, mais reste néanmoins un dégraissant très efficace à base d’essence spéciale et d’isopropanole • Force de pénétration élevée ce qui permet un nettoyage complet et rapide • Effet de dégraissage rapide, donc gain de temps • Neutre, puisque les agents ne contiennent pas de substances corrosives et nocives à la couche d’ozone Art.-no. 840 010 Art.-no. 900 220 Désignation Spray Brekutex® M Désignation Dégraissant Brekutex® M 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 600 ml Domaines d´utilisation: Activités de service pour autos et camions, activités de 2 roues et machines agricoles, dans l’ensemble du métier, pour réparation et montage Produits chimico-techniques | 166

155

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray nettoyant express industriel • Élimine de façon rapide et fiable l’huile, le gras, le goudron, les résidus de vernis frais, résidus de cire et les tâches sur les intérieurs de voitures et sols de garages • Idéal pour le pré-traitement de laquage, puisque les résidus de silicone et de cire sont éliminés • Ne peut être utilisé sur du caoutchouc ou du plastique Domaines d´utilisation: Chambre à moteur, unités industrielles, sols d’ateliers, nettoyage de l’intérieur du véhicule machines, réducteurs, revêtements Extrêmement adhérent SHS spray adhérent synthétique • A base de composants synthétiques • Extrêmement adhérent • Fluage spécialement important • Résistant contre l‘eau, l‘eau salé, les acides et lessives faibles • Lubrifie et protège contre la corrosion également lors d‘une grande pression et des températures de -30 °C jusqu‘à +180 °C 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 001 Désignation Spray nettoyant express industriel Contenu 500 ml Art.-no. G 830 027 Désignation Spray lubrifiant adhérent SHS Contenu 500 ml Citro-Clean • Nettoyant universel en présence de salissures grasses et huileuses coriaces grâce à un effet nettoyant puissant • S’emploie sur de nombreux matériaux, s’applique également sur les finitions sensibles grâce au nettoyage en douceur • Élimine les résidus de colles, la peinture en bombe, les graffitis, l‘huile, la graisse, la résine, le goudron, les taches de feutre et de stylos-billes, l‘encre ainsi que la mousse PU fraîche des surfaces lisses et des textiles. • Non gras • Laisse un parfum frais d‘orange • Efficace contre les résidus de colle et les traces de caoutchouc Domaines d´utilisation: Universel pour le montage, le démontage ou le nettoyage. Pour enlever des résidus d’huile ou de graisse par exemple dans: Les garages automobiles, les constructions métalliques, les serrureries, les menuiseries, les activités de construction, les écoles, les hôpitaux et les lieux public, les hôtels et dans le domaine de la gastronomie Art.-no. 900 004 Désignation Citro-Clean Produits chimico-techniques | 167

156

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Nettoyant universel puissant avec une odeur agréable Citro-Clean-Spray • Nettoyant universel pour de fortes salissures de gras et d’huile, grâce à la puissance nettoyante du spray • Adapté à beaucoup de matériaux, grâce à un nettoyage en douceur sur surfaces sensibles Caractéristiques: • Élimine les résidus de colles, la peinture en bombe, les graffitis, l’huile, la graisse, la résine, le goudron, les taches de feutre et de stylos-billes, l’encre ainsi que la mousse PU fraîche des surfaces lisses et des textiles. • Non gras • Laisse un parfum frais d’orange • Efficace contre les résidus de colle et les traces de caoutchouc Domaines d´utilisation: Universel pour le montage, le démontage ou le nettoyage. Pour enlever des résidus d’huile ou de graisse par exemple dans: Les garages automobiles, les constructions métalliques, les serrureries, les menuiseries, les activités de construction, les écoles, les hôpitaux et les lieux public, les hôtels et dans le domaine de la gastronomie 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 007 Désignation Spray citro-clean Contenu 500 ml Citro-Clean-Spray „Ultra-Strong“ Caractéristiques: • Amélioration importante de l’effet de nettoyage grâce à une augmentation des terpènes d’oranges ainsi qu’une augmentation de la pression de vaporisation • Nettoie les surfaces et les textiles de reste de colle, de peinture en bombe, de tags, d’huile, de graisse, de résine, de goudron, de tâches de feutres ou de stylo bille, d´encre de tampons et de la mousse PU fraîche • Effet de nettoyage spécialement efficace lors d’encrassements tenaces de vieux restes de colle, de silicone ou de cire • Contient des solvants biodégradables • Laisse une odeur fraîche d’orange Domaines d´utilisation: Universel pour l’assemblage, le démontage ou le nettoyage. Pour l’élimination de salissures d’huiles et de matière grasse, p. ex: dans les écoles, hôpitaux et bâtiments publics, ateliers automobiles, serrureries, constructions en métal, ébénisteries, branche de construction, branche de l’hôtellerie et de la gastronomie 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 011 Désignation Spray citro-clean „Ultra Strong“ BEST OF Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 168

157

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyeur professionnel pour l‘élimination complète des résidus de saleté tenace Nettoyant pour vitre de cheminée Contre la suie, la graisse et résidus de combustion • Pour les poêles et vitres de cheminées • Très efficace • Effet automatique 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Caractéristiques: • Mousse extrêmement performante pour éliminer efficacement les salissures tenaces, comme la suie, les graisses,les huiles,les dépôts de carbone, la fumée de résine ect. • Excellent pour le verre, les plastiques et les métaux divers Adhérence stable de la mousse active Action automatique Avant Action rapide Propreté sans traces d´un coup de chiffon Art.-no. 825 049 Désignation Détergent pour vitres de cheminées Contenu 300 ml Après Produits chimico-techniques | 169

158

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Mousse nettoyante active pour enlever les incrustations tenaces Spray nettoyant pour fours et grills • Nettoie sans frotter ou récurer • Adhérence stable sur des surfaces verticales • Salubre pour les aliments et inodore Caractéristiques: • Mousse nettoyante puissante et active pour le nettoyage et l’élimination des graisses minérales et des graisses brûlées ainsi que toutes les incrustations tenaces Domaines d´utilisation: • Four, grill, micro-ondes, friteuse, plaque de cuisson, bord de plaques électriques Productivité: À peu prés 300 ml/10 m2 • Décape rapidement et facilement tous les types de saletés organiques, par exemple dans les fours, léche-frite, grilles de cuisson, rôtissoires, barbecues, hottes, vitres de fours etc. • Plaque à pâtisserie et de cuisson, poêles et casseroles en inox, céramique et vitro-céramique Art.-no. 825 060 Désignation Spray nettoyant pour fours et grills Contenu 300 ml Adhérence stable sur les surfaces verticales Idéal aussi pour le barbecue Produits chimico-techniques | 170

159

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant spécial avec de multiples fonctions Spray Multi-Fluide TL 3 • Des substances actives 100 % ultra pures pour un degré optimal de nettoyage et d‘activation, sans attaquer les pièces, les surfaces ou la peau Agit à base d‘éthanol sans naphtènes dangereux! • Retient les poussières fines et grossières, aucune particule toxique de particules fines de poussière ne pénètre dans les poumons • Nettoie et rafraîchit, il est possible de nettoyer les surfaces et les mains sans qu‘elles « blanchissent » v a l v e d e pulvér i 360º a tion s Caractéristiques: • Les rugosités de surface sont nettoyées de manière fiable • Active les surfaces et les pièces pour les travaux de revêtement et adhésifs • Haute pénétration, donc un nettoyage rapide et profond • Dégraisse de manière fiable les pièces et les pièces de machines huileuses, graisseuses et sales • Retire en toute sécurité les résidus de colle (étiquettes). • Couvre les odeurs désagréables et rend les surfaces fraîches et propres • Fait briller les surfaces lisses • Les mains ne deviennent pas blanches après le lavage • Suppression des traces de mains surV2A/V4A • Convient idéalement pour le lavage du verre • Nettoie tous les outils de travail tels que les claviers, souris, téléphone • Enlève la plupart des marquages permanents Art.-no. 840 025 Désignation Spray TL 3 multi fluide Contenu 500 ml Lavage des mains idéal et confortable 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Fluide multi TL 3 - Spray - le spray de nettoyage innovant Lors de l‘utilisation de solvants des maladies de la peau peuvent se déclencher sur l´être humain. D´aprés les sondages de la médecine du travail, ces maladies professionnelles occupent l‘une des premières places. Il en résulte un coût considérable pour l‘employeur et dans le pire des cas la perte d’un employé qualifié. Le spray multi-Fluide TL-3 à base d´ETHANOL est beaucoup plus respectueux pour la peau que les nettoyants classiques à base d‘huile minérale. Ce produit très pur remplace dans de nombreux cas, dans le commerce et l‘industrie les nettoyants froids à naphtaline. Tous les contaminants communs de tous les domaines, tels que l‘huile, la graisse, les liquides de refroidissement, peuvent être très bien nettoyés - avec le spray „multi-fluide TL3“. 4% propergol 96% de teneur en ingrédients actifs Enlève la plupart des marquages permanents Excellente fonction de fraîcheur Excellent pouvoir de nettoyage Préparation des surfaces d‘étanchéité Produits chimico-techniques | 171

160

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Le spray Multi Fluide TL 3 encapsule les particules fines et les particules en suspension ... La désignation poussière fine (poussière dans l´air) se réfère à des particules qui volent et qui ne tombe pas directement au sol. Pas toutes les particules fines ne sont retenues par les muqueuses du nez et de la gorge. Sans le lien (encapsulation) du spray multi-fluide TL3 -des particules ultrafines arrivent dans la circulation sanguine, où elles peuvent endommager intensément le système cardio-vasculaire. Cancers et autres maladies graves ne sont pas exclus! ... Et il n‘y a aucun risque de santé. Le spray Multi Fluide TL 3 - dégraisse et nettoie Toutes les surfaces ont une rugosité profonde et hors-pointe. Avant l‘entretien planifié, comme l´huilage, le revêtement avec des laques ou des films il est recommandé de nettoyer et dégraisser les pièces. Seulement de cette façon, la fonction optimale désirée est garantie! Le spray Multi Fluide 3 dissout et élimine Les saletés peuvent être dissoutes et enlevées à 100%: par exemple, les huiles neuves ou irradiées, les restes de graisses et les graisses résinifiées, les résidus de colle (étiquettes), les produits contenant du silicone, on obtient une meilleure préparation pour les travaux de collage d‘étanchéité. Le spray Multi Fluide TL 3 - couvre les odeurs désagréables Particulièrement avantageux dans les domaines sanitaires et alimentaires. Très bien adapté pour les cantines, les salles de sports, les studios de fitness. ... Et rend propre et frais. Produits chimico-techniques | 172

161

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray actif nettoyeur de vitres • Élimine facilement les résidus d’insectes, les couches d’huile et de matière grasse et la saleté des vitres, vernis de carrosserie, calandre de radiateur et amortisseurs • Le caoutchouc ou les surfaces peintes ne sont pas attaqués • Exempt de FCKW, ne nuit pas à l’ozone 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 600 ml Domaines d´utilisation: Applicable sur métaux, plastiques, formica, porcelaine, céramique, verre, émaux, acier inox, laiton, chrome, cuivre, nickel, marbre, argent etc. Art.-no. 825 022 Désignation Spray actif nettoyeur de vitres Kit métal BG-X • Mastic époxyde 2 composants pour le façonnage et les réparations minute • Adapté pour coller différents matériaux, y compris entre eux (verre, céramique, bois, matière plastique, cuivre, etc.) • Durcit en 20 minutes, durcissement total en 24 heures • Résistance thermique brève jusqu‘à env. +300 °C • Peut être revêtu de peinture, résistant au vieillissement, largement résistant aux substances chimiques et exempt d’amiante Art.-no. 902 695 Désignation Mastic pour métaux BG-X +300 °C Contenu 115 g Mousse multifonction • Détergent intensif économique avec effet ultra-brillance pour l’élimination en profondeur et sans résidus de salissures récalcitrantes • Empêche la formation d’odeurs désagréables • Convient aux salissures organiques et inorganiques • La mousse agit de manière concentrée sur la zone pulvérisée et ne coule pas inutilement à l’inverse des détergents liquides, mais convient particulièrement à une utilisation sur les surfaces verticales Voir aussi page 230 Domaines d´utilisation: Colmatage de tuyaux, récipients, bassines d’huile, capuchons de valves, flancs • Nettoie en douceur et n’attaque pas les peintures et le caoutchouc (sauf le cuir) • Brillance sans stries sur toutes les surfaces lisses et particulièrement laquées • Convient également de manière idéale au nettoyage des fibres textiles • Doux pour la peau et respectueux de l’environnement, facilement biodégradable Art.-no. 825 008 mousse multi-fonctions Désignation 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Pour un nettoyage sûr et protecteur universel de: verre, céramique, plastiques, bois laqué, tapis et coussins; elimine les salissures résistantes comme p. ex.: huile, graisse, ketchup, sang, insectes, restes de nourriture et de boissons, encre, voiles marrons, etc. Produits chimico-techniques | 173

162

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Spray Oil blaster • Pour l’élimination facile de tâches d’huile et de gras récalcitrantes et mauvaises pour l’environnement • Applicable sur béton, pierres liantes, aire briques recuites et pierres naturelles • Utilisation simple et propre • Permet un traitement des déchets écologiques Art.-no. 840 008 Désignation Spray huile blaster 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Parkings autos, parkings clients et visiteurs de magasins, installations publiques, hôtels, restaurants, ateliers, concessionnaires, jardinage et agriculture Polisseur d’acier inox en aérosol • Aérosol économique pour le nettoyage et l’entretien de surfaces mates et polies en acier inox • Supprime efficacement les impuretés et l’encrassement en respectant le matériau • Laisse un film protecteur contre les impuretés • Même après plusieurs applications, ne laisse pas de couches incrustées à la surface • Également idéal pour un emploi dans l’industrie alimentaire. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 000 Désignation Spray polissant pour acier inox Contenu 500 ml Spray d‘entretien inox, 2 in 1, pour le nettoyage & la protection • Economie de temps lors de l‘utilisation, car nettoyage et entretien en une seule étape • Donne aux surfaces mattes une nouvelle brillance, grâce à l‘effet de nettoyage intensif • Protège contre les griffures et les empreintes de doigts, grâce au film de protection séchant à lair ambiant • Élimine sans difficulté les poussières de ponçage, les encrassements, la graisse et le calcaire • Élimine les colorations des matériaux, lisse les surfaces éraflées et usées et donne aux surfaces nettoyées une nouvelle brillance sans laisser de traces de nettoyage • Le film de protection antistatique et manipulable protège contre les traces d‘empreinte de doigts 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* • Non corrosif pour les peaux saines Art.-no. 840 013 Désignation Spray d‘entretien inox Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Cuisines industrielles, entreprises de produits d’alimentation, aménagements de comptoirs, construction de balustrades, mains courantes, secteur automobile, plaques de cuivre Domaines d´utilisation: Pour les surfaces en métal, spécialement l’inox dans la construction de métaux, la restauration, les hôpitaux, les cuisines industrielles et les entreprises alimentaires Produits chimico-techniques | 174

163

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Nettoyant d’acier inox en aérosol • Supprime sans problème, rapidement et entièrement, les salissures d’huile ou de graisse des surfaces enacier chromé ou inox. • Les surfaces traitées sont protégées en permanence contre l’oxydation ou les dépôts dûs à l’environnement par un film repoussant l’eau et les impuretés. • Diminue la charge statique, n’attaque pas la peinture • Les surfaces traitées retrouvent leur aspect initial • Sans phosphate ni formaldéhyde • Non approprié au nettoyage d’ustensiles de cuisson, de vaisselle et de couverts. Produit de neutralisation • Neutralise l‘eau acide de rinçage pendant le décapage • Les eaux usées doivent être neutralisées conformément aux directives administratives et à la loi relative à la gestion et à la fourniture d‘eau • Remarque: le produit de neutralisation ne remplace pas les stations d‘épuration des eaux au sens de la loi relative à la gestion et à la fourniture d‘eau. Domaines d´utilisation: Pour la suppression de calcaire, de graisse, de traces de doigts, des bords et des endroits soumis aux contraintes dans les cuisines industrielles, les entreprises de produits d’alimentation, dans les ascenseurs etc. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 004 900 201 Désignation Spray nettoyant inox Nettoyant inox Contenu 500 ml Art.-no. Désignation 902 247 Agent neutralisant pour pâte de décapage pour l‘acier inoxydable Contenu 2 kg Pâte décapante spéciale pour acier inox Gel de passivation pour acier inox • Pâte décapante transparente pour les aciers inox visant l’élimination des couleurs de revenu dans le secteur des soudures et des zones d’influence de chaleur • Application directement après le processus de marinage à la passivation des surfaces d’acier inox en protection contre les influences corrosives • Ainsi la longue durée de passivation propre par l’oxygène • Nouvelle consistance pour une application plus homogène et un retrait plus aisé de la surface • Très bonne adhérence sur la pièce à usiner • Obtention d’une surface métallique pure dans le champ d’application Domaines d´utilisation: Pour l’élimination de couleurs de recuit dans le domaine des soudures et zones de chaleur atmosphérique (cela peut durer plusieurs semaines) est évitée et la couche de passif est consolidée et stabilisée immédiatement de telle sorte qu’on exclut la formation et le stockage des sels et produits corrosifs nuisibles par la couche de passif Domaines d´utilisation: Domaine du traitement alimentaire, par ex laiteries, brasseries, traitement d’acier inox, hôpitaux, traitement des eaux Contenu Art.-no. Désignation 2 kg 902 246 Pâte décapante pour acier inox „Profi-Rapid“ Art.-no. Désignation 701 206 Pinceau pour pâte d‘acier inoxydable, 1,5", longueur de tige 25 cm Art.-no. 902 248 Désignation Gel de passivation pour acier inox Contenu 1 kg Produits chimico-techniques | 175

164

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Nettoyage Système décapant Niroﬂex Caractéristiques: • Avec un chiffon imbibe de produit décapant (4cm x 25m, perforé tous les 20 cm) • Pour enlever le ternissement des joints de soudure et les zones affectées par la chaleur. • Grâce à l´utilisation de ses chiffons de neutralisation, l´eau de rinçage ne sera plus nécessaire • Peut aussi être utilisé a température basse • Utilisation performante dans les travaux de soudure • Une très bonne adhérence sur la pièce travaillée, s´enlève facilement • Transparent • pH : 1 • Durée de conservation : fermé 2 ans (Après ouverture des bandes : 4 mois) Contient. • 2x25 m de bandes »Niroflex » • 125 chiffons neutralisants • 3 paires de gants de protection Dans la mallette, vous trouvez les produits décapants, les gants de protection, les chiffons neutralisants et deux bandes de décapage Mode d´emploil: A placer sur la surface soudée, pour les tuyaux ou les autres pièces rondes les envelopper, si possible avec une légère pression. Faire en sorte que le ruban soit bien applique sur la surface. Sur les surfaces lisses frotter sur tout le tour de la bande afin que le produit adhère bien, si possible faire avec toute la main un mouvement de va et vient. Laissez agir dix á quinze minutes suivant la température extérieure et tenir compte de la qualité de la soudure. Ensuite retirer la bande et neutralisez la soudure avec les chiffons imbibes. • Pour enlever le ternissement nous n´avons plus besoin d’eau, nous protége- ons l´environnement • Décapant pour matériaux métalliques, non nuisible a l´environnement grâce au système fonctionnel « Niroflex » • Gain de temps car immédiatement prêt à l´emploi avant après Art.-no. 902 249 Désignation Système décapant Niroflex Contenu 6 pièces Produits chimico-techniques | 176

165

Nettoyage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Chiffon de nettoyage pour inox „Niro-Grabbs“ • Chiffon de nettoyage pour inox de haute efficacité spécialement pour le net- toyage de surfaces en inox et pratiquement pour toutes les matières • Élimine sans problème et avec ménagement les encrassements tenaces, de tâches, de revêtements, de graisse, d´huile, de tâches de cire et d‘empreintes de doigts • Laisse une surface nettoyée à fond grâce au produit de nettoyage efficace Domaines d´utilisation: • Surfaces en inox, en aluminium anodisé, chrome, émail et les surfaces peintes • Filtres de hottes, fours, cuisinières • Idéalement approprié pour un nettoyage régulier d‘aménagements sanitaires, d‘éviers, de baignoires, de cabines de douches, de portes, de fenêtres etc. et de haute puissance • Protège les surfaces de tâches d´eau et de corrosion et laisse un film d´entretien • Les surfaces métalliques ne sont pas attaquées malgré une puissance d´effet exceptionnelle • Utilisation universelle sur différentes surfaces plates • Laisse une odeur agréable • Chim ph: 11,5 Art.-no. 706 199 Désignation Lingettes nettoyantes pour l‘acier inox „Niro-Grabbs“ 72 lignettes Contenu Cond. 6 Nettoyant de sécurité électronique Voltec • Pas de nécessité de débrancher ou de mettre l’appareil à l’arrêt, car Voltec s’applique même sur les pièces conductrices de tension • Pas de danger d’inflammation à cause d’étincelles d’interruption car absolument ininflammable • Permet une écomomie de temps à l’application et n’aggresse pas les matériaux, car Voltec se volatilise très rapidement et sans laisser de traces • Spray de nettoyage spécial pour des encrassements moyens et forts tels que les huiles, les graisses, les isolants et les décapants, les poussières et la salissure des armoires électriques et des installations électriques. • Se volatilise très vite, sans laisser de traces • N’aggresse pas les matériaux, bonne tolérance sur les matières plastiques, caoutchouc et revêtements • Résistant efficacement jusqu’à 17 kV • Pas de dégradation de la couche d’ozone, ne contient pas de CFC • Règlement VOC: 1500 g/litre • Très bon rendement grâce à des agents actifs purs dans la dose Domaines d´utilisation: • Sytème de commande, système de règlement de la circulation, • Barrières, construction d’installation • Installations émettrices, technique de la télécommunication, technique des ordinateurs Indication: Contrôlé par l’Institut IBExU (Institut für Sicherheitstechnik GmbH, Freiberg) sur la base de la norme DIN EN 3-7:2004, partie 9 et de la norme DIN EN 60247:2002, partie 14. (N°IB: IB-06-8-035) Art.-no. 840 014 Désignation Voltec Nettoyant de Sécurité électronique Contenu 200 ml Données techniques: • Apparence: incolore • Odeur: inodore • Ininflammable • Densité: 1,5 g/cm² • Tension efficace: 17 kV • Résitance: 8,4 x 108 52 m à 1.000 V Produits chimico-techniques | 177

166

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Dissolvant spécial Spray décapant • S’utilise pour le décapage d’outils en métal, verre, bois ou céramique • Décapage facile de vernis appliqués au spray sur du béton et toutes les surfaces non poreuses, sauf sur les matières plastiques Art.-no. 860 010 Désignation Spray décapant Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: S’utilise là où il faut éliminer les vernis, sur du bois, du verre, de la céramique, du métal, etc. Spray dissolvant spécial • Dissolvant puissant efficace pour une élimination simple et rapide des brumes de peinture, graffitis, autocollants en papier et en matière plastique ainsi que du goudron • Élimine même la résine d’arbre sans problème • Adapté à tous les supports durs et non absorbants comme le vernis, le verre (vitres), le métal et la plupart des matières plastiques Art.-no. 825 039 Désignation Spray dissolvant extra 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Idéalement utilisable sur l’auto, la moto, le vélo, dans les ménages et en loisirs Commander en ligne Vous souhaitez passer votre commande rapidement et en toute simplicité par téléphone ou vous avez des questions concernant nos produits? C‘est avec plaisir que nous répondrons à votre appel. TECHNOLIT® S.A.R.L., 35, avenue du Général de Gaulle, F-67120 Molsheim +33 (0) 3.88.56.27.71 Produits chimico-techniques | 178

167

Dissolvant spécial L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pour un nettoyage précis aux endroits difficilement accessibles Spray Techtan • Enlever facilement la poussière et les saletés aux endroits difficilement accessibles grâce à une haute pression de 5 bar • Pulvérisation précise et puissante grâce à une haute pression et un embout spécial de pulvérisation • Haute et forte pression de gaz jusqu‘au vidage complet de la dose car dose contenant 100 % d‘agents actifs 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Caractéristiques: • Techtan est un spray à froid et de nettoyage à haute pression intensif et puissant pour enlever la poussière et les saletés réparties aux endroits difficilement accessibles • Le gaz propulseur spécial n’est pas inflammable, inodore et ne laisse pas de résidus • Utilisation très facile grâce à une pulvérisation forte et précise au travers de l’embout spécial de pulvérisation • La dose contient 100 % d’agents actifs permettant d’obtenir une pression de gaz constante jusqu’au vidage complet de la dose • Dose spéciale constituée d´un seul bloc en aluminium pour une haute pression extrême de service (jusqu’à 15 bar à +50 °C) Données techniques: Pression à l’intérieur de la dose: 5 bar Contenu de la dose: Dose: Gaz propulseur: produit plus de 80 litres de gaz dilaté dose constituée d’ un seul bloc en aluminium fluor d’hydrate de carbone – libre Techtan 134 Art.-no. 840 015 Désignation Spray Techtan, BEST OF Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 179

168

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Spray antifuite Pour les basses températures jusqu‘à -15 °C Caractéristiques: • Large plage de température de fonctionnement (-15 °C à +50 °C) • Les fuites sont détectées rapidement et en toute sécurité grâce à la formation de mousse • Même les très petites fuites dans les conduites de gaz et d‘air comprimé, les systèmes d‘oxygène ou les raccords sont immédiatement reconnaissables • Applicable sur toutes les pièces soudées et vissées de réservoirs, les tubes de canalisations, les pneus d‘automobile ainsi que tous les autres articles gonflables en caoutchouc • Testé selon DIN-DVGW (Syndicat allemand gaz et eau e. V.) • Applicable dans les entrepôts frigorifiques et à des températures extérieures jusqu‘à -15 °C • Non inflammable - application possible sur les gaz inflammables • Non corrosif - ne détériore ni le métal, ni le plastique Jusqu‘à -15 °C Domaines d´utilisation: Le gaz et l‘installation de l‘eau, les ateliers de réparation automobile, les entreprises industrielles, artisanales, l‘agriculture, l‘entretien des routes et la construction, les entrepôts et les espaces frigorifiques Application: Mettre la pièce à vérifier sous pression (air). Dégager les endroits à suspicions et pulvériser. L´apparition de mousse et de cloques indiquent une fuite. Après l´application sur les matières plastiques rincer avec beaucoup d‘eau. • Large plage de température de fonctionnement • Même les plus petites fuites sont reconnaissables dans un laps de temps court • Ménage les matériaux – applicable sur le métal et le plastique Art.-no. 860 002 Désignation Spray antifuite Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 180

169

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray détecteur d’humidité • Indique efficacement les fuites d’huiles, d’essence et autres liquides • Exempt de gras et de silicone et s’applique directement sur les pièces à vérifier • A base de farine de marbre, résistant aux températures et non inflammable après évaporation des solvants et carburants gazeux • Les points de fuite ou zones perméables à traiter se distinguent par la formation de couche de farine de marbre mince Art.-no. 860 045 Désignation Spray détecteur d‘humidité Spray antifuite 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Pour le contrôle de moteurs, pompes, tanks, tuyaux et autres pièces contenant du liquide • Pour signaler les zones non étanches des conduites de gaz et d’air comprimé, des systèmes à oxygène et des robinetteries • Les zones non étanches sont détectées directement par la formation de mousse • Non corrosif et non inflammable • Testé selon DIN-DVGW NG-5170AO0742 (Syndicat Allemand des Professionnels Gaz et Eau e.V.) • Utilisable pour toutes les jonctions soudées et vissées de réservoirs, de canalisations ainsi que des pneus de voitures et autres articles gonflables en caoutchouc 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Domaines d´utilisation: Installation de gaz et d’eau, ateliers automobiles, domaines industriels Contenu 500 ml Art.-no. 860 001 Désignation Spray antifuite Spray froid • Obtient du froid jusqu’à -45 °C • Réduit des pièces métalliques lors de travaux de montage • Localise les erreurs dans les unités électroniques, par ex. Radios et téléviseurs • Gèle les préparations de tissus à l’échelle microscopique • Vient en aide lors de simulations de démarrage à froid dans le domaine automobile • Élimine aussi facilement le chewing-gum sur des surfaces lisses Art.-no. 860 003 Désignation Spray froid 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Domaine automobile et électronique, dans les laboratoires de chimie et industriels mais également dans les écoles, cinémas, entreprises de nettoyage, discothèques, etc. Produits chimico-techniques | 181

170

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Set spray de déctection fissure • Pour la détection de fissures très fines dans le métal, l’aluminium ou la céramique, engendrées par l’usure du matériel ou par des chocs • Essai non destructif même sur les carrosseries en aluminium • Le kit contient trois éléments : - un spray nettoyant pour le traitement préalable des pièces- un spray de signalisation (bleu) pour le marquage des emplacements - un spray révélateur pour faire apparaitre les fissures en formation • Tous les sprays sèchent vite et sont totalement efficaces de -10 °C à +100 °C • Le spray de détection de fissures fait apparaitre jusqu’à la plus petite craquelure capillaire engendrée, par ex., par l’usure matérielle • Les défauts ou les détériorations du matériel peuvent ainsi être identifiés dès leur formation, ce qui permet d’exclure les risques d’accidents et d’éviter les mises en danger • Le test de la qualité des surfaces est possible sans endommager l’objet testé • Dans de nombreux cas, l’inspection peut s’effectuer sans avoir besoin de mettre la machine testée à l’arrêt Art.-no. Désignation 860 028 Spray de détection fissure « nettoyant » 860 022 Spray de détection de fissure 860 046 Spray de détection de fissure 860 021 Spray de détection de fissure, accélérateur 860 027 Kit de sprays de détection de fissure (12 doses) Contenu Couleur 500 ml Bleu signalisation 500 ml Rouge signalisation 500 ml 500 ml Domaines d´utilisation: Construction de récipients, maintenance, réparation, ateliers autos, agriculture, construction de grue et mise en marche – peut trouver son utilité dans chaque atelier Spray d’extinction • L’aide rapide pour des feux dans le travail, maison et hobby • Spray liquide extincteur de 400 ml utilisable plusieurs fois avant son vidage complet • Utilisation immédiate, simple et sûre dans sa manipulation, résistant au gel jusqu’à -3 °C, il faut l’éliminer sans générer de résidus • Spécialement adapté à l’utilisation dans des postes de travail individuels afin de garantir une extinction rapide • Agent extincteur basé à l’eau, pas sur une poudre, ce qui réduit les dommages à un minimum • Les contrôles annuels de pression du TÜV ne sont plus nécessaires • Pas toxique, sans CFC et éliminable biologiquement Ne pas utiliser pour l’extinction d’incendies contenant des graisses et de l’huile, ex. friteuses et poêles! Art.-no. 860 057 Désignation Spray d‘extinction Contenu 400 ml Domaines d´utilisation: Foyer, artisans et ateliers, exploitations industrielles, magasins, armoire à fusibles et électriques, refroidissement de surfaces très chaudes, p. ex.: capots de moteurs lors d’incendies de moteurs, refroidissement de pièces très chaudes Produits chimico-techniques | 182

171

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray Insectes Ex avec effet durable • Utilisation idéale contre les insectes difficiles à combattre, grâce à l‘insecticide efficace à large bande • Effet de longue durée jusqu‘à 8 semaines,grâce à sa combinaison d‘agents de qualité supérieur et stable aux rayons UV • Offre un effet d´élimination supplémentaire,cela signifie que les insectes cachés et difficiles à combattre sortent de leur repaire Caractéristiques: • Insecticide à large bande très performant d‘une efficacité longue durée permettant de lutter durablement contre les insectes volants ou rampants • Utilisation de manière universelle et également sous forme d‘insecticide de contact, par ex. comme aérosol pour la maison et aussi comme spray de surface pour lutter durablement contre les insectes • N° Enreg. BAuA : N-51399 Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’etiquette et les informations concernant le produit. Domaines d´utilisation: Idéal pour combattre de manière durable et rapide: • Les mouches • Les araignées • Les moustiques • Les punaises • Les guêpes • Les cafards • Les cousins • Les perces-oreille • Les fourmis • La vermine d‘étables • Les puces • Les acariens • Les poissons d‘argent • Les parasites nuisant aux textiles Application: Vaporiser à une distance d‘environ 70 cm jusqu‘à 1 m les endroits cachés et difficiles d‘accès. Lors de l‘utilisation comme spray d‘intérieur une durée de vaporisation de 8 jusqu‘à 10 secondes est suffisante (jusqu‘à env. 50 mc). Après environ 30 minutes aérer suffisamment. Utiliser l‘insecticide en toute sécurité. Avant l‘utilisation lire attentivement les caractéristiques et les informations sur le produit. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 860 068 Désignation Spray Insectes Ex avec effet durable Contenu 600 ml TECHNOLIT® site web Vous trouverez de plus amples informations sur le site web: www.TECHNOLIT.fr Produits chimico-techniques | 183

172

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux L´imprégnant High-Tech pour les textiles et les cuirs Spray imprégnant pour cuirs et textiles „Pro-Tect“ • Économie de temps et d´argent grâce à une diminution importante d´adhérence des saletés • Approprié à tous les vêtements, car respiration active et sans produit solvant • Conservation durable pour un effet de longue durée car résistant au rayons UV, ainsi que résistant à la chaleur, au froid, aux produits de nettoyage • Revêtement perlant repoussant de manière extrême l‘eau et les encrassements à base d‘une technologie moderne pour toutes les fibres naturelles et synthétiques ainsi que le cuir • Également et absolument approprié pour des vêtements de pluie, Outdoor et de randonnées, car Pro-Tect n‘influence par la respiration active nécessaire • Protège contre les encrassements tenaces comme le café, le thé, le vin rouge, le coca et les sauces grasses • Élimination sans problème et sans trace de tâches sans effort • Nettoyage automatique de toutes les surfaces, qui sont exposées à la pluie (par exemple les toits décapotables de cabriolets, les stores, les parasols, les sacs à dos etc...) • Approprié pour pratiquement tous les matériaux (de la soie fine jusqu‘à de l‘alcantara délicat et jusqu‘au coton), car aucun changement du matériel n‘a lieu • Conservation durable, également contre les nettoyants chimiques • Résistant aux rayons UV, résistant à la chaleur et au froid (-210 °C jusqu‘à +450°C) Mode de fonctionnement : • Les composants “Pro-Tect“ s‘organisent après l‘application en une couche de protection résistante, invisible, à respiration active qui enrobent complètement chaque fibre • Ceci permet d´éviter l‘adhérence d‘encrassements secs sur la fibre, des encrassements humides ne sont plus absorbés • Réduit de manière extrême un nouvel encrassement ainsi que l´humidité lors de l‘influence d‘eau Domaines d´utilisation: • Les textiles de maison comme les meubles rembourrés, les tapis, les nappes, les coussins, les matelas, les couvertures • L´automobile, les véhicules utilitaires, les camions, les motos, par exemple les sièges rembourrés, les paillassons, les sièges pour enfants, les toits décapotables des cabriolets, les sacoches • Les revêtements, par exemple les salopettes de travail, les cravates, les anoraks,les vêtements de motards, les pantalons, les blouses, les trainings de sport, les chaussures en tissu, le cuir, le cas échéant le daim, les vêtements de ski,de pluie, vêtements de randonnées • Les loisirs, ménages et jardins, par exemple les marquises, les parasols, les coussins de chaises, les tentes 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 825 026 Désignation Spray pour l‘imperméabilisation du cuir et des textiles „Pro-Tect“ Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 184

173

Produits spéciaux L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Emulsion de qualité supérieure pour l‘entretien de tous les cuirs Baume d‘entretien du cuir „Pro-Tect“ Caractéristiques: • Ravive les couleurs, confère un résultat lisse et procure une odeur de cuir incomparable • Procure l‘entretien nécessaire à tous types de cuir et un toucher agréablement doux Application: Pour éliminer les grosses salissures sur le cuir, nettoyer préalablement à l‘aide d‘un détergent adéquat et laisser sécher. Bien agiter le produit d‘entretien du cuir avant emploi et appliquer en couche fine et uniforme à l‘aide d‘un chiffon doux ou d‘une éponge. Laisser agir et le cas échéant procéder à un polissage. Avant Après • Entretien pour tous types de cuir • Ravive les couleurs • Procure un toucher agréablement doux Art.-no. 901 070 Désignation Baume d‘entretien du cuir „Pro-Tect“ Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 185

174

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits spéciaux Vanille-/ Baies Désodorisant aérosol surpuissant Caractéristiques: • Grande tête de pulvérisation avec un système à haute pression assure un puissant dégagement • 1 Zisch est suffisant pour environ 200 m3 • Permet : environ 50 Zisch • Fonctionne immédiatement et dégage une odeur agréable • Disponible en divers choix de fragrances - vanille et baies Domaines d´utilisation: Hôtels et restaurants, salles de conférence, réfectoires, centres sportifs, vestiaires, toilettes, camping, installations sanitaires , usines de transformation alimentaires, élevage, (stockage des carcasses d‘animaux), pompes funèbres, cimetière, stockage et les usines de compostage et d´ incinération Grosse tête de pulvérisation en forme d‘entonnoir Assure une propagation rapide! Grâce à une pulvérisation très élevée et seulement un zisch le spray surpuissant dégage une fragrance qui parfume une espace de 200 m3 1 Zisch = dégage en 1 seconde une odeur agréable • Pour masquer les odeurs indésirables dans les petits et grands espaces • Efficace en quelques secondes • Efficace longtemps évite une pulvérisation permanente Art.-no. 860 069 860 070 Contenu Désignation Désodorisant aérosol surpuissant „ Vanille-Zisch“ Désodorisant aérosol surpuissant „ Baies-Zisch“ 600 ml 600 ml Produits chimico-techniques | 186

175

Produits certifiés NSF L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Solutions pour problèmes de machines, d´appareils et de dispositifs de transport dans le traitement des aliments Produits certiﬁés NSF de TECHNOLIT®- apte au contact avec l´alimentation et sûr dans l´utilisation Les aliments et la technique - sont-ils compatibles? Oui, sûrement: Les nouveaux sprays certifiés NSF peuvent être utilisés sans crainte dans le traitement des aliments et ont une grande valeur d´usage. Ils sont sans risque pour les êtres humains et les animaux. Ils assurent que les machines et les systèmes de transport fonctionnent plus longtemps, qu´il y a moins de réparations et que les entretiens peuvent être faits rapidement et de manière économique. L´institut de contrôle international NSF se caractérise lui-même en tant qu´entreprise pour la santé et la sécurité dans l´ensemble. Il teste les produits indépendamment et délivre les certificats reconnus traitant d´usage et de la performance environnementale. L´agrément NSF résume les relevés détaillés demandés jusque là (USA, Canade, Europe) pour l´aptitude dans le domaine de l´alimentation et garantie l´inocuité des sprays lors de l´utilisation selon les instructions. Les sprays TECHNOLIT® remplissent toutes les exigences et sont sûrs grâce à leurs combinaisons des substances idéals, fiables et économiques lors de leurs utilisations. Le cachet de contrôle est la garantie reconnue pour cela dans le monde entier. Librifiant spécial et performant pour l’industrie alimentaire Spray Lubritex® „Food HT“ • Application fiable dans tous les secteurs du traitement alimentaire, puisque les ingrédients contenus correspondent à la disposition stricte USDA-H1 • Idéal dans le secteur de cuisine car résistant aux chocs thermiques élevés (à +250 °C) • Application remarquable aussi dans les boucheries et les boulangeries grâce aux très bonnes propriétés de fluage et de lubrification. • Se distingue par une haute stabilité aux température jusqu’à +250 °C • Très bonnes qualités de d’infiltration et de lubrification avec une force adhérente optimale • Forme un film lubrifiant stable sans goût ni odeur • Tolérance à la plupart des pièces en plastique et en caoutchouc et miscible avec les huiles minérales • Résistant à l’eau chaude et à la vapeur • Tous les ingrédients correspondent aux directives USDA-H1 et/ou FDA (FDA Reg. 21 CFR 178.3620-3570) • Autorisé selon H1 (Registration Number 1370 Category Code H1) Domaines d´utilisation: Pour toutes les chaînes, paliers, guidages et surfaces de glisse ainsi que vagues d’articulation en températures hautes dans l’ensemble de l’industrie alimentaire, par ex cuisines, boucheries, boulangeries, hôtels et restaurants Art.-no. 830 008 Désignation Spray Lubritex® „Food HT“ 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 187

176

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits certifiés NSF Pour la lubrification de pièces mécaniques en métal et en plastique PTFE-Huile „Food“-Spray • Idéal pour le traitement de pièces sous haute pression • Approprié pour l´utilisation dans l´industrie alimentaire, grâce à la recette unique, d´après NSF H1 • Très bonne stabilité mécanique, thermique et pénétration parfaite • Très bonne adhésion, empêche l´usure, résiste contre les intempéries et les acides ainsi que les bases faibles • Remplit les exigences de la NSF-H1 pour lubrifiants alimentaires • Agréé d´après H1 (Numéro d´enregistrement 143386 Category Code H1) Art.-no. 830 029 Désignation Spray huile PTFE „Food“ Domaines d´utilisation: Optimal pour l´utilisation sur des pièces soumises à de hautes pressions tels que par exemple chaines, roues d´engrenages, convoyeurs à courroie, barres, pompes vacuum industrielles, etc. Contenu 500 ml Pour le traitement de piéces mécaniques métalliques et plastiques PTFE-Graisse „Food“-spray • Très approprié pour la lubrification de pièces sous haute pression grâce à sa haute viscosité • Approprié grâce à sa composition spéciale pour l´utilisation dans l´industrie alimentaire d´après NSF H1 • Stabilité mécanique, thermique parfaite et excellente adhérence • Évite l´usure et le bloquage, haute viscosité et résistante contre les intempéries, les acides et bases faibles • Protection parfaite contre la corrosion, hydrofuge • Rempli les normes d´après les exigences des composants NSF-H1 pour l´alimentation • Agréé d´après le H1 (Numéro d´enregistrement 143387 Category Code H1) Art.-no. 830 031 Désignation Spray graisse PTFE „Food“ Contenu 500 ml Huile sans solvants à très haute adhérence avec protection anti-corrosion et lubrifiants solides Lubrifiant adhérent „food“-spray Domaines d´utilisation: Très bien approprié pour la lubrification de pièces sous haute pression telles que roues hélicoïdales, ressorts, entrepôts, charnières de portes, caoutchoucs stabilisants, etc. Utilisables pour les raccords métal-métal, ainsi que raccords métal-plastique • Lubrification sûre et protection contre la corrosion parfaite dans les cas, où aucun solvant n´est souhaité • Tenue extrêmement bonne • Réduit la friction et l´usure • Très stable au niveau de l´oxydation • Temps d´évaporation court, donc sans solvant • Résistant aux températures: -50°C jusqu´à +200 °C (en peu de temps jusqu´à +250°C) • Répond aux exigences de NSF-H1 lubrifiant pour les aliments • Agréé d´après H1 (Numéro d´enregistrement 143280 Category Code H1) Art.-no. 830 028 Désignation Spray lubrifiant adhérent „Food“ Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Chaines, roues d´engrenage et câbles d´acier dans le domaine de l´alimentation Produits chimico-techniques | 188

177

Produits certifiés NSF L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Fluide de nettoyage sans risque physiologique Spray Allround-Clean «Food» • Approprié pour une utilisation dans les domaines en relation avec des produits alimentaires, car autorisé selon NSF H1 • Élimine les encrassements de résine, d´huiles et les restes de silicone, grâce à une très bonne capacité de nettoyage et d‘élimination • Utilisation en toute sécurité dans des endroits sensibles physiologiques et écologiques, car sans symbole de danger Caractéristiques: • Idéal pour un nettoyage sans trace et pour le dégraissage • Pour l‘entretien, la réparation et le montage lors de restes de graisse extrêmes • Nettoie et entretien les jointures, les articulations ainsi que les pièces mobiles • Lubrifie à court terme les pièces à traiter et évacue les encrassements sans laisser de traces • Très liquide, à haut fluage, inodore et au goût absolument neutre • Très bonne compatibilité du matériel • Sans acétone • Sans AOX et silicone • NSF Registration No. 141129 Domaines d’utilisation: • Lors de travaux de montage et d’entretien sur des machines agrégats et des outillages • Dans des endroits critiques dans les domaines industriels d’alimentation, pharmaceutique et d’impression Art.-no. 830 025 Désignation Spray Allround-Clean „Food“ Contenu 500 ml Enregisté NSF H1. Les substances Nonfood enregistrés chez NSF garantissent aux contrôleurs d’alimentation et utilisateurs que les produits possèdent toutes les prescriptions valables concernant la sécurité de produits alimentaires. Application: Vaporiser les pièces à nettoyer à une distance d’env. 20 cm et laisser sécher. Après le nettoyage et avant la mise en fonction de l’appareil et des machines, attendre que le produit se soit complètement évaporé afin que les impuretés ne se déposent pas sur les produits alimentaires. Produits chimico-techniques | 189

178

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produits certifiés NSF Moyen de séparation et de lubrification en synthétique complet et sans solvants, avec des caractéristiques excellentes entretenants le plastique et le caoutchouc Silicone „Food“-Spray • Transparent donc utilisation possible sur des surfaces claires • Excellente résistance aux températures extrêmes de -50°C jusqu´à +250°C, de ce fait utilisable dans les domaines à hautes températures • Sans solvant donc approprié pour des utilisations où les solvants ne sont pas souhaités Caractéristiques: • Moyen de démoulage et décoffrage pour la lubrification de toutes pièces mobiles sur des machines principalement dans les domaines plastiques, constructions de véhicules, industrie alimentaire, pharmaceutique, imprimerie et papeterie • Utilisable dans l´industrie travaillant avec les aliments grâce à sa composition spéciale • Non salissant, non gras, non toxique, bon pour l´environnement • Bonne pénétration, excellente tenue et est imperméable • Évite le gel et le séchage de pièces caoutchoutées, les bruits désagréables ainsi que les grincements des pièces en plastique • Stabilité mécanique et thermique parfaite, résistant aux intempéries, aux acides et bases faibles • Utilisable aussi dans l´industrie plastique en tant que démoulant et pour la protection et soins des surfaces • Des huiles de silicone de grande qualité assurent des caractéristiques pour un démoulage et lubrification optimals et empêchent l´adhérence • Rempli les exigences des composants NSF-H1 pour les aliments • Agréé d´après la H1 (Numéro d´enregistrement 143385 Category Code H1) Art.-no. 830 030 Désignation Spray silicone „Food“ Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Machines d´emballage, convoyeurs à courroie, machines de coupage et installations frigorifiques Dissolvant rouille très puissant biodégradable pour l´industrie alimentaire Dissolvant pour rouille „Food“-Spray • Pour dissoudre les raccords des joints ou vis extrêmement rouillés et oxydés aux machines, agrégats et appareils surtout dans l´industrie de l´alimentation et des boissons • Protection anti-rouille longue et parfaite grâce à une grande quantité d´additifs pour la protection anti corrosion • Caractéristiques de fluage excellentes assurent une pénétration très rapide contre la corrosion et de la rouille • Minimisation de l´usure • Biodégradable, sans résine, acide et silicone • Tolérance parfaite des matériaux: n´attaque pas les caoutchoucs et les plastiques contrairement à des solvants contre la rouille habituels • Approprié pour l´utilisation dans l´industrie alimentaire d´après NSF H1 • NSF Enregistrement No 143384 Art.-no. 830 032 Désignation Spray anti-rouille „Food“ Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Chaines, machines, moteurs, outils, matériaux de fixation (vis, boulons, écrous) ainsi que convoyeurs à courroie Produits chimico-techniques | 190

179

Sprays de couleur L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pour une utilisation intérieure et extérieure Peinture de marquage Trafﬁc • Haute teneur en pigment pour une utilisation normale • Pas de colmatage de la tête de pulvérisation grâce à une buse breveté spéciale • Se vide jusqu‘à la dernière goutte Caractéristiques: • Résistant à l‘abrasion et aux intempéries, adhésif même sur les surfaces inégales • Séchage rapide • Contenu suffisant pour environ 20 -100 m, en fonction du terrain et de la largeur du trait • Traffic Extra: pour une demande encore plus élevé Données techniques: • «Point Vert» pour l’élimination facile • Sans CFC, plomb, cadmium et toluène Domaines d’utilisation: Pour le travail mécanique à l’intérieur et à l’extérieur, pour les entrepôts Ou les entreprises de logistique Traffic Extra: pour les zones intérieures appropriées au trafic des chariots élévateurs Art.-no. tp.50 030 01 tp.50 000 01 001 tp.50 000 01 002 tp.50 000 01 008 tp.50 000 01 009 Désignation Perfekt-Striper® Trafic Trafic Traffic Extra Traffic Extra Contenu Couleur 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml jaune Blanc jaune Blanc Cond. 12/24 12/24 12/24 12/24 Produits chimico-techniques | 191

180

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Sprays de couleur Spray de marquage couleur • Sprays à séchage rapide pour des marquages durables et visibles de loin sur l‘asphalte, le béton, les pavés, les arbres, la terre, le gazon etc. • Exempt de plomb et de cadmium • À base de vernis acrylique et de ce fait, étanche • La tête de pulvérisation spéciale à 360° permet une pulvérisation aisée dans toutes les directions. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 860 017 860 018 860 019 860 056 Désignation Couleur Spray de marquage rouge Spray de marquage jaune Spray de marquage bleue Spray de marquage Blanc Contenu 600 ml 600 ml 600 ml 600 ml Domaines d´utilisation: Pour le marquage d’aménagements, posage de lignes, travaux de jardinage, conception de terrains de sport et de jeu, pour la sylviculture, les pochoirs et autres Spray de couleur RAL 2011 Orange foncé Spray de fond à base d´acrylique • Peinture à séchage rapide, le cas échéant spray de couleur à peindre spécialement pour les travaux de réparations et d’entretiens • Excellente adhérence, haut pouvoir couvrant et très bonne résistance aux rayures • La peinture est brillante, résistante aux intempéries et absolument étanche • Exempt de métaux lourds, cadmium, zinc et plomb Domaines d´utilisation: Spécial pour travaux de réparation et d’amélioration sur les véhicules de chantier, machines, véhicules de parc automobile communal, véhicules de collectes d’ordures, véhicules de nettoyage de canaux • Apprêt basé sur de la résine acrylique, à fort pouvoir de remplissage, pour une utilisation très variée sur du métal, des matériaux zingués, du bois et autres surfaces • Idéal en tant que support pour les couches de laques nouvelles, pour l’application de la laque et pour les réparations au niveau de la laque • Séchage rapide et compatible avec la plupart des laques et des produits pour l’application des enduits en polyester • De par son pouvoir de remplissage élevé, est également parfaitement adapté pour une application au pistolet • Résistant aux essences Domaines d´utilisation: Domaine automobile, construction de routes, laquage autos 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. Désignation 825 004 Spray de couleur et peinture RAL 2011 Orange foncé Couleur Contenu 500 ml Art.-no. 825 019 Désignation Spray marouflage basique „Acryl“ Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 192

181

Sprays de couleur L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Vernis transparent résistant à la chaleur • Vernis clair de qualité supérieure, résistant à la chaleur, destiné aux supports exposés à des températures élevées • Possède une très bonne adhérence, résistant à l‘essence, aux agents chimiques et aux intempéries • Résistance thermique jusqu‘à +650 °C Domaines d´utilisation: Utilisable pour les pots d´échappement dans les domaines véhicules, véhicules utilitaires, machines de construction, partiellement aux deux roues, aux générateurs de courant portables, aux machines pour les travaux de jardins, aux machines agricoles, utilisable aussi pour les montages de chauffages, de fours ainsi et de grills. 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. Désignation 800 013 Spray de vernis transparent résistant à la chaleur Contenu 500 ml Spray noir ultra-brillant Spray noir mat • Laque à base d’acrylique, à séchage rapide, ultra-brillant, noire, avec une très bonne adhérence sur presque toutes les surfaces comme le métal, le bois et la plupart des matières plastiques rigides • Application facile • Degré de recouvrement élevé et bonne résistance aux intempéries • Plage de température jusqu’à + 80 °C, à court terme jusqu’à +120 °C • Résistant aux produits chimiques (DIN 53168) • Résistant à l’essence • Laque spéciale à séchage rapide à base d’acrylique avec une excellente adhésion sur quasiment toutes les surfaces • Résiste à l’essence • Idéal pour des laquages décoratifs sportifs • Peinture noire riche Domaines d´utilisation: Secteur industriel et automobile pour des laquages problématiques, de métal et d’acier, métallurgie, industrie agricole Domaines d´utilisation: Dans les ateliers, les domaines artisanaux et industriels, construction de machines Art.-no. 825 017 Désignation Spray noir extra brillant 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Art.-no. 825 015 Désignation Spray noir mat 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Spray noir mat, résistant à la chaleur 800 °C • Laque résistante à la chaleur de haute qualité pour les supports soumis à des températures élevées • Résistante à l‘essence, aux substances chimiques et influences météorologiques • Thermorésistante jusqu‘à +800 °C • Très bonne adhérence Spray de surface • Adapté en tant que couche de fond pour prévenir du délaquage futur, à base d’acrylique avec des composantes antirouille • Peut servir de sous-couche pour la plupart des laques • Très adapté en couche de fond sur surfaces métalliques et diverses matières plastiques • Adhère également au bois et autres surfaces • Économique, séchage rapide et s’applique en couches régulières Domaines d´utilisation: Domaine industriel et auto pour laquage de métaux, aciers et laquages à problèmes, branche métallurgique, agriculture 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 825 053 Désignation Spray noir mat, résistant à la chaleur 800 °C Contenu 500 ml Art.-no. 825 018 Désignation Spray de surface Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 193

182

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Sprays de couleur Spray de marquage à base de solvant Traceur de chantier trig-a-cap® extra • Marque toutes les surfaces, comme par exemple : le béton, l´asphalte, le sable, le gravier, le bois, l’herbe et la terre • Sèche très rapidement • Pas de mains ou de vêtements sales grâce au capuchon de sécurité Avec capot de sécurité Caractéristiques: • Plus de pinceau et plus de pot de peinture • Grâce au concentré de couleur spécial visible pour une longue période • Marquage précis et rapide • Résistant à l’abrasion et aux intempéries • Le capuchon de sécurité amélioré empêche la fuite accidentelle de la couleur • La teneur plus élevée de pigments, et la teneur réduite de solvants assurent plus de marquage • Se vide jusqu’à la dernière goutte • Pas de colmatage de la tête de pulvérisation grâce à la buse spéciale brevetée • Contenu de chacune 500 ml Domaines d’utilisation: Marque toutes les surfaces, comme par exemple: le béton, l´asphalte, le sable, le gravier, le bois, l’herbe et la terre Exempt de CFC Sans plomb Sans cadmium Art.-no. tp.50 000 02 002 tp.50 000 02 003 tp.50 000 02 004 tp.50 000 02 005 tp.50 000 02 006 tp.50 000 02 007 tp.50 000 02 008 tp.50 000 02 009 tp.50 000 02 010 Désignation trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra trig-a-cap®, extra Couleur jaune 500 ml Blanc 500 ml bleue 500 ml vert 500 ml noire 500 ml rouge fluo 500 ml rose fluo 500 ml orange fluo 500 ml jaune fluo 500 ml Contenu Cond. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Produits chimico-techniques | 194

183

Sprays de couleur L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Avec capot de sécurité Sans toluène Exempt de CFC Sans plomb Sans cadmium Pour tous les marquages à court terme Spray-craie „Star Marker®“ • Marquage soluble dans l’eau (en fonction du temps, résiste environ 2 semaines) • Des marquages trés visibles grâce à une couleur forte de bon pouvoir couvrant • Marque toute les surfaces, par exemple le béton, l´asphalte, le sable, le gravier, le bois, l’herbe ou la terre Caractéristiques: • Un produit de pointe en craie de qualité • Bombe de marquage avec un capot de sécurité - pas de salissement des mains, des vêtements, etc. • Pas de colmatage de la tête de pulvérisation grâce à la buse spéciale brevetée A.M.P.E.R.E • Se vide jusqu’à la dernière goutte • Sans CFC, plomb, cadmium et de toluène • Contenu de chacune 500 ml Domaines d’utilisation: Voiries, terrassement, constructions, expositions, ou dans l’aménagement paysager Désignation Couleur Contenu Cond. Art.-no. 500 ml 1 tp.50 000 02 001 Traceur en spray, Star Marker® rouge 500 ml tp.50 000 02 011 Traceur en spray, Star Marker® bleue 1 1 tp.50 000 02 012 Traceur en spray, Star Marker® Blanc 500 ml tp.50 000 02 013 Traceur en spray, Star Marker® Orange 500 ml 1 Produits chimico-techniques | 195

184

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Sprays de couleur Couleurs phosphorescentes lumineuses pour repérages voyants Spray peinture repérable „Allround 360°“ • Pour repérages simples dans toutes les positions grâce au nébulisateur spécial universel • Repérage résistant et bien visible sur toutes les surfaces grâce aux couleurs phosphorescentes lumineuses avec une grande capacité de recouvrement • Séchage rapide, grande capacité de recouvrement et bonne résistance contre les intempéries grâce à des pigments de couleurs de qualité supérieure Caractéristiques: • Permet des repérages dans toutes les positions grâce à sa tête de pulvérisation spéciale innovante • Repérage résistant et très visible sur toutes les surfaces grâce aux couleurs phosphorescentes avec une grande capacité de recouvrement • Repère très visiblement des surfaces telles que asphalte, béton, carré de pavé, cailloux, arbres, herbes ou terre • Séchage rapide, grande capacité de recouvrement et bonne résistance contre les Sur le sol intempéries grâce à des pigments colorés de qualité • Ne contient ni métaux lourds, ni cadmium, ni plomb, ni toluène, ni xylène • Ne contient pas de produits diluants avec chlore, ni de CFC Domaines d’utilisation: • Routes, bâtiments et travaux publics • Centre d´horticulture • Agriculture, zone forestière • Construction de centre de sport et de centre de jeux • Terrain de golf Art.-no. 860 035 860 036 860 037 860 038 860 039 860 040 Couleur Rouge phosphorescent Vert phosphorescent Orange phosphorescent Jaune phosphorescent Rose phosphorescent Bleu phosphorescent Contenu 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml Cond. 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 Accessoires en options: Canne traceur pour un marquage au sol sans se baisser, spécialement conçu pour le spray de marquage „Allround 360°“. Le bouchon de sécurité ne doit pas être enlevé lors de l‘utilisation. Comme stylo vaporisateur n o s i a r v i l a l s n a d s e u n e t n o c s a p t n o s e n s y a r p s s e L Art.-no. Désignation 860 032 Canne traceur pour spray de marquage „Allround 360°“ Exécution Longueur 85 cm Utilisation latérale Utilisation en haut de la tête Produits chimico-techniques | 196

185

Sprays de couleur L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Sprays peintures RAL • Non polluant, car gaz propulseur sans C.F.C. • Très productif, car 400 ml pour 1,0 – 1,5 m² suffisent • Capacité de recouvrement optimale, également sur des surfaces de couleurs différentes 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Caractéristiques: • Qualité Nitro-Combi de haute valeur à base acrylique • Séchage très rapide • Approprié pour une utilisation intérieure, comme extérieure Application: Lors d‘une couche de peinture sur des petites surfaces, nous conseillons d‘utiliser un patron en carton, dans lequel un trou est coupé, un peu plus grand que la surface à peindre. Le carton doit être tenu à environ 1 – 2 cm en dessus de la surface. Avec cette méthode une grande partie du brouillard de vaporisation est retenu. Il est conseillé de ne pas coller les pièces peintes, afin de protéger l‘environnement du brouillard de vaporisation. • Résistant à la lumière et aux intempéries • Nuance de couleur continuelle et brillante • Résistant aux éraflures, aux chocs et aux coups • Surface de peinture pouvant être polie Domaines d’utilisation: Bois, papier, métal, verre, plastique rigide, beaucoup de tissus, enduit, béton, pierre naturelle Données techniques: • Sec hors poussière après env. 10 minutes • Manipulable après env. 15 minutes • Séchage à fond et prêt pour polissage après env. 24 heures • 400 ml suffisent pour env. 1,0 – 1,5 m² Art.-no. 860 047 860 048 860 049 860 009 Désignation Sprays de peinture brillante Sprays de peinture satinée Sprays de peinture matte Protect spray Couleur sans couleur Contenu 400 ml 400 ml 400 ml 500 ml Produits chimico-techniques | 197

187

Sprays de pigmentation métal L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Information sur la galvanisation à froid • Galvanisation à chaud de 80 µ - 100 µ • Galvanisation à froid est de plus 30 µ que la galvanisation à chaud (env.120 µ) • Notre conseil pour une galvanisation à froid de haute qualité Application: 1. Nettoyer la pièce à travailler de la rouille, les scories, la graisse et l’huile 2. Appliquer une couche de base en 3-4 couches en croix avec le spray zingué gris 3. Laisser sécher entre les étapes de vaporisation 1 à 2 minutes 4. Vaporiser la couche de recouvrement en croix avec le spray zinc d’amélioration en 1-2 couches, afin qu’une couleur identique à la galvanisation à chaud soit obtenue 5. A nouveau laisser sécher entre les étapes de vaporisation 1 à 3 minutes Spray zinc Spray réparateur de zinc • Spray de zinc adhérent offrant une protection contre la corrosion, à séchage rapide, avec une forte teneur en zinc dans le film sec • Contient du zinc pur à 98,5 – 99 % pour la protection anticorrosif et la réparation d’outils fraîchement galvanisés à chaud • Conductivité électrique • Résistant à la chaleur jusqu’à +490 °C • Convient également en tant qu’enduit de soudage Domaines d´utilisation: Ateliers automobiles, agriculture, chantiers • Même coloration qu’avec une galvanisation à chaud fraîche (argent clair) • Applicable sur presque toutes les surfaces • Film de surface au séchage rapide, lisse, et désincrusté et résistance à l’abrasion élevée • Résistance à la température jusqu’à +490 °C • Également applicable en tant que peinture sur soudure à points • Également approprié pour une amélioration de surfaces endommagées par les intempéries 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 800 011 Désignation Spray zinc Contenu 500 ml Art.-no. 800 000 Désignation Spray réparateur de zinc Contenu 500 ml Peinture de réparation pour zinc • Peinture spéciale couleur argent clair spéciale pour les rectifications réussies de galvanisations fraîches et traitées • Résistant aux influences atmosphériques • Essai d’adhérence par quadrillage : Gt1 avec arrachement avec une • Convient à la réparation de petits dommages sur des galvanisations à bande TESA selon DIN EN/ISO 2409 chaud (nés par ex. lors de travaux de coupe ou de fraisage) • Le produit a une viscosité élevée et garantit ainsi un pouvoir couvrant et une protection anticorrosive élevés (340 heures dans le cadre de l’essai de corrosion au brouillard salin) • Réfractaire jusqu’à +80 °C, brièvement de +100 °C à +120 °C Art.-no. 902 050 902 051 Désignation Peinture de réparation pour zinc, à peindre Peinture de réparation pour zinc Contenu 750 ml 2,5 litres • Essai de dureté : 90 s selon DIN EN/ISO 53157 après 60 min. +80 °C • Essai de pliage à la broche : 10 mm selon DIN EN/ISO 53152 • Essai de corrosion au brouillard salin : 400h DIN EN/ISO 9227 Domaines d´utilisation: Rectifications de petits dégâts (par ex. lors de lacoupe, du fraisage, etc.) sur les travaux de galvanisation au feu Produits chimico-techniques | 199

188

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Sprays de pigmentation métal Spray aluminium Zinkofix® extensible • Spray aluminium résistant aux températures élevées • Résistant au sel et à l’eau, protection anticorrosion à séchage rapide et pour un usage universel • Séchage rapide et adhérent sur tous les métaux ainsi que sur la céramique, le bois, le verre, etc. • Anti-corrosif et anti-abrasif • Idéal pour rectifier les endroits endommagés sur des surfaces galvanisées à chaud ou pour la réparation des jonctions d’interface et de soudures • Idéal aussi pour les rectifications sur jantes • Résistant à des températures jusqu’à +80 °C Domaines d´utilisation: Pour rectifier les canalisations de tuyaux, construction en acier, forgerie, carcasses de machines, unités de pots d’échappement, turbines, etc. brossable • Peut être utilisé en tant que couche d’apprêt et de peinture pour soudage par points • Grande résistance à la chaleur (+ 300 °C) et qualité selon la prescription de la Bundesbahn TL 918300 (très grande teneur en zinc >94 %) • Coupe en treillis : Gt0 selon EN/ISO 2409. Test au brouillard salin : >200 heures selon la norme EN/ISO 9227, résistant à l’humidité pendant > 200 heures selon la norme EN/ISO 6270-2 • Résistance de courte durée contre le carburant super puissant (sans plomb) 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 800 001 Désignation Spray aluminium, résistant à l’usure Contenu 500 ml Art.-no. 902 053 Désignation Zinkofix® Contenu 1 kg Cond. 1 Protection sur le long terme pour toutes les surfaces métalliques ZDS Spray zinc sombre • Protection sur le long terme pour toutes les surfaces métalliques • Confère une coloration gris foncé, adhère et sèche rapidement • Bonne conductibilité électrique, adapté tout particulièrement pour des soudages par points • Grande résistance au sel et à l’eau • Protection contre la corrosion durable • Résistant aux intempéries • Résistant à la chaleur jusqu’à +420 °C Peut être utilisé sur presque toutes les surfaces Spray zinc clair ZHS Gambit • Égalise presque parfaitement, en terme de coloration, les zones endommagées, sur des constructions métalliques galvanisées à chaud • La teneur élevée en pigments résistants à la rouille assure une adhésion dans les pores en profondeur et assure une protection active contre la corrosion sur le long terme • Également adapté pour des applications sur de la céramique, du verre, du bois, de la pierre et des plastiques 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. G 800 005 Désignation ZDS Spray zinc sombre Contenu 500 ml Art.-no. G 800 000 Désignation Spray zinc clair ZHS Contenu 500 ml Produits chimico-techniques | 200

189

Sprays de pigmentation métal L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray Zink-Repair „Premium“ • Pour réparer les défauts sur les pièces galvanisées homologuées selon la norme DIN EN ISO 1461 • Offre une protection optimale active et cathodique contre la corrosion grâce à une pureté des pigments de 99,995 % • Protection passive étant donné l‘utilisation de flocons de zinc au lieu de poussières de zinc • Pour la réparation de galvanisations suivant DIN EN ISO 1461 • Protection anti-corrosion active, et barrière de protection passive, grâce au déplacement des pigments métalliques de forme lamellaire • La géométrie des particules permet de retarder et/ou de réduire la pénétration de l’humidité par rapport aux sprays habituels à base de zinc • Remarquable protection longue durée et aspect de surface métallique optimal • Bonne propriété de recouvrement • Résistance thermique jusqu’à +240 °C • Permet d’obtenir une surface résistante aux sollicitations mécaniques • Pulvérisation puissante jusqu’à la dernière goutte • Temps passé minimal étant donné qu’une seule opération est nécessaire • Sécurité élevée grâce à la protection optimale contre les influences climatiques • Convient également comme enduit de soudage par points. Art.-no. 800 002 Désignation Spray Zink-Repair „Premium“ Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: • Pour réparer les endommagements d‘usinage et les points de rouille sur les pièces galvanisées et les constructions en acier • Pour l‘application de la couche d‘apprêt de supports en acier qui doivent être protégés contre la corrosion • En tant que couche de peinture pour les mâts, les poteaux, les pièces de véhicules, les pièces rapportées de camions • Parements, grilles, appareils agricoles • De même que dans la construction d‘acier, la construction navale, le forgeage et les serrureries Avantages par rapport au sprays de poussière de zinc conventionnels Protection contre la corrosion con- ventionnelle à la poussière de zinc - La poussière de zinc est communément admise comme étant le pigment classique de protection anti-corrosion - Grâce au potentiel électronégatif de l‘élément zinc, la poussière de zinc a fait ses preuves, depuis des décennies, en tant que pigment de protection anticorrosion actif dans le cadre des traitements lourds anticorrosion Protection anticorrosion avec spray Zink-Repair „Premium“ - Les flocons de zinc offrent, au même titre que la poussière de zinc, une protection cathodique - Par ailleurs, les flocons, grâce à leurs formes géométriques, offrent une protection sous forme d‘écran Protection anticorrosion idéale On obtient une protection idéale contre la corrosion par le biais d‘une combinaison de protection anticorrosion cathodique (pigments de zinc métalliques) et une protection passive faisant écran (superposition de pigments métalliques sous forme de plaquettes) Revêtement de poussière de zinc - Voies de diffusion plus courtes La géométrie des particules retarde/réduit la pénétration d‘humidité, de CO2 et de gaz d‘échappement. Revêtement avec spray Zink-Repair „Premium“ - Voies de diffusion plus longues Voies de diffusion plus longues -> Meilleure résistance à la corrosion ! Surface corrodée à 2 000 heures Contrainte au brouillard salin d‘une tôle revêtue de poussière de zinc Surface irréprochable pour 2 000 de contrainte au brouillard salin d‘une tôle revêtue de spray Zink-Repair „ Premium“ Produits chimico-techniques | 201

190

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Chimie pour unités de soudure Extrêmement efficace avec peu d’encombrement Perles-Protect spray • Protège longtemps le bec du chalumeau contre les encrassements grâce à sa résistance aux températures élevées (+1.000 °C) • Laquage possible sans traitement ultérieur par des ingrédients exempts de silicone et de graisse (farine de marbre) • Pas d´élimination de perles de soudure grâce au revêtement de l´ingrédient contenu, la farine de marbre • Spray sans graisse et sans silicone à base de farine de marbre • Empêche la combustion des perles de soudage sur des surfaces métalliques • Éliminable sans difficultés • Aucune influence sur le cordon de soudure • La surface vaporisée peut être laquée sans traitement ultérieur • Augmente la durée de vie de la buse et du porte-injecteur • Utilisable sur le soudage avec semi-automatique et soudage à électrodes Domaines d´utilisation: Compagnies de bus, ateliers, serrureries, construction civile de rues, construction d’automobiles, construction pour jardins et pour l’agriculture, construction de machines, construction de fenêtres, sidérurgie Art.-no. 820 000 Art.-no. 902 230 Désignation Perles-Protect Désignation Cône de buse « Jet Dosage » Spray soudure 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml • Protège les pièces à usiner et les équipements contre les projections de soudures Mesure de jet économique et application précise! Phase 1 Phase 2 Prêt! Protection de soudure « sans silicone » • Adapté pour le soudage électrique et à l‘arc en atmosphère inerte • Également disponible sous forme de remplissage avec CO2 • Spray de protection sans silicone pour des soudages • Protège les pièces à usiner et les équipements contre les éclaboussures de métal en fusion • Convient au soudage électrique et au soudage à l’arc en atmosphère à base d’électrodes ou avec semi-automatique • Protège la surface contre les projections de soudures • Prolonge la durée de vie des injecteurs de gaz et de contact • Avant le laquage ou zingage, retirer les restes du produit • Entreprendre un essai de fonctionnement dans une zone cachée • Utilisable pour l’acier, l’aluminium et le nirosta • Disponible aussi comme spray de soudage CO2 Domaines d´utilisation: Ateliers automobiles, de montage de véhicules, sociétés de transport, agriculture, serrureries, fermes, maintenance, construction de machines, sidérurgie 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. Désignation 820 002 Spray soudure „sans silicone“ 820 007 Spray protection soudure sans chlorure de méthylène 902 200 Protection de soudure « sans silicone » Contenu 500 ml 500 ml inerte • Protège les surfaces contre les éclaboussures de métal en fusion • Prolonge la durée de vie des buses à gaz et des buses électriques • Avant de repeindre ou avant la galvanisation, éliminer les résidus de produit • Procéder à un test à un emplacement non visible • Compatible avec l’acier, l’aluminium et l’acier inoxydable Domaines d´utilisation: Ateliers automobiles, de montage de véhicules, sociétés de transport, agriculture, serrureries, fermes, maintenance, construction de machines, sidérurgie Art.-no. 902 200 Désignation Protection de soudure « sans silicone » Produits chimico-techniques | 202

191

Chimie pour unités de soudure L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pâte thermique de protection „BLUE-ICE 4000“ Inodore et exempt d‘amiante Réutilisable Caractéristiques: • Pâte prête à l‘emploi, réutilisable sans perte de qualité • Protège immédiatement les endroits à réparer contre la chaleur émise par la soudure et le brasage et empêche ainsi: – Le recuit et l‘imperméabilisation de câbles – Combustion du vernis – Bris de glace – Rezingage – Dommages sur chrome et matières plastique Ne laisse pas de trace – Déformation et cabossage – Cuisage du caoutchouc, isolation de tuyaux et isolation – Recuit d‘acier inoxydable • Offre une haute sécurité de travail à proximité de conduits d‘huile et d‘essence • Un rezinguage n‘est pas nécessaire étant donné que le zink est protégé contre le recuit par le retrait de l‘oxygène sur la surface du joint de soududre • Les tôles fines ne sont plus soumises au rejet et/ou à la réduction lors du brasage ou de la soudure, une finition ultérieure n‘est plus nécessaire • Empêche l‘évacuation de la chaleur vers d‘autres pièces à travailler sur les longues parties en aluminium (p. ex. les profiles) • Pas de dé- ou remontage nécessaire de pièces sensibles à la chaleurvon • Protège les endroits sensibles et est adapté pour tous les métaux Domaines d´utilisation: Ateliers, industrie et artisanerie, construction de modèles, carrosserie • Résistant à la chaleur jusqu‘à +4.000 °C grâce à des masses en céramique spécialement conçues • Empêche les dommages causés par la chaleur sur matières plastiques, en caoutchouc, vernis, en chrome ou en verre grâce à un haut effet isolant • Non nocif pour la santé, car pas d‘émission de fumée Art.-no. 902 281 Désignation Pâte thermique de protection „BLUE-ICE 4000“ Cond. 2,5/5 kg Produits chimico-techniques | 203

192

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Chimie pour unités de soudure STS spray de séparation soudure • Peut être utilisé pour des travaux de soudure électro et gaz inerte • Protège le Nirosta, l´acier et l´aluminium contre l´adhésion de projections de soudure • Également utilisable sur des buses à gaz et de contact, afin de prolonger leurs durées d´utilisation 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. G 820 001 Désignation Spray de détachement de soudures STS Contenu 500 ml Düsofix «sans silicone» • La pâte de protection de soudure sans silicone empêche, de manière fiable, toute brûlure due à des projections d‘étincelles dans la buse du chalumeau de soudage • Lors de l’immersion de la buse de gaz encore chaude, un film pâteux de protection se forme, empêchant le processus de brûlure • La durée de vie des buses est sensiblement augmentée • Assure une avancée du fil régulière et un flux du gaz sans turbulences • Permet un refroidissement rapide du col de cygne complet Cette formule n‘ a pas recours au silicone - des traces, de l‘ordre du ppm, sont susceptibles de se présenter du fait d‘un apport de l‘air environnant. Art.-no. 902 240 Désignation Düsofix « sans silicone » Contenu 300 g Cond. 6/12 Domaines d´utilisation: Construction de carrosserie, ateliers autos, réparation-entretien, industrie Produits chimico-techniques | 204

193

Chimie pour unités de soudure L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T TIN-Pâte à étamer • Adjuvant de réparation prêt-à-l’emploi pour divers matériaux métalliques (par ex. fer, cuivre, laiton) • Convient pour des travaux fins à des endroits difficilement accessibles • Le domaine d’application principal est le pré-étamage, par ex. réparation de véhicules avec étain • Ne produit pas de dépôt lors de long stockage, permet ainsi un étamage régulier Art.-no. 902 250 Art.-no. 902 251 902 255 902 252 Désignation TIN-Pâte à étamer Désignation Cire naturelle pour bois d‘étain Mastic d‘étain avec durcisseur Set-coffre d‘étamage Contenu 1 kg Contenu 1 kg 0,9 kg Domaines d´utilisation: Travaux fins sur les carrosseries d’automobiles et de camions, réparation de véhicules accidentés, rénovation de voitures de collection, fabrication d’outils, industrie électrique INOX-Spray • Scellage plastique-point de soudage • Séchage rapide, peut être revêtu d’une couche de peinture Caractéristiques: • Couche de surfaces à séchage rapide pour sceller les points de soudage lors de soudage sous protection gazeuse ainsi que lors de soudage par points • Les surfaces traitées peuvent être recouvertes de toutes les laques à base de résine acrylique, de résine alkyde, de résine époxy, de nitrocellulose, de peinture à l’eau, etc. • Couleur identique à de l’acier inoxydable • Utilisable lors de soudages par points pour la construction d’escaliers et de balustrades, ainsi que sur l’acier inoxydable • Protection durable contre la corrosion grâce à des substances de grande qualité Art.-no. 800 005 Désignation INOX-Spray 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Contenu 500 ml Domaines d´utilisation: Entreprises automobiles, serrureries, entreprises de soudure, construction de carrosseries, construction de véhicules, les fermes, les transporteurs etc... Produits chimico-techniques | 205

194

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Chimie pour unités de soudure Pâte décapante AL-100 Décapant laiton • Pour le brassage d‘aluminium et d‘alliages d‘aluminium • À base de chlorures alcalins, de fluorures alcalins et de fluorures de zinc • Très bonnes aptitudes à l‘écoulement • La forme pâteuse permet, en particulier dans des • Pâte de brasage selon DIN EN 1045: FH 21 pour brasage (soudure épaisse) d‘acier, cuivre, laiton et bronze • Plage de l‘effet +750 °C jusqu‘à +1.100 °C positions forcées, une meilleure manipulation que le fondant se présentant sous forme de poudre • Excellent effet capillaire • Idéalement utilisable avec TECHNOLIT® Lot AL 100 • F-LH1:FL-10 Domaines d´utilisation: • Adapté pour les matériaux zingués Art.-no. 902 218 Désignation Pâte décapante AL-100 Contenu 150 g Cond. 1 Décapant brasage d’argent tendre • Fondant soluble dans l’eau selon DIN EN 29454-1; 3.2.2.A • Fluide décapant pour acier inoxydable, nickel, alliages en nickel et plomb • Liquide • Également adapté pour le cuivre et les alliages en cuivre Le flux décapant est très corrosif, les restes doivent être éliminés en intégralité Domaines d´utilisation: • Traitement de l‘acier inoxydable, installations de cuisines industrielles, technique de climatisation, construction de meubles en acier inoxydable Art.-no. 902 224 Désignation fondant brasage d‘argent tendre Contenu 250 g Cond. 1 Décapant pour brasage de montage tendre • Fabriqué sur la base de chlorure de zinc et chlorure d‘ammonium avec additifs • Préparé pour l‘utilisation pour pré étamage et brasage • Utilisation idéale avec le brasage tendre de montage TECHNOLIT® • Consistance huileuse • DIN 29454-1: 3.1.1A F-SW 21 Domaines d´utilisation: • Tuyaux en cuivre, raccords en cuivre et tuyaux en métal Art.-no. Désignation Domaine des températures Contenu Cond. 902 225 Décapant laiton F-SH 1 750 °C – 1 100 °C 500 g Décapant brasage d’argent • Décapant DIN EN 1045-FH 10 pour brasage de cuivre, laiton, bronze, aciers inox, nickel et alliages de nickel ainsi que métaux durs • Plage d‘effet +550 °C jusqu‘à +800 °C Art.-no. Désignation 902 226 Décapant brasage d‘argent 500 °C – 800 °C Domaine des températures Contenu Cond. 1 500 g Décapant brasage tendre • Pâte de brasage selon DIN EN 29454-1: 3.1.1.C (DIN F-SW 21) • Décapant pour brasage tendre de fer, acier, cuivre, laiton, plomb et fer blanc • Utilisable pour travaux de brasage courants dans la construction de réfrigérateurs, lors de travaux de ferblantiers/plombiers et avec des étamages par immersion Art.-no. 902 228 Désignation Décapant pour brasage de montage tendre 250 g Contenu Cond. 1 Art.-no. 902 223 Désignation Décapant brasage tendre Contenu 70 g Cond. 1 Décapant aluminium „new Generation“ Poudre de fondant pour brasage d’aluminium et alliages d’aluminium • Adaptée pour la méthode de brasage à la flamme et pour “le brasage au four à l’air libre” • Domaines d’utilisation typique, p. ex. dans le montage des réfrigérateurs et pour des tuyauteries en aluminium • Intervalle de température d’utilisation du flux ou de l’atmosphère protectrice: 520 °C - 660 °C • FL 10/DIN EN 1045 Domaines d´utilisation: • Construction de ventilation, technique de climatisation, traitement de l‘aluminium Art.-no. Désignation 902 229 Décapant aluminium „new Generation“ 520 °C - 660 °C Domaine des températures Contenu 150 g Produits chimico-techniques | 206

195

Produit(s) graissant(s)/ Graisses L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Marquage des graisses, par ex. : KPF 2 K -30 K PF 2 K -30 = = = = = lettre identifiant le type de graisse lettre(s) complémentaire(s) : P = protection contre l‘usure, F - graisse solide Classe NLGI Limite supérieure de température de service et comportement vis à vis de l‘eau Limite inférieure de température de service en °C Lettre d‘identification du type de graisse, lettres complémentaires désignant l‘huile de base et le type d‘additif graisseux G OG K E FK HC Lettre(s) complémentaire(s) Engrenages sous carter DIN 51826 Engrenages apparents Paliers à roulement, palier lisses, surfaces de glissement selon DIN 52825 Paliers et joints d‘étanchéité (exigences moindres que pour K) M désignant l‘huile de base Huiles ester Hydroflurocarbure Hydrocarbures Synt. Polyglycols Esters phosphoriques Huiles de silicone Autres Additifs EP/AW (anti-usure, pression extrême) Graisse solide, MoS par ex.2 PG PH SI X Pour les additifs : P F pour limite inférieure de température de service Identificateur supplémentaire selon DIN 51502 -10 -20 -30 -40 -50 -60 Limite inférieure de température de service -10 °C -20 °C -30 °C -40 °C -50 °C -60 °C Graisses - Spécifications de la norme DIN 51825 K - Graisses KP - Graisses KF - Graisses KPF - Graisses Graisse classique pour les paliers à roulement, paliers lisses et surfaces de glissement Graisse K avec agent P (protection contre l‘usure) Graisse K avec additif solide F (MoS², graphite, PTFE) Graisse K avec agent P et additif solide F Classe de consistance NGIL selon la classification DIN 51818 Classe de consistance selon la classification DIN 51818 000 Pénétration travaillée - selon DIN 51804 445-475 Propriétés très fluide 00 0 1 2 3 4 5 6 400-430 355-385 310-340 265-295 220-250 175-205 130-160 85-115 fluide semi-fluide très molle molle moyenne dure très dure extra dure Type de graisse ou d‘application Graisse très fluide pour engrenages et utilisation par dispositif de graissage centralisé Graisse fluide pour engrenages et utilisation par dispositif de graissage centralisé Graisse semi-fluide pour engrenages et utilisation par dispositif de graissage centralisé Graissage des engrenages, application par dispositif de graissage centralisé Graisses multi-usages pour paliers lisses et à roulement Pour les paliers à roulement très rapides, test de résistance à l‘eau d‘une surface enduite de graisse Pour les paliers à roulement très rapides, test de résistance à l‘eau d‘une surface enduite de graisse Graisse à pompe hydraulique classique Contrairement aux classes ci-dessus, pénétration au repos : Pain de graisse Comportement vis à vis de l‘eau à température de test (limite supérieure de température de service) selon la norme DIN 51807 C F E F G H K M N P R S T U 0 = aucune modification ; 1 = modification légère, 2 = modification moyenne, 3 = modification forte limite supérieure de température de service +60 °C +60 °C +80 °C +80 °C +100 °C +100 °C +120 °C +120 °C +140 °C +160 °C +180 °C +200 °C +220 °C > +220 °C Comportement vis à vis de l‘eau 0 ou 1 2 ou 3 0 ou 1 2 ou 3 0 ou 1 2 ou 3 0 ou 1 2 ou 3 selon accord selon accord selon accord selon accord selon accord selon accord Température de test +40 °C +40 °C +40 °C +40 °C +90 °C +90 °C +90 °C +90 °C Produits chimico-techniques | 207

196

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s)/ Graisses Peut être utilisé partout, où des contraintes extrêmes sont revendiquées. Texan VKS 7500 Lubriﬁant haute performance Caractéristiques: • Énorme réduction de l‘usure, grâce á une grande longévité et par conséquent nettement moins de consommation • Spécialement conçu pour les charges extrêmes et les endroits difficilement accessibles, de plus il ne goutte pas au point lubrifié. • Excellent pour une utilisation sur des endroits de graissage ouverts, car il est très résistant au froid, au chaud, à l‘eau, à l´eau salée, aux acides et aux bases • Miscible avec d‘autres graisses au lithium et au calcium • Capacité de charge extrêmement élevée grâce à la force de soudage 7500 N VKA idéale pour la lubrification de rouleaux et paliers mécaniquement et thermiquement fortement sollicités • Une très bonne stabilité thermique assure une bonne pression dans le domaine à basses températures • Approprié aux systèmes de graissage centralisé avec NLGI classe II, en raison de l‘huile à faible viscosité • Ne nécessite pas d‘étiquetage Données techniques: beige Couleur de calcium épaississant Complexe Températures de fonctionnement de -25° C à +180 °C Temps court +220 °C Point de goutte > 280 °C Pénétration travaillée 0.1mm 265-295 Force de soudage AVK 7500 N Pression d‘écoulement classe NLGI <1,400 à -30 °C Huile de fond minéralisée Viscosité de l‘huile à + 40 °C 290 mm² Force de soudage AVK > 7500N Protection fiable contre la corrosion -25 ºC jusqu‘à + 180 °C TEXAN VKS 7500 - TEST QUATRE BOULES Texan atteint au banc d´essai une charge de 7500 N alors que les graisses classiques n´atteignent que 1600 à 2000 N Broche d´essai Détenteur de boule Bille de roulement Anneau de serrage Porte-boule 3 billes ﬁxes • Idéal pour la lubrification mécanique avec des qualités lubrifiantes remarquables sur les paliers lisses et les roulements, grâce à la force de pression élevée du VKA 7500 N • Également très facile à traiter à basses températures, grâce à la faible viscosité de 290 mm² • Excellent et approprié aux charges thermiques, en raison de sa grande stabilité thermique allant de (jusqu‘à + 180 °C, et en Lubrification d‘urgence jusqu‘à + 280 °C) • Le lubrifiant reste fiable au point de car sa haute stabilité empêche un amincissement du lubrifiant • Particulièrement approprié pour les roulements rapides, engrenages et chaînes, grâce á son excellente adhérence • Idéal pour une utilisation sur les points de lubrification, graissage ouverts avec de l‘eau ou de l‘eau salée, car le Texan VKS 7500 ne se mélange absolument pas avec l‘eau Désignation Art.-no. Texan VKS 7500 901 474 Texan VKS 7500 901 475 901 476 Texan VKS 7500 901 470 015 Texan VKS 7500 901 470 025 Texan VKS 7500 Exécution Cartouche « normale » 400 g 400 g Système à cartouche 500 g Tonnelet 15 kg 25 kg Tonnelet Contenu Cond. 24 24 30 1 1 Produits chimico-techniques | 208

197

Produit(s) graissant(s)/ Graisses L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Pour lubrifier des surfaces de glissement de toutes sortes soumises à de grands efforts Pâte lubrifiante polyvalente à température élevée • Garde même après son échauffement sa forme de pâte, une pulvérisation est évitée jusqu’à +1.500 °C grâce aux huiles spéciales à température élevée et additives • Démontage facile, la longue durée d’utilisation et la sécurité est augmentée grâce à l’effet lubrifiant et la protection contre la corrosion de la pâte • Très bonne capacité d’adhérence ainsi qu’une bonne protection contre la corrosion grâce aux caractéristiques de refoulement de l’eau • Pâte de montage pour une utilisation universelle avec des caractéristiques lubrifiantes excellentes • Protège les liaisons (de vissage) et protège celles-ci de longue durée de la chaleur et des influences atmosphériques • Pour les réparations sur les disques de freins et à tambours, une protection des freins est créée, permettant d´éviter un grippage des pièces sur les freins • Sépare les liaisons de filetage exposées à de hautes températures, par ex. les moteurs thermiques et turbines même après une longue durée d‘utilisation • Graissage de vissage, de connecteur mâle/femelle et baïonnette en acier et métaux non ferreux qui sont peu soumis à une vitesse de glissement et/ou des mouvements oscillants • Résistant à l‘eau chaude et froide ainsi que contre la plupart des acides et des lessives • Ne contient aucune pigmentation métallique, est sans graphite, sans sulfure de molybdène ainsi que des additifs sulfureux Domaines d´utilisation: Graissage de vis, de chevilles, de boulons, de brides, de fuseaux et d‘ajustements dans le domaine de la raffinerie, usines d‘acier et de ciment ainsi que pour la navigation et la construction de machines agricoles Données techniques: pâteuse Forme: beige Couleur: Point d‘éclair: > 200 °C Plage de température sous forme de pâte: -20 °C à +150 °C sous forme de lubrifiant solide jusqu‘à +1 300 °C (brièvement jusqu‘à 1 500 °C) Grâce aux composants en céramique, l‘action lubrifiante se transforme en action de séparation. Tube de protection avec système de vissage pour un stockage propre Pinceau stable Art.-no. 830 026 Désignation Pâte lubrifiante polyvalente à température élevée Contenu Cond. 200 ml 12/24 Produits chimico-techniques | 209

198

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s)/ Graisses Graisse universelle avec adhérence extrême pour presque tous les travaux de graissage Graisse lubriﬁante „Maxigrease Plus“ • N‘est pas embardée, ni enlevée, car Maxigrease Plus est extrêmement adhésif • Multiplie le cycle de graissage car Maxigrease forme un film de sécurité de qualité supérieure • Reste toujours là, où le graissage est requis, car Maxigrease est plus stable dans son refoulement en comparaison aux graisses standards Faites le test du marteau! Caractéristiques: • Graisse puissante en partie synthétique avec des additifs pour la lubrification de longue durée des paliers à glissement et des paliers à roulement, des guidages de glissement, des articulations sphériques et d’articulations diverses • Remplace les graisses spéciales polyvalentes coûteuses tout en offrant une grande sécurité contre l´usure • Permet d’éviter l’usure lors de conditions extrêmes, ce qui permet une conservation plus longue des paliers • Graisse universelle pour l´été et l´hiver grâce aux plages de température d’utilisation très vastes de -30 °C jusqu´ à + 110 °C • Protège contre les infiltrations d’eau et de la corrosion sur les paliers, étant donné que le produit ne se mélange pas avec l’eau et ne se saponifie pas • Évite des dégâts sur les paliers, étant donné que l’agent lubrifiant n’est pas repoussé ou asséché comme c’est souvent le cas pour les paliers soumis à une pression • N’attaque ni les peintures, ni les plastiques, ni les caoutchoucs, sans risque pour les capuchons de valve en caoutchouc et les guidages à glissement en plastique • Résistant au vieillissement, à la corrosion et à l’usure • Exempt de métaux lourds Données techniques: • Couleur: • Températures d’utilisation: • Température de suintement: • Structure: • Pénétration de foulage: vert fluorescent -30 °C jusqu´à + 110 °C + 140 °C souple 270-300 (0,1 mm) Domaines d’utilisation: • Grâce à une grande résistance à l’eau et au foulage, ainsi qu’une haute capacité de charge „Maxigrease Plus“ est optimal pour un graissage de longue durée de machines dans le domaine de la construction et industriel Désignation Lubrifiant extrême „Maxigrease Plus“ Graisse lubrifiante « Maxigrease Plus » pour Lube-Shuttle Art.-no. 901 464 901 465 901 460 015 Lubrifiant extrême „Maxigrease Plus“ 901 460 025 Lubrifiant extrême „Maxigrease Plus“ Contenu 400 g 400 g 15 kg 25 kg Produits chimico-techniques | 210

199

Produit(s) graissant(s)/ Graisses L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Système Lube-Shuttle • Contrôle visuel constant du niveau et des matières grasse • Solide et résistant par une posture protégée dans le tube stabilisé en acier, pas de cassure de la cartouche • Pas de soupape de purge nécessaire par l´extraction optimale du vacuum de la matière grasse Ceci est terminé! Graisse multi-usage clair pour Lube-Shuttle Graisse à aliments pour Lube-Shuttle • Lubrifiant de moyeu de roue et/ou à usages multiples • I mperméable avec de bonnes qualités à basse température • Qualités lubrifiantes remarquables dans tous paliers lisses et de roulement • Contient des additifs de protection antirouille, anti-vieillissement et anti-usure • Réduction d’usure, pas d’égouttement, anticorrosif et stabilité en températures de -30 °C à +120 °C, également adapté en tant que lubrifiant de batteries • Lubrifiant de couleur claire multi-usages pour la lubrification des paliers lisses et de roulement dans l’industrie alimentaire • Lubrifiant correspond aux exigences NSF-H1 pour produits alimentaires • Forme un film lubrifiant solide à la surface de frottement qui protège de façon fiable de corrosion et de l’usure • Résistant à l’eau, la vapeur et aux températures de -20 °C à +120 °C • Prolonge les délais de lubrification • Pour la lubrification des paliers à rouleaux dans les machines d’emballage et autres éléments de machines comme les broches filetées ou conduites Art.-no. Désignation 901 415 Graisse lubrifiante multi-usage clair pour Lube-Shuttle Contenu 400 g Art.-no. 901 455 Désignation Graisse à aliments pour Lube-Shuttle Contenu 400 g Graisse longue durée pour Lube-Shuttle • Lubrifiant haute performance saponifié à base de lithium contenant des agents additifs antirouille, adhésion et empêchement d’usure extrêmement puissants sous des charges extrêmes • Réduction d’usures, résistant au vieillissement et aux températures extrêmes, de -30 °C à +130 °C (brièvement à +140 °C) • Qualités lubrifiantes remarquables sur les paliers à roulement et les paliers lisses et aux endroits qui ne peuvent que rarement être soumis à maintenance et lubrifiés • Résistant aux pressions, anticorrosif et de structure stable • Les paliers et douilles soumis à des charges de pression repoussent souvent le lubrifiant vers l’extérieur et s’assèchent, cet agent, lui, reste à l’emplacement où il est nécessité Art.-no. 901 425 Désignation Graisse longue durée pour Lube-Shuttle Contenu 400 g Le système innovant de pompe à graisse de TECHNOLIT® – facile, propre et sûre! Produits chimico-techniques | 211

200

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s)/ Graisses Système de cylindre graisseur à une main pour Lube-Shuttle Système de presse à graisse pour Lube-Shuttle • Cylindre graisseur à levier à une main haut de gamme avec récipient de graisse en acier zingué • Y compris 300 mm de tuyau métallique flexible caoutchouc de sécurité (insertions de treillis en acier, pression d’éclatement 1 650 bars) et embout hydraulique de préhension à 4 mâchoires • Appareil à levier de forme ergonomique • Puissance de pression env. 300 bars • 2 Raccords : Horizontal et vertical, ce qui permet un travail aisé même lorsque les conditions spatiales sont étroites • Presse à graisse à levier manuel de qualité avec récipient à graisse zingué et poignée ergonomique • Contrôle TÜV, DLG, BLT • Inclus 300 mm de tuyau de réservoir de caoutchouc de sécurité (pression de déflagration à 1650 bar) et embout hydraulique à 4 mâchoires • Performance de pression au dessus de 400 bar, Pression haute jusqu’à env. 800 bar Art.-no. 700 906 Désignation Système de presse à graisse 1-main Art.-no. 700 905 Désignation Système de presse à graisse pour Lube-Shuttle Presse graisse pneumatique une main pour Lube-Shuttle • Adapté pour des graisses jusqu’à la classe NLGI 3 et/ou températures très froides (jusqu’à max. -10 °C) • Mamelon femelle ¼» fourni • Pression de service max.: 400 bar Kit adaptateur pour les pistolets pour cartouches • Adapté pour toutes les cartouches Lube Shuttle 400 g • Le pistolet à cartouches de graisse 500 g peut être utilisé avec un adaptateur avec toutes les cartouches Lube Shuttle de 400 g • Montage simple de l’adaptateur Art.-no. 700 916 Désignation Presse graisse pneumatique une main pour Lube-Shuttle Art.-no. 901 406 Désignation Kit adaptateur pour pistolets à cartouches Cond. 1 Set de recharge pour adaptateur Lube-Shuttle • Système d’adaptateur de remplissage de cartouches avec embout de protection • Remplissage de cartouches Lube-Shuttle avec appareils de remplissage presse à graisse normaux Art.-no. 700 933 Désignation Set de recharge pour adaptateur Lube-Shuttle Produits chimico-techniques | 212

201

Produit(s) graissant(s)/ Graisses L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Graisse multi-usage clair • Lubrifiant de moyeu de roue et/ou à usages multiples très résistant • Waterproof avec de bonnes propriétés à basse température • Qualités lubrifiantes remarquables dans tous les paliers lisses et de roulement • Contient des additifs de protection antirouille, antivieillissement et anti usure • Réduction d’usures, pas d’égouttement, anticorrosion résistant au températures de -25 °C à +120 °C • Egalement adapté comme lubrifiant batterie Art.-no. 901 410 015 901 410 025 901 414 901 415 Désignation Graisse lubrifiante multi-usage clair Graisse lubrifiante multi-usage clair Graisse lubrifiante universelle claire pour cartouche « normale » Graisse lubrifiante multi-usage clair pour Lube-Shuttle Contenu 15 kg 25 kg 400 g 400 g Graisse alimentaire • Lubrifiant de couleur claire multi-usages pour la lubrification des paliers lisses et de roulement dans l’industrie alimentaire • Lubrifiant correspond aux exigences NSF-H1 pour produits alimentaires • Forme un film lubrifiant solide à la surface de frottement qui protège de façon fiable de corrosion et de l’usure • Résistant à l’eau, la vapeur et aux températures de -20 °C à +120 °C • Prolonge les délais de lubrification • Pour la lubrification des paliers à rouleaux dans les machines d’emballage et autres éléments de machines comme les broches filetées ou conduites Art.-no. Désignation Contenu 901 454 Graisse lubrifiante pour contact alimentaire, pour cartouche « normale » 400 g 901 455 Graisse à aliments pour Lube-Shuttle 400 g Graisse longue durée • Graisse lubrifiante universelle, saponifiée au lithium avec additifs anti-corrosion, avec un pouvoir adhérent remarquablement puissant et protection anti-usure dans des sollicitations extrêmes • Réduit l’usure, résiste au vieillissement et est stable à des températures comprises entre -3 °C et +120 °C • Propriétés lubrifiantes remarquables pour les paliers de roulement et de glissement et dans les endroits où un entretien et une lubrification sont rarement possibles • Supporte la pression, protège de la corrosion, est stable au niveau de sa structurel Art.-no. 901 424 901 425 Désignation Graisse lubrifiante longue durée, pour cartouche « normale » Graisse longue durée pour Lube-Shuttle Contenu 400 g 400 g K 2 K – 30 Marquage nature Coloris Savon de lithium Épaississant de -25 °C à + 120 °C Températures d’utilisation °C Point de goutte °C > 180 °C Pénétration, état malaxé mm 10-1 280 ± 15 Classe NLGI Huile de base Lubrifiant solide Pression d’écoulement 2 Huile minérale - à -30 °C <= 1 400 mbar DIN 51805 DIN 51825 T 2 - - Procédure maison DIN-ISO 2176 DIN-ISO 2137 - - - KF 2K – 20 transparent Savon à complexe d’aluminium - Marquage - Coloris Épaississant - Températures d’utilisation °C de -30 °C à + 120 °C Procédure maison Point de goutte °C DIN-ISO 2176 > 240 °C DIN-ISO 2137 Pénétration, état malaxé mm 10-1 265 – 295 DIN 51818 Classe NLGI - Huile de base - Lubrifiant solide Pression d’écoulement DIN 51805 2 Huile blanche à usage médical - à -20 °C hPa < 1 400 • Les paliers et douilles soumis à la pression repoussent facilement le lubrifiant vers l’extérieur et tournent à sec, cette substance active reste là où elle est nécessaire • Homologué par Willy Vogel AG pour les installations progressives (avec autre homologation) - - - K 2K – 30 Marquage brun, mat Coloris Savon de lithium Épaississant de -30 °C à + 130 °C Températures d’utilisation °C (brièvement jusqu’à +140 °C Point de goutte °C > +180 °C Pénétration, état malaxé mm 10-1 280 ± 15 Classe NLGI Huile de base Lubrifiant solide Pression d’écoulement 2 Huile minérale - à -35 °C = 700 kPA - DIN-ISO 2176 DIN-ISO 2137 DIN 51818 - - DIN 51805 Produits chimico-techniques | 213

202

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Produit(s) graissant(s)/ Graisses Presse graisse pneumatique une-main pour cartouches 400 g • Remplissage avec cartouches de graisse (400 g), via un appareil de remplissage ou de la graisse en vrac • Convient à des graisses jusqu’à la catégorie NLGI 2 suivant DIN 51818 • Système à impulsion unique • Mamelon femelle ¼» fourni Données techniques: • Débit : 1 cm3/ course • Démultiplication de pression 1:60 • Pression de service max.: 480 bars • Pression d’air : min. 3 à max. 8 bars Contenu de livraison: 1 Presse-graisse pneumatique à une main 1 Tuyau renforcé en caoutchouc avec embouchure Presse cartouche à matière graissante • Edition First-Class • Système de levée court • Fixation de la tige de pignon en continu par le Permanent-Spring-Load • Pour cartouches de 400 g ou 500 g de gras libre • Avec raccord de remplissage et d’aération • Design ergonomique • Puissance sous pression env. 300 bar Art.-no. 700 915 Désignation Presse graisse pneumatique une-main pour cartouches 400 g Presse à graisse avec levier 1-main • Utilisation avec toutes les cartouches 400 g et gras libre • Avec raccord de remplissage et d’aération • Design ergonomique • Puissance sous pression env. 300 bar • 2 Alimentations: à l’horizontal et à la verticale, ce qui permet un travail plus facile même dans les espaces étroits Art.-no. 700 901 Désignation Presse cartouche à matière graissante Art.-no. 700 902 Désignation Presse à graisse avec levier 1-main Produits chimico-techniques | 214

203

Produit(s) graissant(s)/ Graisses L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Recharge pour presse à graisse „ECOfüll“ • Appareil de remplissage avec capuchon à vis et 3 vis latérales • Piston pour un remplissage économique et propre • Pour graisses de classe 000-2 NLGI Données techniques: • Production: 45 ccm/levée • Pression de fonctionnement: 35 – 40 bar Contenu de livraison: • Presse à graisse-appareil de remplissage sans presse à graisse Art.-no. 700 930 700 931 700 932 Désignation Appareil de remplissage des presses à graisse « ECOfüll », pour seau de 15 kg pour diamètres intérieurs de 255 – 282 mm Appareil de remplissage des presses à graisse « ECOfüll », pour seau de 25 kg pour diamètres intérieurs de 300 – 335 mm Appareil de remplissage des presses à graisse « ECOfüll », pour seau de 25 kg pour diamètres intérieurs de 305 – 350 mm (Attention ! Spécialement conçu pour le seau à graisse de TECHNOLIT®) Appareil lubrifiant haute pression • Pour le dégraissage direct en tissus graisseux standard • 2 m de tuyau haute pression blindé de sécurité • Embout hydraulique à 4 mâchoires • Capuchon à visser avec vis latérales d’arrêt • Appareil dégraissant avec piston de graisse • Utilisable pour graisse de classe NLGI 000–2 Données techniques: • Tuyau aspirateur ø 40 mm • Pression de fonctionnement: 400 bar • Production: 1,6 ccm/levée Contenu de livraison: • Appareil graissant haute pression • Tuyau blindé haute pression de sécurité, longueur: 2 m (Art.-no. 700 938) Art.-no. 700 936 Désignation Appareil de graissage haute pression, pour seau de 25 kg pour diamètres intérieurs de 300 – 335 mm Appareil lubrifiant pneumatique, roulable Raccord de graissage H1, H2, H3 zingué H1 H2 H3 Sommaire H1, rectiligne / A6 H1, rectiligne / A8 H1, rectiligne / A10 25 pces 20 pces. 20 pces. H1, rectiligne / M 6 x 1 H1, rectiligne / M 8 x 1 H1, rectiligne / M 10 x 1 15 pces. 20 pces. 20 pces. H2, 45° / M 6 x 1 H2, 45° / M 8 x 1 H2, 45° / M 10 x 1 15 pces. 20 pces. 15 pces. H3, 90° / M 6 x 1 H3, 90° / M 8 x 1 H3, 90° / M 10 x 1 15 pces. 15 pces. 15 pces. Unités de recharge N 950 703-1 50 pces N 950 703-4 50 pces N 950 703-7 50 pces N 950 703-10 50 pces N 950 703-2 50 pces N 950 703-5 50 pces N 950 703-8 50 pces N 950 703-11 50 pces N 950 703-3 50 pces N 950 703-6 50 pces N 950 703-9 50 pces N 950 703-12 50 pces Art.-no. N 950 703 Désignation Raccord de graissage H1, H2, H3 zingué Cond. 1 pc. • Tuyau lubrifiant à haute pression 3,5 m DN6 • Filetage d’embout 1/4» • Agrégat pneumatique • Pistolet lubrifiant à haute pression avec articulation linéaire • Lance avec 4 joues bec d’accroche hydraulique • Piston à graisse • Couvercle de protection poussière avec vis de réglage latérale • Chariot stable pour diamètres intérieurs de 255 – 282 mm Art.-no. Désignation 700 940 Appareil de graissage à air comprimé, mobile pour seau de 15 kg 700 941 Appareil de graissage à air comprimé, mobile pour seau de 25 kg 700 942 Appareil de graissage à air comprimé, mobile pour seau de 25 kg pour diamètres intérieurs de 300 – 335 mm pour diamètres intérieurs de 305 – 350 mm (Attention ! Spécialement conçu pour le seau à graisse de TECHNOLIT®) Produits chimico-techniques | 215 en 215 parties

208

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Informations techniques concernant les colles Produits Colle instantanée plastique Art. n° 902 727 Colle instantanée métal Art. n° 902 723 Colle instantanée caoutchouc Art. n° 902 725 Colle instantanée noir Art. n° 900 469 25 g 25 g 25 g 25 g Cyanoacrylate d‘éthyle Cyanoacrylate de méthyle Cyanoacrylate d‘éthyle Cyanoacrylate d‘éthyle 10 – 45 sec 15 – 30 sec 5 – 15 sec 30 – 45 sec – – 12 h 10 – 45 sec – – 12 h 5 sec avec activateur 20-40 sec sans activateur – – 12 h 2 sec – – – 12 h 10 – 15 sec – Critères Base Durée de séchage Temps de prise Dureté fonctionnelle Dureté définitive Temps de fixation Durée limite d‘utilisation – – Séchage via par ex. l‘humidité de l‘air,durcisseur, ou similaire 40 – 80% d‘humidité relative de l‘air humidité relative 40-80% 40 – 80% d‘humidité relative de l‘air 40 – 80% d‘humidité relative de l‘air Résistance aux influences de l‘environnement et des supports résistant aux produits chimiques et aux tempéra- tures résistant aux produits chi- miques et aux températures résistant aux produits chi- miques et aux températures résistant aux produits chi- miques et aux températures Résistance à la traction et au cisaillement 12 – 21 N/mm2 10 – 17 N/mm2 Conservation Couleur 12 mois transparent 12 mois transparent 8 – 19 N/mm2 12 mois transparent 12 – 20 N/mm2 12 mois noire Résistance aux températures de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 80 °C Capacité de couverture Peut être traité méca- niquement peint poncé ou similaire Besoin de produits supplémentaires comme un activateur, un primaire ou autre ? Convient pour matériaux Domaines d‘application Viscosité Caractéristiques particulières 0,1 mm Non 0,15 mm Non 0,1 mm Non 0,2 mm Non Activateur (Réf. Art. 902 722) Activateur (Réf. Art. 902 722) Activateur (Réf. Art. 902 722) Activateur (Réf. Art. 902 722) Caoutchouc/Plastique/ Métal/Bois/Céramique/ Liège/Cuir Caoutchouc/Plastique/ Métal/Bois/Céramique/ Liège/Cuir Caoutchouc/Plastique/ Métal/Bois/Céramique/ Liège/Cuir Caoutchouc/Plastique/ Métal/Bois/Céramique/ Liège/Cuir Industrie de la chaussure, traitement du caoutchouc, réparation, industrie électrique, construction de machines, branche automobile, modélis- me, industrie du meuble Industrie de la chaussure, traitement du caoutchouc, réparation, industrie électrique, construction de machines, branche automobile, modélis- me, industrie du meuble Industrie de la chaussure, traitement du caoutchouc, réparation, industrie électrique, construction de machines, branche automobile, modélis- me, industrie du meuble Industrie de la chaussure, traitement du caoutchouc, réparation, industrie électrique, construction de machines, branche automobile, modélis- me, industrie du meuble 90 – 110 mPas haute viscosité 120 mPas viscosité moyenne 20 mPasviscosité faible 1200 – 1800 mPas viscosité moyenne convient très bien pour le collage de plastiques, utilisation économique, application précise, résis- tance élevée aux chocs et à la traction, temps de prise de quelques secondes, résistant aux températures convient très bien pour le collage de plastiques, utilisation économique, ap- plication précise, résistance élevée aux chocs et à la traction, temps de prise de quelques secondes, résis- tant aux températures convient très bien pour le collage de plastiques, utilisation économique, ap- plication précise, résistance élevée aux chocs et à la traction, temps de prise de quelques secondes, résis- tant aux températures convient très bien pour le collage de plastiques, utilisation économique, ap- plication précise, résistance élevée aux chocs et à la traction, temps de prise de quelques secondes, résis- tant aux températures Produits chimico-techniques | 220

209

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Produits Colle instantanée universelle Art. n° 902 721 Colle instantanée Gel Art. n° 902 724 5 g 20 g Colle instantanée réparation Art. n° 902 707 20/25 g Colle pour support de miroir Art. n° 902 804 1,5 g Cyanoacrylate d‘éthyle Cyanoacrylate d‘éthyle-2 Éthyle/Quartz Di-ester méthacrylate Critères Base Durée de séchage Temps de prise Dureté fonctionnelle Dureté définitive Temps de fixation 3 – 40 sec – – 12 h 1 – 2 sec Durée limite d‘utilisation – 12 h 5 – 40 sec – 12 h 5 – 40 sec – 1 – 3 sec – – 12 h 1 sec – 6 h 1 min 15 – 20 min 24 h 10 min 1 – 8 min Séchage via par ex. l‘humidité de l‘air,durcisseur, ou similaire humidité relative 40-80% humidité relative 40-80% humidité relative 40-80% anaérobie Résistance aux influences de l‘environnement et des supports résistant aux produits chimiques et aux tempéra- tures résistant aux produits chi- miques et aux températures résistant aux produits chi- miques et aux températures Résistance à la traction et au cisaillement 10 – 20 N/mm2 maxi 18 N/mm2 10 – 20 N/mm2 Conservation Couleur 6 mois transparent 12 mois transparent 6 mois transparent/blanc UV bonne résistanceà la chaleur 15 N/mm2 12 mois coloris miel Résistanceaux températures de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 80 °C de - 60 °C à + 150 °C Capacité de couverture 0,15 mm 0,25 mm 0,15 mm 0,05 – 0,15 mm Peut être traité mécanique- ment peint poncé ou similaire Non Besoin de produits supplémen- taires comme un activateur, un primaire ou autre ? – Peut être poncé sous condition, peinture non recommandée Peut être poncé, peut être peint Non – – – Convient pour matériaux utilisation universelle Plastique/Caoutchouc/Mé- tal/Porcelaine/Céramique Plastique/Métal/Bois Métal/Verre Domaines d‘application utilisation universelle si temps de fixation nécessaire Réparation Pare-brises, collage direct des rétroviseurs, etc. Viscosité 120 mPas Thixotrop 3 – 10 mPas 500 – 700 mPas Caractéristiques particulières utilisation universelle Utilisable tête en bas haute capacité de jointage colle très vite, résistant aux contraintes mécaniques viscosité moyenne. Bonne résistance aux températures, manipulation aisée, solide en quelques minutes Produits chimico-techniques | 221

210

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Informations techniques concernant les colles Produits Ciment pour métaux BG-X 300 degrés Art. n° 902 695 Métal liquide Art. n° 902 699 115 g 50 ml Critères Base Durée de séchage Temps de prise résine époxy 30 min 6 min Dureté fonctionnelle 8 – 12 min Dureté définitive Temps de fixation 24 h 5 min Colle extrême à deux composantes Art. n° 902 708 50 g méthacrylate de méthyle env. 30 min 6 min 30 – 60 min 12 h 3 min 3 min résine époxy 2 h 5 – 8 min 20 – 30 min 24 h 4 min Durée limite d‘utilisation 3 – 4 min 4 – 8 min Séchage via par ex. l‘humidité de l‘air,durcisseur, ou similaire Résistance aux influences de l‘environnement et des supports Système 2-K avec résine/ durcisseur Système 2-K avec résine/ durcisseur Durcisseur 2-K convient très bien éga- lement pour le domaine sous-marin, les hydrocar- bures, la cétone, l‘alcool, l‘ester, l‘essence, les solu- tions salées aqueuses, les acides et les alcalis dilués bonne résistance à l‘eau, essence, huile et alcool, ne convient paspour des applications immergées Substances chimiques, essence, eau, chaleur etc. Résistance à la traction et au cisaillement 15 N/mm2 Conservation Couleur 12 mois gris foncé 22 N/mm2 12 mois gris foncé 22 N/mm2 12 mois jaunâtre Résistance thermique de - 40 °C à + 300 °C de - 40 °C à + 100 °C de - 30 °C à + 120 °C Capacité de couverture – Peut être traité mécanique- ment peint poncé ou similaire très bien Besoin de produits supplémen- taires comme un activateur, un primaire ou autre ? Convient pour matériaux – Plastique/Métal/Bois Domaines d‘application Domaine de la réparation, étanchéité 0,5 mm très bien – Plastique/métal, fer, acier, pièces de fonderie, alumi- nium, céramique, béton et bois Domaine de la réparation, tuyauteries, pièce de car- rosserie et de machines Viscosité Masse malaxée 15 – 20.000 mPas jusqu‘à 4 mm peut être peint peut être poncé – Plastique/Métal etc. Construction de carrosserie, construction métallique, cons- truction de salons, traitement plastique, électrotechnique, traitement du bois 40 – 45 mPas Caractéristiques particulières Résistance aux températu- res élevées, peut être peint, peut être traité mécani- quement peut être traité mécani- quement excellente adhérence sur le métal/plastique, peut être poncé et peint Produits chimico-techniques | 222

211

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Produits Critères Base Durée de séchage Temps de prise Dureté fonctionnelle Dureté définitive Temps de fixation Colle époxy 2-K Art. n° 902 802 Art. n° 902 801 24 ml 50 ml Colle pour plastiques à 2 composants Art. n° 902 703 50 ml Colle pour plastiques à 2 composants «Ocior» Art. n° 902 719 50 ml Étanchement des surfaces orange Art. n° 902 731 50 g Résine époxy/Durcisseur époxy Polyuréthane Prépolymère uréthane Anaérobie Di-Méthacrylate Étanchement des surfaces vert Art. n° 902 730 50 g Anerob Di-Méthacrylate env. 30 min 10 min 45 min 12 h 4 – 5 min 2 – 3 h 20 min 30 min 24 h 2 min 1 min 1 h – – 8 – 10 min 15 – 30 min 15 – 30 min 15 min 24 h 10 min 3 – 6 h 6 – 24 h 30 min jusqu‘à 45 sec – 3 – 6 h 6 – 24 h 40 min – Durée limite d‘utilisation 4 – 5 min Séchage via par ex. l‘humidité de l‘air,durcisseur, ou similaire Résistance aux influences de l‘environnement et des supports Durcisseur 2-K Durcisseur Ensemble de résine et de durcisseur, à action renforcée par l‘humidité de l‘air anaérobie (exclusion de l‘air et contact métallique) anaérobie (exclusion de l‘air et contact métallique) Chaleur, eau, etc. Substances chi- miques Eau, huile, carburant, solvant, acides, alcalis Eau, huiles, carburants, solvants, acides, alcalis nombreuses subs- tances chimiques, huiles, graisses nombreuses subs- tances chimiques, huiles, graisses Résistance à la traction et au cisaillement 9,7 N/mm2 24,6 N/mm2 16 N/mm2 5 – 10 N/mm2 4 – 6 N/mm2 Conservation Couleur 18 mois transparent 12 mois noire 12 mois noire 12 mois Orange 12 mois vert clair Résistance thermique Capacité de couverture de - 40 °C à maxi + 120 °C – de - 40 °C à + 140 °C de - 40 °C à + 140 °C -55 °C à +150 °C – non inférieur à 1,5 mm Fente de collage 0,5 mm -55 °C à +150 °C Fente de collage 0,3 mm jusqu‘à 3 mm peut être peint Percer, couper, fraiser, peindre Non Non Peut être traité mé- caniquement après 10-20 min, peut être peint après 60 min Peut être traité méca- niquement peint poncé ou similaire Besoin de produits supplémentaires comme un activateur, un primaire ou autre ? Convient pour matériaux – Primaire recom- mandé – Métal/Pierre/Bois/ Céramique/Plastique Plastiques/Métaux notamment les plastiques PP, PC, ABB réparation très rapide sur les zones plastiques Non Métal Non Métal Assemblages à bride de tout genre Assemblages à bride de tout genre 30.000 – 100.000 mPas 17.000 – 100.000 mPas utilisation universelle dans le domaine de la fabrication et de la réparation utilisation universelle dans le domaine de la fabrication et de la réparation, surface lisse Domaines d‘application universel universel Viscosité 8.000 – 10.000 cps 4 mPas env. 4.000 mPas Caractéristiques particulières excellente adhérence sur le métal/plas- tique, peut être poncé et peint Assemblages solides comme une soudure très rapide voir durée limite d‘utilisation Produits chimico-techniques | 223

212

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Types de sollicitations possibles Sollicitation de traction et de cisaillement et de pression Effort de traction Sollicitation sous contraintes de pelage Il existe, pour les champs d’application très variés, les colles les plus diverses, comme par ex. les époxydes, les polyuréthanes et les méthacrylates. On fait la distinction entre les colles à une composante et les colles à deux composantes. Utilisation de colles à une composante (colles =1-K) : ces colles réunissent en un seul produit toutes les composantes nécessaires, de sorte que la colle peut être directement pressée hors de la cartouche sans nécessiter un quelconque traitement supplémentaire par ajout ou mélange d’autres composantes . Utilisation de colles à deux composantes (colles =2-K) : constitué de deux composantes distinctes (durcisseur, également appelé activateur et résine) . Les deux composantes doivent être mélangées dans la proportion de mélange adéquate (celle-ci est toujours indiquée) . Principe sur l’utilisation de colles : Des surfaces propres et sèches sont la condition préalable pour assurer un collage impeccable . C’est la raison pour laquelle toutes les traces d’huile, de graisse, de peinture, de résine, d’agents séparateurs et autres salissures doivent être éliminées minutieusement des surfaces à coller, par ex . par le biais de Brekutex® de TECHNOLIT® (solvant) . Pour un «ancrage» optimal de la colle, il s’avère avantageux de traiter mécaniquement la surface en la ponçant, en la rectifiant ou en la décapant au sable . Pour les plastiques non polaires (par ex . PE, PP, PTFE), il convient d’appliquer un traitement primaire . L’application de colle de toujours être effectuée d’un seul côté et la quantité de colle utilisée ne doit pas dépasser la quantité nécessaire (éviter les quantités excéden- taires), faute de quoi la quantité d’humidité de l’air requise pénétrant est insuffisante . Pour des épaisseurs de couches plus épaisses (supérieur à 0,2 mm), il est conseillé d’utiliser l’activateur TECHNOLIT® . La durée de durcissement est fortement tributaire d’influences e xtérieures, en particulier la température et le taux d’humidité . Une augmentation de la température entraîne une réaction plus rapide et généralement aussi une résistance accrue, alors que les températures plus fraîches diminuent la vitesse de réaction . Durée de vie en pot: Il s’agit de la «durée ouverte» restante avant que la colle ne colle sur sa surface (=temps max . de traitement admissible) . Adhésion: Adhérence la colle sur la surface de la pièce d’assemblage . Au sein d’une substance solide, les forces d’assemblage entre les molécules sont équilibrées . Sur le bord, en revanche, les assemblages sont plus ou moins libres . Si une autre substance se rapproche suffisamment, elle est susceptible d’accéder au champ d’action de ces forces . Cohésion: Résistance finale d’une colle après le durcissement . Elle est obtenue par le «feutrage» de longues chaînes de molécules ayant la forme de fils . Temps de durcissement: Période pendant laquelle l’assemblage collé est exposé à l’action de la colle, à l’effet de la chaleur et/ou de la pression . Durcissement par condensation: La polymérisation de ces colles et en règle générale induite par une réaction avec l’humidité de l’air . Élasticité : Capacité d’une substance à s’allonger sous l’effet d’une force et à retrouver sa forme initiale une fois l’application de la force terminée . Différentes colles Epoxydes: Les colles à la résine époxy sont composées de résine et de durcisseur ; le processus de durcissement est généralement une réaction exothermique (de la chaleur et dégagée) . La chaleur ainsi formée liquéfie le mélange . Il existe des colles époxy à temps de réaction variés - en fonction du besoin d’application . Le durcissement a lieu à température ambiante, mais il est toutefois accéléré lors d’un apport de chaleur . Plus la température est élevée, plus le temps de durcissement est court et plus la résistance finale sera élevée . Produits chimico-techniques | 224

213

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Principes concernant le collage • Les pièces d’assemblage ne sont pas exposées à des températures élevées • La déformation des modules et la coloration de surface sont empêchées • Les endommagements sur des surfaces externes visibles sont empêchés • Combinaison des matériaux les plus divers • Les assemblages collés peuvent être élastiques et amortir les oscillations Avantages des colles époxy : • Collage de métaux, de céramique, de verre, de pierres, de bois, de matériaux renforcés par des fibres, de plastique dur etc. • Bonne adhérence sur de nombreux supports • Particulièrement adapté pour des assemblages de métaux très durs • Résistance à la chaleur • Résistance aux agents chimiques et au vieillissement • Faible formation d’odeurs étant donné qu’aucun traitement avec des substances volatiles n’a lieu • Faible aptitude au fluage et rétrécissement au durcissement • Flexibilité, extensibilité et remplissage des fentes Méthacrylate: Les colles 2K forment en temps record un réseau polymère très résistant, le méthacrylate étant à l’origine de la grande dureté, le caoutchouc ayant un effet élastique et l’acide entraînant une adhésion de très haut niveau . Avantages des méthacrylates: • Colle le métal, les plastiques, les matériaux composites, la céramique, le bois, etc . • Traitement simple à température ambiante • Bonne résistance aux agents chimiques • Grandes plages de température pour l’application et résistance à la chaleur • Grande résistance à la traction et au cisaillement • Bonnes propriétés de remplissage des fentes • Traitement simple et fixation rapide • Durcissement rapide • Raccords flexibles Polyuréthane: Colles 2K qui durcissent à température ambiante . Composante : Polyl (=colle) et isocyanate (durcisseur) . Utilisable de préférence pour le collage des surfaces . Étanchement des joints les propriétés flexibles et élastiques à l’état final . Non comparable aux époxydes au niveau de la dureté - mais permet en revanche d’obtenir un assemblage élastique . Avantage du polyuréthane: • Haute élasticité et flexible • Duretés moyennes • Résistant à la chaleur, même pour des matériaux présentant différentes dilatations thermiques • Très bonne adhérence sur de nombreux supports • Etanchéité des joints Cyanacrylate: Colle K qui durcit en quelques secondes par l’humidité de l’air . Colle à réaction, ce qui signifie que le déclenchement de la réaction doit être issu du matériau à coller et que le durcissement a lieu chimiquement . Pour les cyanacrylates, les surfaces qui sont légèrement alcalines ou négatives électriquement entraînent une polymérisation rapide (= réticulation) du produit liquide . En règle générale, le dépôt d’humidité sur la surface est suffisant pour déclencher la réaction . Les surfaces acides ou positives électriquement, de même que des surfaces sèches, sont susceptibles de ralentir voire même d’empêcher complètement le processus de durcissement . La vitesse de durcissement et les duretés que l’on peut obtenir avec le cyanacrylate dépendent également dans une large mesure, outre des caractéristiques de la pièce (matériau, fente, géométrie etc .), de l’humidité relative de la pièce . Les valeurs d’humidité inférieures à 30 % quand un effet de ralentissement, les valeurs >80 % pouvant toutefois entraîner un durcissement par choc qui se répercute par la suite par des solidités et des résistances au vieillissement faibles liées à cela . Avantage des cyanacrylates: • Utilisation exempte de solvants et simple • Plages thermiques d’application comprises entre -60 °C et +80 °C • Éventail d’application universel • Résilience élevée • Flexibilité • Résistance aux températures variables et au climat humide Produits chimico-techniques | 225

214

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Vue d’ensemble des colles PU et MS Métaux Métaux 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Béton, pierre, placo- plâtre, crépi 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Bois, matériaux dérivés du bois Mousse durede polystyrène Mousse souplePU Plastiques, PCC, ABS, PS Caoutchouc, EPDM, CR, NBR, NR 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Béton, pierre, placo-plâtre, crépi 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Bois, matériaux dérivés Mousse durede du bois 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante polystyrène 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Colle puissante Mousse souple PU 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Colle puissante Colle puissante Cuir, textiles Colle puissante Colle puissante Colle puissante Verre, céramique Mousse dure PU Joint d‘étanchéité Multibond 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Joint d‘étanchéité Multibond 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Plastiques, PCC, ABS, Caoutchouc, EPDM, CR, NBR, NR 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Cuir, textiles PS 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Métaux Béton, pierre, placo-plâtre, crépi Bois, matériaux dérivés du bois Mousse durede polystyrène Colle puissante Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Colle puissante Colle puissante 2-K Techno Pur 2-K Techno Pur Mousse souplePU Colle puissante Colle puissante Colle puissante Plastiques, PCC, ABS, PS Caoutchouc, EPDM, CR, NBR, NR Cuir, textiles Verre, céramique Mousse dure PU 2-K Techno Pur Colle puissante 2-K Techno Pur Colle puissante Colle puissante Colle puissante Colle puissante 2-K Techno Pur Colle puissante Colle puissante Colle puissante Produits chimico-techniques | 226 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante Verre, céramique Joint d‘étanchéité Multibond Joint d‘étanchéité Multibond Mousse dure PU 2-K Techno Pur Techno PUR Fix 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix Colle puissante 2-K Techno Pur Colle puissante 2-K Techno Pur Colle puissante Colle puissante Colle puissante 2-K Techno Pur Techno PUR Fix

215

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T 2- composants pâte isolante et pâte de réparation 2-K- fixe pour chevilles • Utilisation rapide et simple, vu que les vis seront vissées directement dans la pâte durcie • Facile à travailler,vu qu´utilisable sans pistolet • Tient plusieurs mois, grâce à sa pompe double refermable • Pâte à injection exempte de solvants avec 2 composants à la base de polyuréthanique pour fi xer les pièces de construction et pour des réparations • Parfaite pour fermer des trous mal ou trop percés ou pour les réparer, indépendamment du matériel de construction • Un trou percé peut être réutiliser, et des nouvelles pièces de construction se laissent remettre à leurs places prévues • Cartouche refermable pour réutilisation • Utilsable pour béton, pierres naturelles avec structures étroites, briques pleines, plaques pour plafonds creux, plaques plâtre pleines etc...ainsi qu´utilisable en tant que pâte réparation pour toutes matières dérivées du bois • Possède une fonction de sûreté pour les constructions deffectueuses et diffi ciles (vieilles maisons), donc parfaite pour rénovation • Vis, crochet avec un diamètre de deux à six millimètres se laissent enfoncer directement dans la pâte durcie, donc sans percer comme dans le bois et sans chevilles • Vissement et dévissement répété possible • La cheville à extension empêche un endommagement du carrelage ou du mur • Pâte peignable et ponçable • Durcie en l´espace de 2-5 minutes • Tient jusqu´à une température de -10 à + 40 °C Désignation 2-K fixe pour chevilles, pompe double de 25 ml Mélangeur statique, pack de 12 Art.-no. 902 697 902 704 902 697-1 Manchon de ramis pour perforation 10 trous 902 697-2 Tuyau de rallonge Contenu Cond. 1 Set 1 250 g 250 g 7 pcs . Colle 2-K-époxide • Colle à 2-composants pour le collage du métal, céramique, verre, pierre, bois et de nombreux autres plastiques durs • Possède une haute fermeté et atteint à températures ambiantes un durcissement des couches de liaison au bout de 10 à 15 minutes • Ejection double optimale pour l’emploi car régularise automatiquement la proportion du mélange de résines et composants durs • Convient également pour relier de plus hautes tolérances, pour coller des matériaux poreux et nivelés et des consistances étirables Reparer et coller Manque de tenue! Remplissage des trous! Coupage Vissage Remplissage de matériaux de construction Remplissage des trous Découpage Laisser durcir Vissage Remplissage de matériaux dérivés du bois et de plaques de construction 10 mm forêt Tamis plastique Tamis plastique Vissage à enfoncer à remplir Contenu de livraison: 1 x 2-K fixe pour chevilles, double pompe de 25ml 2 x mélangeur statique pour 2K fix 2 x tuyaux de rallonge pour remplir les petits trous 2 x tamis plastique pour matériaux de construction pour 2K Fix pour chevilles Domaines d´utilisation: Avec 2K fixe pour chevilles vous pouvez fi xer rapidement et facilement: lampes, cadres, détecteurs de mouvements, petits rayons, porte serviettes, armoires à glace légères, boites au lettres, tringles à rideaux Cartouche de 24 ml utilisation sans pistolet de dosage Cartouche de 50 ml utilisation avec pistolet de dosage Art.-no. 902 801 902 802 Désignation Colle 2-K-époxide, cartouche double Colle époxy 2-K, double seringue Contenu 50 ml 24 ml Domaines d´utilisation: Grande cartouche de 50 ml pour des applications professionnelles sur le métal, céramique, verre, pierre, bois et de nombreux autres plastiques durs, éjection double en 24 ml pour de petite réparation Produits chimico-techniques | 227

216

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Colle 2-K-extrême • Résistant aux intempéries • Séchage rapide • Haute résistance *Set contenant 3 cartouches doubles, 12 mélangeurs statiques, 1 pistolet à pression Caractéristiques: • La Colle Extrême à 2-composants est une nouvelle génération de colles à haute performance à durcisssement rapide, à haute fermeté et résistant aux intempéries • Possède une résistance remarquable aux coups, ne pêle pas, résitant à l’étirement • S’applique là, où les colles conventionnelles ne peuvent pas atteindre la résistance demandée • Colle les métaux, les plastiques, le plexiglas, le bois, etc.. • Haute résistance aux influences des intempéries et à l’humidité • Se fixe rapidement, nécessite une préparation minimale de la surface et durci à température ambiante normale • Economique car ne nécessite pas le remplacement par de nouvelles pièces de rechange coûteuses et permet un gain de temps Domaines d’utilisation: Dans la construction automobile, technique du plastique, construction métallique, industrie du bois, technique du montage, électrotechnique Exemple de collage: Domaines d’utilisation: Temps d’ouverture (à 22 °C): Durée de traitement par la suite: Durcissement complet: Résistance à la température: après 30 - 60 min (aiguisable et prêt à être vernis) 12 heures 3 minutes jusqu’à +120 °C Accessoires disponibles: voir page 262 Art.-no. 902 709 902 708 902 718 902 704 Désignation Ensemble de colles 2-K-Extrem (16 pièces*) Colle Epoxy à 2-composants Pistolet de dosage pour colle 2-K Mélangeur statique, pack de 12 Contenu 50 g Couleur bleu Produits chimico-techniques | 228

217

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Colle pour plastiques à 2-composants „ocior“ • Colle en polyuréthane à 2 composants pour la réparation de pièces en plastique fissurées ainsi que pour de nombreux autres genres de réparation • Manipulation propre et facile, pas besoin de mélanger ou de remuer • Rapidité de collage au bout 90 secondes • Ne goutte pas, Modelable • Durcissement rapide grâce à une réaction chimique optimale • Se laisse travailler et traitée au bout de 10 à 30 min. (ponçable au bout de 10 min.) • Elasticité durable et parfaite fermeté, permet une liaison sans bosse, se laisse peindre au bout de 60 min. • Résistance de températures entre -40 °C et +140 °C • Résistant aux intempéries et à l’usure, résitance à l’eau, l’huile, l’essence, aux dissolvants, aux acides et lessives alcalines • Sans dissolvant Accessoires disponibles: voir page 262 Art.-no. 902 719 902 706 Désignation Colle pour plastiques à 2-composants „ocior“ Primaire pour colle 2-K-plastique Contenu 50 g 200 ml Colle pour plastiques à 2-composants • Colle en polyuréthane à 2 composants pour la réparation de pièces en plastique fissurées • Manipulation propre et facile • Ne goutte pas et modelable • Durci rapidement, permet des liaisons fermes, sans bosse, à élasticité permanente • Résistant aux intempéries et à l’usure • Se laisse travailler et traitée au bout de 10 à 30 min., se laisse peindre au bout de 60 min. • Résistant aux intempéries et à l’usure, résitance à l’eau, l’huile, l’essence, aux dissolvants, aux acides et lessives alcalines • Temps de goutte pendant 1 à 2 minutes Art.-no. 902 703 902 706 Désignation Colle pour plastiques à 2-composants Primaire pour colle 2-K-plastique Contenu 50 ml 200 ml Domaines d´utilisation: Dans la branche automobile, par exemple: pare-chocs, support de phares et autres pièces plastiques et pour d’autres types de réparation sur des pièces en plastique. Bande de renforcement • Bande de renforcement autocollante pour des réparations rapides et simples de • Résistant à l’usure traitement facile avec une fissures, trous et rayures sur les amortisseurs • Les amortisseurs nouveaux ou même anciens ainsi que les spoilers peuvent être réparés à moindre coût • Economique, évite ainsi le remplacement par de nouvelles pièces de rechange coûteuses • Permet un traitement et une manipulation rapide, simple et professionnelle • Augmente la résistance contre l’influence aux intempéries et à l’humidité colle pour plastiques à 2-composants Art.-no. Désignation 706 251 Bande de renforcement autocollante Dimensions 48 mm x 20 m Cond. 1 Domaines d´utilisation: Construction automobile, technique du plastique, construction métallique, technique du montage, électrotechnique Produits chimico-techniques | 229

218

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Primaire pour colle 2-K-plastique • Agent adhésif incolore • Approprié pour tous les plastiques • Permet une adhérence optimale, car la puissance de colle entre la colle 2-K-plastique et la pièce en plastique à coller est augmentée • Améliore les caractéristiques d‘adhérence spécialement lors de thermoplastiques et les plastiques semi-rigides • Court temps d‘aération Buse articulée flexible 360° • Pour des travaux rapides à des endroits difficilement accessibles • Situation à charnières permet d‘ajuster en continu l‘angle de la pointe de 360° • Adapté pour toutes les cartouches de 310 ml que l‘on trouve habituellement sur le marché Art.-no. Désignation 902 706 Primaire pour colle 2-K-plastique Contenu 200 ml Cond. 6/12 Art.-no. Cond. G 902 838 Buses articulées flexibles 360° pour cartouche de 310 ml 12 Désignation Mélangeur Pistolet de dosage pour colle 2-K • Utilisable pour colle 2-K, cartouche de 50 ml • Avec anti retour Art.-no. 902 704 Désignation Mélangeur statique, pack de 12 Cond. 1 Kit métal BG-X 300 degrés • La solution simple pour toutes les réparations • Kit en métal à 2 composantes pour le procédé de soudage à froid • Manipulation facile, préparation rapide et dosage précis par la forme de bâton pratique – découper – malaxer – traiter • Résistant contre les huiles, l’alcool, l’ester, l’eau de sel et la plupart des acides et la base, résistant au vieillissement • Exempt de solvants, durcit pratiquement sans se réduire • Le matériel durci peut alors être manipulé mécaniquement (perforage, limage, fraisage) • Laquage sans pré-traitement • N’est pas conducteur électrique • Egalement approprié pour l’aluminium Art.-no. 902 695 Mastic pour métaux BG-X +300 °C Désignation Contenu 115 g Cond. 12 Désignation Pistolet de dosage pour colle 2-K Cond. Art.-no. 902 718 1 902 718-3 Kit de rondelles d‘adaptation, proportions du mélange 1:2 1 Set 902 718-4 Kit de rondelles d‘adaptation, proportions du mélange 1:10 1 Set Couleur bleu Produit Base remplissage Contenu Couleur NM Temps du traitement Temps de durcissement Fermeté finale Température Résistance Résistance à compr. Résistance à la traction Dureté Shore Cd Durée de conservation À temps. ambiantes 300 degrés résine d‘époxyde et titanium 115 g gris foncé 15 – 25 min. 180 min. 24 heures -35 °C à +280 °C (brièvement +300 °C) 84 N/mm² 20 N/mm² 80 au moins. 12 mois Domaines d´utilisation: Applicable comme masse de réparation universelle dans l’ensemble du secteur artisanal et industriel, spécialement pour coller rapidement et fermement les pièces métalliques et pour la réparation et le colmatage de fissures de trous, des fuites et perméabilités sur des pièces mécaniques, canalisations et réservoirs, récipients, pompes et carcasses, grillages de balcon, grilles d’escalier et à filetages arrachés Produits chimico-techniques | 230

219

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Métal liquide 365 • Idéal pour des réparations rapides sur des machines et installations, car permet des opérations d’usinage mécaniques dès 20 – 30 min. d’application • Pour des réparations sûres et durables sur des réservoirs et tubes, car résistant à des températures jusqu’ à +100 °C, résistant à l’eau, à l’huile et aux produits chimiques • Pour des réparations simples sur filetages, perçages et fissures car permet des opérations d’usinage mécaniques (forage, fraisage, ponçage) • S’utilise pour le travail sur l’acier, fer, pièces moulées en fonte, aluminium, céramique, béton, verre, bois, plastique • Peut être peint au bout de 20 – 30 min. Art.-no. 902 699 902 704 902 718 Désignation Métal liquide 365 Mélangeur statique, pack de 12 Pistolet de dosage pour colle 2-K Couleur bleu Contenu 50 ml Domaines d´utilisation: Abrasion sur les boitiers de pompe, baquets, filetages etc., colmatages de fuite sur radiateurs, réservoirs, etc. Cavité dans des fontes moulée, dommages d’entrée sur cylindres à vagues et hydrauliques, pour la production de formes et de modèles 2-K Techno-PUR Colle de construction spéciale Colle réactive à deux composantes pour coller l’acier, l’aluminium et divers matières plastiques • Le 2-K Techno PUR est une colle de réaction à deux composants hautement résistant pour une utilisation dans de nombreux domaines, dans lesquelles une colle conventionnelle ne peut pas atteindre cette solidité • Offre une bonne alternative contre les procédés communs de liaisons, car au contraire de la soudure ou de la brasure aucun changement de la surface ou de tension n’apparaissent dû à des charges thermiques ou méca- niques • Spécialement approprié pour des matières nouvelles, légères, qui ne peuvent être liées seules grâce au collage • Sans dissolvant et ne goutte pas • N’attaque pas les surfaces oxydées et les revêtements par poudre • Les caractéristiques spécifiques des matières de base se gardent et aucune corrosion par contact n’apparaît • Après durcissement peut être repeind • Grande résistance au vieillisement lors d’intempéries et d’humidités Application: • Pour une utilisation sur des surfaces et les chenilles, le 2-K Techno PUR doit être appliqué à l’aide d’un mélangeur statique • De petites quantités peuvent être mélangées manuellement • Lors de l’application de colles, il faut tenir compte que les parties à coller doivent être assemblées et fixées dans un délai de 30 minutes. Des corrections ultérieures abîment la cohésion de la colle et empêchent un collage optimal • Après l’application, il est possible, pendant la «durée ouverte» (env. 30 – 60 min.), d’effectuer des soudages par points à travers la colle, la colle protège la soudure contre la corrosion Données techniques: • Résistance à la traction et au cisaillement lors de +20 °C env. 24 N/mm², lors de +80 °C env. 8 N/mm² • Durcissement complet après 24 heures • Températures de travail: +10 °C jusqu’à +25 °C • Températures de résistances: -20 °C jusqu’à +120 °C • Résistance au maniement après 5 à 6 heures Domaines d´utilisation: • Le 2-K Techno PUR permet une liaison résistante de matériaux différents: Métaux (également enduit) comme par exemple l’acier, l’aluminium, le cuivre, le zinc et leurs alliages, le plastique comme par exemple ABS, Polystyrol, PVC dur, Polycarbonate, pièces en polyèstère, oxyde de polyphénylène, matière renforcé par des fibres (GFK, CFK, fibres de verres et autres), bois et matière cellulose (par ex.: MDF), le verre, la céramique et la pierre • Attention: Utilisation sur des polyamides, du téflon, de la polyoléfine etc seulement après un prétraitement spécial des surfaces comme par exemple, fluores, plasma basse-pression et autres Art.-no. 902 735 999 009 701 001-01 Désignation 2-K Techno-PUR Colle de construction spéciale 250 ml Buses mélangeuses spéciales, paquet de 6 Pistolet mécanique pour cartouche « Profi-Line » Contenu Cond. 6 1 1 Produits chimico-techniques | 231

220

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Colle éclair Profi-système, 9 pièces • Colle éclair «plastique, métal, ou caoutchouc» sont des colles spéciales pour le collage de plastiques, de bois, de lièges, de cartons etc. Entre eux et les uns avec les autres • Colle éclair «noire» est une colle Universelle pour des matériaux classique, idéale pour des pièces foncées, les bordures de colles sont invisibles • Colle éclair «primaire» est idéale pour le traitement préparatoire lors du collage de matières difficilement collable comme par ex.: le téflon, le polyéthylène, le polypropylène ou l’aluminium • Spray activateur pour colle éclair accélère le durcissement par sa désoxydation • Diminue le temps de fixation • Idéal pour un traitement préparatoire et pour des matériaux très aspirant • Nettoyant pour colle éclair pour ramollir et retirer les restes de colles et les éclaboussures • Utilisable sur les textiles et les pièces en métal Set de réparation colle éclair • Set en deux parties composé d’une pâte à rénover à séchage rapide à 2 composants (colle et masse de remplissage) • Colle et remplit à la vitesse de l’éclair les fissures, les fentes, les joints et les erreurs de perçage • Bonne adhérence sur le bois, le métal et différents plastiques • Durcit immédiatement lorsque le dosage est ciblé et peut ensuite être directement traité mécaniquement • Résistant à l’humidité et aux solvants • À prise rapide 1 Prétraiter/Primer Surface en matière plastique poreux/ Surface aspirante 2 Prétraiter/activer Art.-no. 902 720-1 Désignation Colle instantanée système pro, 9 pces dans la valise (composé de : respectivement 1 x colle instantanée universelle, métal, caoutchouc, plastique, gel, apprêt primaire „noir“, dissolvant, activateur) Art.-no. 902 707 Désignation Kit de réparation colle instantanée, 25 g + 1 x reboucheur, 20 g Cond. 6/12 3 Coller Raccords terminés en un temps éclair! 4 5 Nettoyer Remplir/réparer Exemple d‘utilisation: - Remplissage d‘un perçage - Lissage d‘une surface - Rectification d‘un angle Produits chimico-techniques | 232

221

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Les colle acryliques cyanogène de TECHNOLIT® sont extrêmement adhésifs et donc très adaptées pour toutes les réparations minutes et agglutinations en ateliers, bureaux, voiture, à la maison et pour le modélisme Colle éclair „noire“ Colle éclair plastique, métal ou caoutchouc • Colle universelle pour tous les matériaux habituels, pour les parties foncées, les bords de collage agissent de façon invisible • Également extrêmement adhésif et approprié pour toutes les réparations minutes et agglutinations • Idéal pour coller du caoutchouc, du métal et des matières plastiques entre elles • Antichoc et résistant aux impacts • Colles spéciales pour le collage de matières plastiques, caoutchouc, élastomères, cuir, métaux, céramique, bois, liège, carton, etc., pour les relier entre elles ou ensembles • Très grand pouvoir collant et convient à toutes les réparations immédiates et les encollages Art.-no. 900 469 Désignation Colle instantanée « noire » Contenu 25 g Cond. 6/12 Colle éclair „Allround“ • Colle acrylique cyanogène agissant rapidement pour coller caoutchouc, matière plastique et métal • Simple à manipuler, colle vite à une température ambiante Art.-no. 902 727 902 723 902 725 902 726 Désignation Colle instantanée « plastique » Colle instantanée « métal » Colle instantanée « caoutchouc » Jeu de colle instantanée, 4 x 25 g Contenu 25 g 25 g 25 g Cond. 5/10 5/10 5/10 1 Colle éclair-Gel • Colle universelle en gel visant à coller métal, caoutchouc, matières plastiques, porcelaine, céramique etc. et entre elles • Adaptée de façon optimale aux applications par dessous et surfaces verticales ne goutte pas • Durcit lentement, de sorte qu’après le placement les corrections sont encore possibles • Très économique dans son utilisation Art.-no. 902 721 Désignation Colle éclair „Allround“ Contenu 5 g Cond. 6/12 Art.-no. 902 724 Désignation Colle instantanée en gel, tube Contenu 20 g Cond. 6/12 Nettoyant pour colle éclair Colle éclair „Primaire“ • Pour décoller et tremper facilement les restes de colle et de projections • Applicable sur des textiles et des pièces métalliques • Agent adhésif liquide, incolore pour des plastiques difficiles à coller comme le polyéthylène (PE), le polypropylène (PP), EPDM etc. • Permet un collage rapide et facile Art.-no. 900 473 Désignation Décapant, flacon à pinceau Contenu 20 ml Cond. 6/12 Art.-no. Désignation 902 729 Colle instantanée « Primer », flacon à pinceau 15 ml Contenu Cond. 6/12 Produits chimico-techniques | 233

222

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Colles Multikraft rapide bâton de colle métal, caoutchouc, composite Caractéristiques: • Colle spéciale pour le collage des plastiques, des caoutchoucs, des • Les adhésifs cyanoacrylates ont une adhérence extrêmement forte donc idéale pour toutes les réparations instantanées et le collage à l‘atelier, au bureau, pour les véhicules, domestique et modelage • Aucun risque pour la santé car exempt d‘isocyanate élastomères, du cuir, des métaux, de la céramique, du bois, du liège, du carton, des matières mixtes, etc. • Adhérence extrêmement forte et adapté à toutes les réparations instantanées et au collage Art.-no. Désignation Base: solidité: 902 743 902 745 902 747 Multikraft rapide bâton de colle métal Multikraft rapide bâton de colle caoutchouc Multikraft rapide bâton de colle composite cyanoacrylate d‘éthyle cyanoacrylate d‘éthyle cyanoacrylate d‘éthyle transparent 5-15 sec. transparent 5-15 sec. 24 h transparent 5-15 sec. 24 h adhérence finale 24 h temps de fixation avec activateur 5 sec. avec activateur 5 sec. avec activateur 5 sec. point d´inflamation +85 °C +85 °C +85 °C Résistance aux influences de l‘environnement et / ou des médias: résistance à la trac- tion de cisaillement: résistance chimique et thermique résistance chimique et thermique résistance chimique et thermique 21 N/mm² (DIN 3283) 21 N/mm² (DIN 3283) 21 N/mm² (DIN 3283) délai de conservation 12 mois 12 mois 12 mois Résistance à la température: -50 °C bis +80 °C -50 °C bis +80 °C -50 °C bis +80 °C Gap de remplissage: 0,15 mm Usinables (possibilité de revernir et pansa- ge, etc.) : non 0,07 mm non 0,07 mm non viscosité 30 - 70 mPa.s faible viscosité, effet capillaire (+20° C) 30 - 70 mPa.s faible viscosité, effet capillaire (+20° C) 30 - 70 mPa.s faible viscosité, effet capillaire (+20° C) Fermeture spéciale avec épine empêche le dessèchement • Application économique à l‘emploi car facile à doser • Application précise en raison de la forme bouteille ergonomique • Colle en quelques secondes Couleur Contenu Cond. Art.-no. Désignation 902 743 Multikraft rapide bâton de colle métal transparent 12 g 6/12 902 745 Multikraft rapide bâton de colle caoutchouc transparent 12 g 6/12 902 747 Multikraft rapide bâton de colle composite transparent 12 g 6/12 application précise se laisse poser et doser économiquement application précise se laisse poser et doser économiquement Produits chimico-techniques | 234

223

Colles L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Spray activateur pour colle éclair • Accélère le durcissement grâce à la désoxydation et colle les endroits ouverts et matières poreuses • Diminue le temps de séchage, idéal pour le traitement préalable et pour le collage de matériaux très aspirants Art.-no. 902 722 Désignation Spray activateur pour super glue Contenu 150 ml Cond. 6/12 Spray dégraissant rapide pour colles instantanées • Nettoyant spécial pour la préparation, le nettoyage, le dégraissage de surfaces adhésives avant l’utilisation de colles • Supprime même les salissures d’huile et de graisse les plus tenaces sur les surfaces d’application • Effet de nettoyage intensif, grande capacité de pénétration, ce qui permet un nettoyage rapide et en profondeur Caractéristiques: • Idéal pour les travaux de préparation avant traitement avec des colles instantanées étant donné que le produit permet d’éliminer les résidus • Peut être utilisé sur presque tous les matériaux • Bonnes propriétés de fluage 6 Ja h r e Gewährleistung* jaar garantie* • ans de garantie* anni di garanzia* • year warranty* Art.-no. 840 003 Désignation Spray dégraissant rapide pour colles instantanées 400 ml Contenu Cond. 6/12 Domaines d´utilisation: Universel lors du montage, du démontage ou du nettoyage . Pour supprimer les salissures dues aux huiles et aux graisses Produits chimico-techniques | 235

224

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Matières adhésives et de colmatage Colle puissante, à peindre • Colle contact à peindre pour le collage de profilés en mousse et en caoutchouc plein ainsi que pour le collage de différents plastiques entre eux ou sur des tôles d‘acier ou d‘aluminium dotées d‘un apprêt • Permet un collage extrêmement solide et rapidement adhérent, résistant à l‘huile, à l‘essence et à l‘eau • Dispose d‘une haute résistance mécanique et d‘une bonne élasticité • Durée de vie en pot: 90 min. • Résistance à la chaleur: env. 60 °C – 70 °C Art.-no. 902 803 Désignation Colle puissant, à peindre, boîte à pinceau Contenu 500 ml Cond. 12/24 Spray adhésif puissant • Colle à formation de film avec une grande puissance d‘adhésion immédiate • D‘un pouvoir collant élevé grâce à une composition améliorée et mise à jour. • Amélioration du comportement de pulvérisation grâce à une buse de surface intégrée • Colle le métal, la céramique, le bois, le caoutchouc, le caoutchouc expansé, les textiles, le cuir, le vinyle, les plaques isolantes, le carton, le cuir synthétique et de nombreux plastiques • Résistance thermique jusqu‘à env. +80 °C • Le film de colle s‘élimine facilement à l‘aide du nettoyant Brekutex® ou d‘un nettoyant pour carrosserie Art.-no. 825 007 Désignation Spray adhésif puissant Contenu 500 ml Techno PUR fix • Après durcissement, possibilité de peindre, laquer et meuler • Atteint le groupe de sollicitation D4 selon EN 204 pour les collages de bois sans additifs de résine • Colle de construction et de montage durcissement rapide, à une componente à base de PU • Diffuseur d’humidité et exempt de solvant • Résistant aux influences athmosphériques et au vieillissement ainsi qu’aux substances chimiques Données techniques: • Temps de formation d’une peau (à sec) à +20 °C, 50 % humidité de l’air rel . env . 5 min . • Temps de formation d’une peau (mouillé) à +20 °C, 50 % humidité de l’air rel ., avec poussière d’eau, env . 2 min . • Dureté fonctionnelle selon l’utilisation à +20 °C env . 15 min • Temps de séchage pour un cordon de 2,5 mm, à +20 °C, avec humidité relative de 50 %, environ 24 heures • Température de traitement minimale +7 °C • Capacité de stockage 12 mois avant ouverture dans le bidon d’origine, la viscosité augmente au fil du temps de stockage • Résistance et charge de traction et au cisaillement, lors de température ambiante >10 N/mm² • Résistance au choc: colle viscoplastique, cela signifie qu’elle supporte certaines tolérances entre les collages (allongement en longueur) • Temps de fixation seulement dans la période de formation de la peau Domaines d´utilisation: Métal, céramique, bois, gomme, caoutchouc, textile, cuir, vinyl, natte isolante, carton-pâte, cuir-imité et autres plastiques, acier d’apprêt et tôles d’aluminium Exemples de collage: Vis zinguée en acier, Profil en plas- tique en, polyéthylène, Carrelage, Verre, Laiton, Styropore, Carrelage en céramique, Plexiglas, Aluminium, Plaque en plastique, Bois etc . . Domaines d´utilisation: Ateliers d’entreprises et serrureries, entreprise de montage, constructions de métaux et de façades, industrie du bâtiment principal et activité professionnelle accessoire, l’agriculture, la sylviculture et l’horticulture Utilisation professionnelle uniquement . Respecter la fiche technique ! Art.-no. 902 806 701 001-01 Pistolet mécanique pour cartouche « Profi-Line » Désignation Techno PUR fix, cartouche Contenu Cond. 310 ml 12 1 Produits chimico-techniques | 236

225

Matières adhésives et de colmatage L´EXPERT DE L´ATELIER 5 0 1 7 K T Mastic plastique HD universel Pâte d’étanchéité verte & orange • Masse de colmatage universelle très adhésive, plastique à base de PU • Sur la base de son excellente résistance thermique, mécanique et chimique, adapté surtout pour les joints de colmatage très exposés • Résistant à toutes les huiles minérales, beaucoup d’huiles synthétiques, combustibles, eau, mélanges antigel eau et autres • Longue durée • Résistant au gasoil • Résistant aux températures jusqu’à 250 °C • Utilisation économique • Pâte exempte de dissolvants pour toutes les dimensions pour le col- matage de brides étroites avec de petits orifices de sortie et canaux de liquide - particulièrement adaptée pour des pièces de forme compliquée • Possède, par rapport à d’autres éléments de colmatage, une surface d’application plus élevée • Remplissage de cavité max. à 0,3 mm avec le vert, remplissage de cavités max. à 0,5 mm avec le orange • Remplit entièrement les cavités et forme ainsi un contact en surface à 100 % • Effet de colmatage immédiat sans une aération • Démontable à tout moment sans problèmes • Résistant aux substances chimiques et aux plages de température très larges, de -55 °C à +150 °C Domaines d´utilisation: Pour le colmatage de bâches, surfaces Art.-no. 903 055 Désignation Mastic plastique HD universel Contenu 80 ml Cond. 12/24 Art.-no. 902 730 902 731 Désignation Pâte d‘étanchéité, verte Pâte d‘étanchéité, orange Contenu 50 g 50 g Cond. 12/24 12/24 Joint-filetages PTFE • Pour sécuriser et colmater des filetages de vissage métalliques contre les fuites de gaz, d´eau, d’hydrocarbure,d’huile, de gaz combustible liquéfié et par l’ajout de PTFE, contre de nombreux autres produits chimiques • Contient du chanvre, du Techlon et des colmatages rigides • Sans solvant • Homologation DVGW*, produit d‘étanchéité anaérobie pour filetages métalliques sur tableaux de bord et appareils à gaz • Résistance thermique sur une plage comprise entre -55 °C et +150 °C • Demeure flexible et résistant aux vibrations • Facilement démontable *(Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e .V .) Domaines d´utilisation: Domaine sanitaire et d‘installation, construction de tuyauteries, industrie chimique, de gaz et de l‘huile, gestion des eaux Ruban Techlon • Matériau d’étanchement pour une utilisation universelle dans le cadre des assemblages par filetage, spécialement conçu pour étancher les raccords vissés de tuyaux • Extensible et souple • Résistant aux matériaux agressifs • Résistant aux températures de -240 °C à +260 °C • Empêche le grippage des filetages et la corrosion des faces en contact • Ne colle pas et ne gonfle pas • Conforme aux normes DIN EN 751-3 et DIN-DVGW Art.-no. 902 761 Désignation Étanchéité de filetage PTFE Contenu 100 ml Cond. 6/12 Art.-no. 706 201-1 Désignation Ruban Techlon Dimensions 12 x 0,1 mm Longueur 12 m Cond. 6/12 Produits chimico-techniques | 237

226

T K 7 1 0 5 L´EXPERT DE L´ATELIER Matières adhésives et de colmatage Fil de colmatage pro Technoseal 75 • Fil breveté de filetage en 100 % PTFE pour le colmatage de filetages en métal et en plastique • Résistant à presque tous les produits chimiques, liquides, huiles, solvants, gaz et acides • Ne fond pas, ne goutte pas, ne se dissout pas, ne durcit pas et ne devient pas cassant • S‘adapte à tous les diamètres de tuyau • Reste mou et adaptable • Pas de recouvrement à l‘huile ou autres additifs • Le lubrifiant intégré dans le socle diffuseur est biodégradable et absolument sans risque • Complètement inactif, sans danger et non combustible • Sans date d´expiration Domaines d´utilisation: • Etanchéité sans limites, sûr et fiable pour tous les gazes, combustibles et carbones hydroliques • Egalement idéal pour le comatage d‘oxygènes, gaz propane et butane (sous forme de gaz ou liquide) • Peut être utilisé pour colmater les acides Art.-no. 706 222 Désignation Technoseal 75 Contenu 175 m dose de distribution Cond. 12 Stop filet • Fluide de sûreté pour des boulonnages dans différentes viscosités • La sécurité de vis moyenne est un fluide de garantie moyennement visqueux et démontable pour des raccords boulonnées moyens et filetages fins, durcissement rapide également sous l’exclusion d’air • La sécurité de vis forte à viscosité moyenne, fluide non démontable pour des raccords de filetage, les boulons de position etc . – durcissement rapide également sous l’exclusion d’air • Résistant aux températures de -55 °C à +150 °C • Application universelle résistant à la plupart des substances chimiques et aux gaz • Température constante de -200 °C à +240 °C, car fabriqué en 100 % PTFE • Utilisation facile grâce à son diffuseur maniable avec son couteau pratique Autorisé par: Art.-no. 902 711 902 712 Désignation Sécurisation de vissage, résistance moyenne Sécurisation de vissage, résistance élevée Contenu 55 g 55 g Cond. 10 10 Domaines d´utilisation: Ateliers d’entreprises et serrureries, entreprise de montage, constructions de métaux et de façades, industrie du bâtiment principal et activité professionnelle accessoire, l’agriculture, la sylviculture et l’horticulture Utilisation professionnelle uniquement . Respecter la fiche technique ! Produits chimico-techniques | 238